РОДСТВЕННИЦА	Перевод и примеры использования - фразы
ближайшая родственница подозреваемого, его жена	przez żonę podejrzanego
Вы его родственница	Pani z rodziny
Вы его родственница?	Pani z rodziny?
Вы родственница	Jest pani krewną
Вы родственница?	pani krewną?
дальняя родственница	daleką krewną
его родственница	z nim spokrewniona
его родственница?	z rodziny?
кровная родственница	krewną
моя родственница	moja krewna
не родственница	nie jest ze mną spokrewniona
не родственница	spokrewniona z
не родственница?	nie jest ze mną spokrewniona?
Она мне не родственница	Tak naprawdę nie jest ze mną spokrewniona
она родственница	jest spokrewniona z

РОДСТВЕННИЦА - больше примеров перевода

РОДСТВЕННИЦА	Перевод и примеры использования - предложения
Может, родственница?	Może to krewna.
Деби твоя родственница. Уже нет.	- Debbie jest twoją krewną!
Нет-нет, не родственница.	Nie... Nie jest krewną.
Родственница?	Ktoś z rodziny?
Извини, что я говорю это при тебе, Фрида, но ты мне не кровная родственница, а папу без тебя застать невозможно.	Przepraszam, że cię w to wciągam Frieda, bo nie jesteś moją krewną, ale nie potrafię złapać taty samego.
Итак, я полагаю, что вы... родственница...? - Да.	Tak.
Натали Восс. Очень мило. Ты что, родственница этого Дэлтона Восса?	Dziękuję.
Мне было двенадцать, когда дальняя мамина родственница приехала навестить нас.	Miałem dwanaście lat, kiedy dalsza ciotka, od strony matki przyjechała do nas.
- Вы родственница?	-Jest pani jego krewną?
Должно быть, эта дама - наша родственница.	Która nazywa się D'Urberville. Ta kobieta należy pewnie do naszego rodu.
Твоя родственница? - Нет.	Twoja krewna?
Не родственница кошка псу.	Wszak kot to kot A pies to pies Czy znasz już klucz?
- Она родственница? - Нет.	- Jest Twoją kuzynką?
Я Зосю воспитала, я родственница ей, и мне решать пристало!	On mi wciąż dokuczał, żeby cię na świat wywieść, ciągle pod nos mruczał, że jesteś już dorosła. On nie wie co plecie.
Потому что ты родственница Фрэнчи,.. ...а я никогда не расценивал тебя, как самку человека, так что...	Bo wiesz jako, że jesteś krewną Frenchy nigdy nie myślałem o tobie jako o kobiecie, więc...