РЕЙС контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РЕЙС фразы на русском языке | РЕЙС фразы на польском языке |
Swissair рейс | Swissair |
Swissair рейс 363 | Swissair 363 |
United , рейс | United, lot |
United , рейс 162 | United, lot 162 |
Агент Рейс | Agentko Reyes |
Бангкок, рейс | Bangkok. Lot |
билеты на первый же рейс отсюда | pierwszy lot |
билеты на первый же рейс отсюда и | pierwszy lot i |
ближайший рейс | możliwy lot |
ближайший рейс | następny lot |
ближайший рейс до | lot do |
более ранний рейс | wcześniejszy lot |
в первый рейс | dziewiczy rejs |
Ваш рейс | Wasz lot |
ваш рейс | wasz samolot |
РЕЙС - больше примеров перевода
РЕЙС контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РЕЙС предложения на русском языке | РЕЙС предложения на польском языке |
Я завершил свой счастливый рейс. | Skończyłem dzisiaj wcześniej robotę |
это ваш последний рейс. | to wasze ostatnie zlecenie! |
Этот рейс отменён до особого уведомления. | Ten lot został odwołany. |
Возможно, будет место на рейс двадцать два в три часа. | Może znajdzie się miejsce w locie nr 22 o 15:00. |
Есть лишнее место на рейс шестнадцать до Нью-Йорка. | Anulowano lot nr 16 do Nowego Jorku. |
Рейс на 5 вечера из аэропорта "Ля Гардия". | Jest bardzo dogodny lot z lotniska La Guardia o 17:00. |
Это совсем другой рейс. | - O czym ty mówisz? |
И чтобы все было честь по чести, мы дадим вам двойное жалованье и премиальные за рейс из Сан-Франциско в Шанхай и обратно на полном обеспечении. | By było sprawiedliwie, płacimy wam podwójną stawkę, plus premia, z Frisco do Szanghaju i z powrotem. |
Когда у него ночной рейс,.. ...я едва его вижу. А когда рейса нет,.. | Gdy jest na nocnej zmianie, prawie go nie widuje. |
- Наверно она полетит следующим рейсом. - Есть еще рейс? | - Jest następny? |
Ваш рейс в девять вечера. | - Lot 465 odlatuje o 21:00. - Dziękuję. |
Прибыл самолёт компании "Американские авиалинии", рейс 808 Ди-си-семь из Чикаго. | American Airlines ogłasza przylot lotu 808 samolotu DC-7 z Chicago. |
Самолёт совершал регулярный рейс из Калькутты в Париж. | " Samolot lot liniowy z Kalkuty do Paryża. " |
Она в нашем распоряжении на один рейс: | Jest do naszej dyspozycji Cel rejsu: |
Капитан, в вашем реакторе хватит энергии на такой рейс? | Wystarczy paliwa w reaktorze, kapitanie? |
РЕЙС - больше примеров перевода