РЕЗКА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РЕЗКА


Перевод:


Rzeczownik

резка f

cięcie n

rznięcie n

Przymiotnik

резкий

ostry

gwałtowny


Универсальный русско-польский словарь



РЕЗИСТОРНЫЙ

РЕЗКИЙ




РЕЗКА контекстный перевод и примеры


РЕЗКА
контекстный перевод и примеры - фразы
РЕЗКА
фразы на русском языке
РЕЗКА
фразы на польском языке
резкаoschła

РЕЗКА - больше примеров перевода

РЕЗКА
контекстный перевод и примеры - предложения
РЕЗКА
предложения на русском языке
РЕЗКА
предложения на польском языке
Она сказала, что была немного резка.Była trochę zdenerwowana. Namówiłem ją na spacer.
Прости меня, если я резка, но уже восемь лет, как умер мой сын, а ты всё ещё держишь здесь его фото.Wybacz mi moje prostactwo, ale minęło 8 lat odkąd mój syn nie żyje, a ty wciąż trzymasz jego zdjęcie w ten sposób.
Ты очень резкаWciąż to powtarzasz.
Начинается лазерная резка.cięcie laserowe rozpoczęte.
Лазерная резка завершена.Cięcie laserowe zakończone.
Ты думаешь, что как королева, я была с ней слишком резка?Chcesz mi powiedzieć, że jako królowa byłam za ostra.
Знаешь, прости, что иногда я с тобой резка.Przepraszam, jeżeli czasami jestem niemiła dla ciebie.
ПРОДОЛЬНАЯ РЕЗКА ГОРЛА[Podcinanie gardła]
Продольная резка горла, однако, все еще наименее дорого способ убить животное.Podcinanie gardła jednak, wciąż jest najtańszym sposobem zabijania zwierząt.
Я признаю, что была слишком резка, но всё это было не так просто принять.Ale te informacje były bardzo zaskakujące.
Достаточно, чтобы понять, ты знаешь, что я, возможно, была немного резка с тобой прежде, и я очень сожалею.Wystarczająco, żeby zrozumieć, że byłam dla ciebie zbyt surowa, za co bardzo przepraszam.
Пожалуй, я была резка с вами вчера вечером, как и только что.Byłam wobec pana dość niemiła zeszłej nocy i teraz też.
Ты была резка со мной, потому что считаешь это сделает расставание легче?Jesteś dla mnie nieuprzejma, bo myślisz, że dzięki temu lepiej będę się bawiła?
- Филип Маймен, если я и бываю резка с сыном, то только чтобы помочь ему найти перспективные направления для развития.Phillip jeśli jestem troche za ostra dla lema, to tylko dlatego że chcę mu pomóc poprawić się -w obszarach w których jest słaby.
Я знаю, я была немного Резка...Wiem, że byłam szorstka.

РЕЗКА - больше примеров перевода

РЕЗКА перевод на польский язык

Русско-польский словарь

резка



Перевод:

cięcie (n) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

резка



Перевод:

cięcie, krajanie, rżnięcie;sieczka;


Перевод слов, содержащих РЕЗКА, с русского языка на польский язык


Перевод РЕЗКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

резка



Перевод:

ж.

cutting

Русско-армянский словарь

резка



Перевод:

{N}

հատւմ

Русско-белорусский словарь 1

резка



Перевод:

жен.

1) (действие) рэзка, -кі жен., рэзанне, -ння ср.

см. резать

2) (мелко разрезанная солома для корма) обл. сечка, -кі жен.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

резка



Перевод:

резка

рэзка, -кі- резка металлов

Русско-белорусский словарь 2

резка



Перевод:

рэзанне; рэзаньне

Русско-киргизский словарь

резка



Перевод:

ж.

см. резание 1;

река хлеба нан кесүү, нан тууроо;

резка соломы саман тууроо.

Большой русско-французский словарь

резка



Перевод:

ж.

coupage m

резка соломы — coupage de la paille

Русско-латышский словарь

резка



Перевод:

griešana; griezumi; griezējs

Русско-персидский словарь

резка



Перевод:

بريدن ، برش

Русский-суахили словарь

резка



Перевод:

ре́зка

(процесс) matemo мн., mkato (mi-), ukataji ед.

Русско-итальянский автомобильный словарь

резка



Перевод:

1) tagliatura

2) taglio

Русско-итальянский политехнический словарь

резка



Перевод:

ж.

taglio m, tagliatura f ( см. тж резание)

электроннолучевая резка, резка электронным лучом — taglio a fascio elettronico

- автогенная резка- автоматическая резка- арочно-дуговая резка- резка в защитном газе- дуговая резка в среде гелия- резка выплавлением- газовая резка- резка газопламенная- резка горелкой- горячая резка- дуговая резка- кислородная резка- кислородно-ацетиленовая резка- кислородно-водородная резка- кислородно-дуговая резка- кислородно-пропановая резка- кислородно-флюсовая резка- кислородно-электрическая резка- контурная резка- копьевая кислородная резка- машинная резка- резка металла- многорезаковая резка- резка на дисковых ножницах- резка ножницами- огневая резка- пакетная резка- плазменная резка- плазменно-дуговая резка- поперечная резка- продольная резка- ручная резка- точная резка- резка угольной дугой- фасонная резка- фигурная резка- холодная резка- электродуговая резка- электроискровая резка- электрокислородная резка- электрохимическая резка- электроэрозионная резка

Большой русско-итальянский словарь

резка



Перевод:

ж.

1) (действие) taglio m, tagliatura, trincio m

автогенная / кислородная / газовая резка — tagliatura autogena / a ossigeno / a gas

2) с-х. (корм) paglia trinciata; segato m (сечка)

Русско-португальский словарь

резка



Перевод:

ж

(действие) corte m, cortadura f

Большой русско-чешский словарь

резка



Перевод:

řezání

Русско-чешский словарь

резка



Перевод:

řezání
Большой русско-украинский словарь

резка



Перевод:

чего сущ. жен. родадействие/процесс биол.от глагола: резатьрізання імен. сер. родуот слова: резкий прилаг.биол.

Краткая форма: резок

різкий

2024 Classes.Wiki