БОГОЗНАМЕННЫЙ ← |
→ БОГОМОЛ |
БОГОМАТЕРЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Богоматерь | Pani nasza |
Богоматерь Лурдская | nasza z Lourdes |
Богоматерь Лурдская | O Pani nasza z Lourdes |
Богоматерь Лурдская | Pani nasza z Lourdes |
БОГОМАТЕРЬ - больше примеров перевода
БОГОМАТЕРЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
О, пресвятая богоматерь. | Święta Mario, Matko Boża... |
—в€та€ богоматерь, парень. | Święta Matko Boska. |
Забавно, что Богоматерь появилась на поле для гольфа. | Zabawne, że nasza Pani objawiła się na polu golfowym. |
Пускай Всевышний и Богоматерь отпустят мне еще, хотя бы немного. | Proszę! Ten Facet tam w górze i moja żona powinni przyznać mi jeszcze choć trochę czasu, żebym mógł się nim do końca nacieszyć. |
БОГОМАТЕРЬ УБИЙЦ | MATKA BOSKA MORDERCÓW |
Вы хотите исправить человечество, создавая непорочную богоматерь. | Chciałeś naprawić ludzkość stwarzając Maryję Dziewicę? |
Богоматерь Лурдская, молись за нас. | O Pani nasza z Lourdes. módl się za nami. |
- О Богоматерь Лурдская... | - O Pani nasza z Lourdes... |
Чёрная богоматерь, прекрасная мулатка. Её земной инкарнацией была Мария Лаво. | Czarna Madonna, piękna mulatka, którą ziemską inkarnacją była Marie Laveau. |
Божья Богоматерь! | Zapewniam, że żadne zwierzę nie ucierpiało przy tym numerze. Ale temu koleżce przyda się kąpiel. Proszę. |
Или Богоматерь. | A może od samej Matki Boskiej. |
Пресвятая Богоматерь! | Matko niebieska! |
Я не верю в пресвятую богоматерь и прочую райскую чушь, которой она молилась. | Nigdy nie wierzyłam w Matkę Boską ani w żadne niebiańskie pierdoły, o których nauczała. |
Святая богоматерь. | Matko przenajświętsza. |
Святая Богоматерь, что это? | Matko Boska co to jest? |