САМОЧУВСТВИЕ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

САМОЧУВСТВИЕ


Перевод:


Rzeczownik

самочувствие n

samopoczucie n


Универсальный русско-польский словарь



САМОЧКА

САМСОН




САМОЧУВСТВИЕ контекстный перевод и примеры


САМОЧУВСТВИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
САМОЧУВСТВИЕ
фразы на русском языке
САМОЧУВСТВИЕ
фразы на польском языке
ваше самочувствие?się czujesz?
его самочувствие?sobie radzi?
Как его самочувствиеJak sobie radzi
Как его самочувствие?Jak sobie radzi?
как самочувствиеjak pan się czuje
как самочувствиеjak się czujesz
Как самочувствиеJak się pan czuje
Как самочувствие, дружищеJak się czujesz, koleżko
Как самочувствие, сынокJak sie czujesz, synu
Как самочувствие, сынок?Jak sie czujesz, synu?
Как самочувствие, шефJak się pan czuje Szefie
Как самочувствие, шеф?Jak się pan czuje Szefie?
как самочувствие?jak pan się czuje?
Как самочувствие?jak się czujesz?
на плохое самочувствиеsię, że źle się czuje

САМОЧУВСТВИЕ - больше примеров перевода

САМОЧУВСТВИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
САМОЧУВСТВИЕ
предложения на русском языке
САМОЧУВСТВИЕ
предложения на польском языке
- Я говорю, как самочувствие?- Spytałem jak się czujesz.
Он жаловался на самочувствие.- Skarżył się, że nie czuje się dobrze.
Как самочувствие, ковбой?Czujesz się lepiej kowboju?
- Как самочувствие? - Немного нервничаю.Jak się czujesz?
Как самочувствие, John? Что принес?Jak się czujesz?
Как самочувствие?- Dobrze się pan czuje? - Tak.
Как самочувствие, сынок?Jak sie czujesz, synu ?
- Как самочувствие?Jak się pani czuje? Okropnie. A jak powinnam się czuć?
- Как самочувствие, малыш?- Co słychać, synu?
{\cHFFFFFF}Посмотрим на твоё самочувствие.Zobaczymy, jak się będziesz czuł.
Как самочувствие?- Jak się czujesz? - Ok.
Как самочувствие, Зигфрид? Если бы я мог положиться на то, что другие люди будут выполнять свою часть работы, оно было бы лучше.Gdybym miał pewność, że wszyscy wykonają swoją robotę, byłbym już zdrowszy, albo wcale się nie zaziębił.
Как самочувствие, малыш?Jak tam?
Как самочувствие, сэр?Jak się czujesz?
Как самочувствие?Widziałem, że nie miałaś ochoty.

САМОЧУВСТВИЕ - больше примеров перевода

САМОЧУВСТВИЕ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

самочувствие



Перевод:

samopoczucie (n) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

самочувствие



Перевод:

samopoczucie;


Перевод слов, содержащих САМОЧУВСТВИЕ, с русского языка на польский язык


Перевод САМОЧУВСТВИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

самочувствие



Перевод:

с.

у него хорошее, плохое самочувствие — he feels well*, bad* / ill*

самочувствие больного улучшилось, ухудшилось — the patient feels / is better, worse

как ваше самочувствие? — how do you fell?

Русско-латинский словарь

самочувствие



Перевод:

- valetudo;
Русско-белорусский словарь 1

самочувствие



Перевод:

самаадчуванне, -ння ср.

как ваше с? — як вы сябе адчуваеце?, як маецеся?

самочувствие больного улучшилось — самаадчуванне хворага палепшылася

Русско-белорусский словарь 2

самочувствие



Перевод:

самаадчуванне; самаадчуваньне

Русско-новогреческий словарь

самочувствие



Перевод:

самочувствие

с:

у меня хорошее \~ αίσθάνομαι καλά· как ваше \~? πώς πάει ἡ ὑγεία σας;

Русско-греческий словарь (Сальнова)

самочувствие



Перевод:

самочувствие с η διάθεση, το κέφι· как ваше \~? πώς είστε;
Русско-венгерский словарь

самочувствие



Перевод:

• hogylét

• közérzet

Русско-казахский словарь

самочувствие



Перевод:

көңіл күйі, хал-жай;- как ваше самочувствие? көңіл күйіңіз қалай, хал-жайыңыз қалай?
Русско-киргизский словарь

самочувствие



Перевод:

ср.

тап, абал;

как ваше самочувствие? табыңыз кандай?;

как самочувствие больного? оорунун абалы кандай?

Большой русско-французский словарь

самочувствие



Перевод:

с.

état m général; перев. тж. оборотом с гл. se sentir

самочувствие больного улучшилось — le malade se sent mieux

как ваше самочувствие? — comment allez-vous?, comment vous portez-vous?

Русско-латышский словарь

самочувствие



Перевод:

pašsajūta

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

самочувствие



Перевод:

ал, кейф

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

самочувствие



Перевод:

al, keyf

Русско-крымскотатарский словарь

самочувствие



Перевод:

ср. ал, кейф

Краткий русско-испанский словарь

самочувствие



Перевод:

с.

estado m, disposición f; перев. тж. гл. sentirse (+ adj.)

у меня хорошее, плохое самочувствие — me siento bien, mal

самочувствие больного улучшилось, ухудшилось — el estado del enfermo mejoró, empeoró

как ваше самочувствие? — ¿cómo está (se encuentra) Ud.?

Русско-персидский словарь

самочувствие



Перевод:

فقط مفرد : حال ، احوال

Русский-суахили словарь

самочувствие



Перевод:

самочу́вствие

ashekali (-), hali (-)

Русско-татарский словарь

самочувствие



Перевод:

с кәеф, хәл-әхвәл, үзеңне (ничек?) хис итү

Русско-таджикский словарь

самочувствие



Перевод:

самочувствие

ҳолат, аҳвол

Русско-немецкий словарь

самочувствие



Перевод:

с.

Befinden n

как ваше самочувствие? — wie fühlen Sie sich?, wie geht es Ihnen (gesundheitlich)?

Русско-узбекский словарь Михайлина

самочувствие



Перевод:

kayf, kayfiyat

Большой русско-итальянский словарь

самочувствие



Перевод:

с.

1) (душевное) stato / disposizione f d'animo; umore m

2) (физическое) stato / condizione di salute

самочувствие больного улучшилось — il malato sta meglio

как ваше самочувствие? — come sta?; come si sente?

Русско-португальский словарь

самочувствие



Перевод:

с

estado geral

Большой русско-чешский словарь

самочувствие



Перевод:

nálada

Русско-чешский словарь

самочувствие



Перевод:

nálada, stav (subjektivní), duševní stav
Большой русско-украинский словарь

самочувствие



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.самопочуття

2024 Classes.Wiki