БОЛЬШЕВИЗМ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
БОЛЬШЕВИЗМ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
В тот самый исторический момент, когда большевизм триумфально утверждал себя в России, а социал-демократия победоносно боролась за старый мир, возникает новый порядок вещей, который обеспечит современное господство спектакля: рабочий класс, переродившийся в представление, решительно противопоставил себя самого рабочему классу. | Historyczny moment, w którym bolszewizm zapewnił sobie zwycięstwo w Rosji, a socjaldemokracja walczyła tryumfalnie w obronie starego świata, wyznacza narodziny porządku rzeczy, który znajduje się w samym sercu współczesnej dominacji spektakularnej reprezentacja robotników radykalnie przeciwstawiła się klasie robotniczej. |
И большевизм понесёт потери от рук венгров, итальянцев, испанцев, добровольцев из Франции и Бельгии и даже словаков. | Bolszewizm ugnie się pod ciosami Węgrów... Włochów, Hiszpanów... ochotników z Francji i Belgii... no nawet Słowaków. |
Большевизм уничтожит театр. | Bolszewizm wykończy teatr! |