БОЖЕ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОЖЕ


Перевод:


Wykrzyknik

боже

Boże


Универсальный русско-польский словарь



БОЕЦ

БОЖЕНА




БОЖЕ перевод и примеры


БОЖЕПеревод и примеры использования - фразы
O, БожеO Boże
O, БожеO mój Boże
O, БожеO, Boże
O, Боже мойO mój boże
O, Боже мойO, mój Boże
O, Боже мойOch, mój Panie
Америку БожеAmerykę
Ах, боже мойMój boże
Ах, боже мойO mój Boże
Ах, боже мой, этоO mój Boże, to
БожеBoże
БожеBoże!
БожеJezu
Божеkurczę
божеmój Boże

БОЖЕ - больше примеров перевода

БОЖЕПеревод и примеры использования - предложения
О, боже, Каролина?O mój Boże. Carolina?
О, боже, Каролина!O mój Boże. Carolina!
О боже, ее рука.Mój Boże, spójrzcie na jej ramię.
О боже. -Эй- Hej.
Боже мой!Aigoo... Bogowie!
Боже мой!Aigoo! Jakie to niesprawiedliwe!
Боже мой!Daj już spokój. Coś ty powiedział? Dobre sobie.
Боже правый, ты выглядишь просто отлично!O rany, ależ z ciebie przystojniak!
Боже ты мой.Boże. Co?
Боже, дай мне храбрости!Boże, obdarz mnie odwagą!
Боже!Moje oczy!
О, боже.Niech śni.
- О, боже, это Франц!- Och, Boże, to Franz!
О боже... это Франц Кеммерих... ему всего девятнадцать с половиной лет.Panie Boże, to jest Franz Kemmerick. Zaledwie 19-latek.
О, боже, почему они это делают с нами?Och, Boże, dlaczego oni nam to robią?


Перевод слов, содержащих БОЖЕ, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

божественность


Перевод:

boskość (f) (rzecz.)

божественный


Перевод:

Iboski (przym.)IIboży (przym.)

божество


Перевод:

Iboskość (f) (rzecz.)IIbóstwo (n) (rzecz.)

Универсальный русско-польский словарь

Божена


Перевод:

Rzeczownik

Божена

Bożena

божественно


Перевод:

Przymiotnik

божественный

boski

cudowny

Przysłówek

божественно

nabożnie

Potoczny bosko

Potoczny cudownie

божественность


Перевод:

Rzeczownik

божественность f

boskość f

piękno n

cudność f

божественный


Перевод:

Przymiotnik

божественный

boski

cudowny

божество


Перевод:

Rzeczownik

божество n

bóstwo n

Archaiczny bożyszcze n


Перевод БОЖЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

боже



Перевод:

межд.

(выражение удивления) good God!, good Lord!, goodness!; (досады и т. п.) oh, Lord!; (ужаса и т. п.) (my) God!; (восхищения) Lord!

боже мой! — my God!, goodness gracious!, goodness me!

Русско-белорусский словарь 1

боже



Перевод:

(звательная форма от бог) уст. божа муж., божухна муж.

боже мой! межд. — божа мой!

о боже! межд. — а божухна!

не дай боже — не дай божа

Русско-новогреческий словарь

боже



Перевод:

боже

см. бог; \~ мой! ἄχ, θεέ μου!

Русско-венгерский словарь

боже



Перевод:

Господи Боже!Uramisten

мой бог!Istenem

Русско-казахский словарь

боже



Перевод:

разг. (от бог). Таңғалғанда, қуанғанда, күйінгенде және т. б. жағдайларда айтылады. Как здесь красиво! Боже мой! О жасаған Мына жер неткен тамаша!
Русско-киргизский словарь

боже



Перевод:

межд.

кудайдын кудурети!, кудай ай!;

боже, как здесь красиво! кудайдын кудурети, бул жер эң эле кооз турбайбы!;

боже мой! кудай ай!;

боже упаси! кудай сактасын!

Русско-татарский словарь

боже



Перевод:

межд.1.я алла, я раббы, я хода, ай алла, абау алла; б. мой, что я сделал! я алла, мин нишләдем!; б., как здесь красиво! я хода, монда нинди матур!

Русско-таджикский словарь

боже



Перевод:

боже

хуло, оллоҳ


2020 Classes.Wiki