РАУНД контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАУНД фразы на русском языке | РАУНД фразы на польском языке |
2-ой раунд | drugą rundę |
в следующий раунд | do następnej rundy |
в финальный раунд | do finału |
Второй раунд | Druga runda |
второй раунд | drugą rundę |
второй раунд | runda druga |
второй раунд | rundę drugą |
второй раунд. А | dwóch rundach |
второй раунд. А теперь снова | dwóch rundach wracamy do |
второй раунд. А теперь снова бокс | dwóch rundach wracamy do walki |
Второй раунд? | Druga runda? |
второй раунд? | drugą rundę? |
Второй раунд? | Runda druga? |
выигрывают второй раунд | wygrywają rundę drugą |
еще один раунд | jedną rundę |
РАУНД - больше примеров перевода
РАУНД контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАУНД предложения на русском языке | РАУНД предложения на польском языке |
Первый раунд за нами. | Tę rundę chyba wygraliśmy. |
Боюсь, что Пол Буньян пропустит этот раунд. | Niestety Paul Bunyan wspinacz na razie spasował. |
Первый раунд! | Pierwsza runda. |
Третий раунд, начали! | Runda trzecia. Ostatnia. |
Теперь, закончив раунд ""Уничтожь хозяина"" и не желая пока играть в ""Употреби хозяйку"" мы устроим небольшой раунд ""Достань гостей"". | Okay, wiem, co zrobimy. Jak już zagraliśmy w "poniżanie pana domu" a ty nie chcesz teraz grać w "posuwanie pani domu". Wiem co! |
Небольшой раунд ""Достань гостей"". | Co wy na to? "Przyjmowanie gości"? |
Покиньте ринг, раунд первый! | Sekundnik wskazuje, runda pierwsza! |
- Юпитер 8. Через минуту начнется первый раунд. | Za moment pierwsze uderzenia tego wieczoru. |
Я сказал ему взяться всерьез через раунд. | Kazałem mu w tej rundzie brać wszystko na siebie |
Пятнадцатый и последний раунд. Роки! | Piętnasta i zarazem finałowa runda. |
Будешь играть в раунд-робин в клубе? Я не играл уже целый год. | Będziesz grał w brydźa w klubie? |
Отправь его в нокаут. Финальный раунд. | Znokautuj go i będzie po wszystkim. |
8 раунд | Silny lewy w tułów. |
7 раунд Седьмой раунд. | Runda siódma, Robinson prowadzi na punkty. |
Если он продержится последний раунд, то станет чемпионом. | Wystarczy, że wytrzyma 15 rund, wtedy zostanie nowym mistrzem wagi średniej. |
РАУНД - больше примеров перевода