САНКЦИЯ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

САНКЦИЯ


Перевод:


Rzeczownik

санкция m

sankcja f


Универсальный русско-польский словарь



САНКЦИОНИРОВАТЬ

САНОБРАБОТКА




САНКЦИЯ перевод и примеры


САНКЦИЯПеревод и примеры использования - фразы

САНКЦИЯПеревод и примеры использования - предложения
Счёт открывался у нас, но нужна санкция центра.Załatwiamy to tutaj w biurze, ale musi mieć zgodę ze śródmieścia.
Пожалуйста. Мне нужна санкция.Proszę, potrzebuję pozwolenia.
Единственный способ остановить это - санкция Совета на военное вмешательство.Jedynym wyjściem jest zgoda Rady na interwencję zbrojną.
- Mне нужна санкция Грин.Będę musiała otrzymać zgodę Green.
-Санкция на пике Эйгера с Клинтом Иствудом.- Z "Akcji na Eigerze" z Eastwoodem!
-Ебучая Санкция на пике Эйгера!- To, kurwa, szaleństwo.
Я хочу поставить нашей армии много подобных андроидов, но мне требуется санкция ИИРИИ.Moim zamiarem było stworzenie wielu andro humanoidalnych robotów ... ..i dostarczenie ich naszym siłom zbrojnym. zatwierdzenie ARD jest do tego przymusowe.
- "Санкция на пике Эйгера".- Widziałem.
У меня есть санкция директора Секретных Операций.Jestem zaakceptowany przez dyrektora Tajnych Operacji.
У меня есть подозрения. Всё, что мне нужно - это санкция.Mam pewne podejrzenia.
Сэр? У нас есть санкция.- Proszę pana...
Санкция международного уголовного суда уже на пути сюда.Nasza autoryzacja jest już w drodze z Międzynarodowego Trybunału Karego.
Секретная санкция - отель Оскар 1-3-дельта.Utajniona autoryzacja - hotel Oscar 1-3-delta.
Это санкция на обыск.To nakaz rewizji.
Отдай ей документы, или будет применена санкция.Daj jej akta sprawy, albo zostaniesz ukarany.

САНКЦИЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

санкция



Перевод:

sankcja (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

санкция



Перевод:

sankcja;


Перевод слов, содержащих САНКЦИЯ, с русского языка на польский язык


Перевод САНКЦИЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

санкция



Перевод:

ж.

1. (утверждение) approval, (правительства) sanction

давать санкцию (на вн.) — give* one's sanction (to), approve (d.)

2. об. мн. (мероприятие против стороны, нарушившей соглашение и т. п.) (punitive) sanctions

применять санкции — apply / use sanctions

Русско-латинский словарь

санкция



Перевод:

(отрицательная) - reprobatio; (положительная) - probatio; sanctio;poena; actio punitiva;
Русско-армянский словарь

санкция



Перевод:

{N}

սանկցիա

Русско-белорусский словарь 1

санкция



Перевод:

в разн. знач. санкцыя, -цыі жен.

экономические санкции — эканамічныя санкцыі

военные санкции — ваенныя санкцыі

получить санкцию директора — атрымаць санкцыю дырэктара

дать свою санкцию — даць сваю санкцыю

Русско-белорусский словарь 2

санкция



Перевод:

санкцыя

Русско-болгарский словарь

санкция



Перевод:

санкция ж

Русско-греческий словарь (Сальнова)

санкция



Перевод:

санкция ж 1) η έγκριση; η συγκατάθεση (разрешение)' получить \~ю ζητώ τη συγκατάθεση 2) юр. η κύρωση; экономические \~и οι οικονομικές κυρώσβις
Русско-шведский словарь

санкция



Перевод:

{sangksj'o:n}

1. sanktion

vidta sanktioner mot ett annat land--принять санкции по отношению к какому-л. государству ekonomiska sanktioner--экономические санкции

{sangksj'o:n}

2. sanktion

Русско-казахский словарь

санкция



Перевод:

1. юр. санкция (хұқылық тәртіпті бұзғаны үшін қолданылатын шара);2. перен. мақұлдау, қабыл алу;3. чаще мн.ч. жазалау шаралары (халықаралық шартты бұзған жаққа қарсы қолданылатын жаза шаралары); экономические санкцияи экономикалық жазалау шаралары;- применить санкции жазалау шараларын қолдану
Русско-киргизский словарь

санкция



Перевод:

ж.

1. юр. санкция, санкциялоо;

санкция договора договорду санкция кылуу;

2. перен. (одобрение) санкция, санкциялоо (макул болуу, макул табуу, жактыруу);

3. санкции мн. полит. санкциялар (эл аралык укукта: договорлорду бузгандарга колдонулуучу жазалоо чараларынын системасы);

экономические санкции экономикалык санкциялар;

военные санкции согуштук санкциялар.

Большой русско-французский словарь

санкция



Перевод:

ж. в разн. знач.

sanction f

дать санкцию на проведение митинга — autoriser la tenue du meeting

применить экономические санкции — prendre des sanctions économiques

Русско-латышский словарь

санкция



Перевод:

sankcija

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

санкция



Перевод:

санкция

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

санкция



Перевод:

sanktsiya

Русско-крымскотатарский словарь

санкция



Перевод:

санкция

Русско-монгольский словарь

санкция



Перевод:

зөвшөөрөл, зөвшөөрөл өгөх

Русско-норвежский словарь общей лексики

санкция



Перевод:

sanksjon

Русский-суахили словарь

санкция



Перевод:

са́нкция

1) (разрешение) idhini (-), kibali (vi-)2) (мера) kikwazo (vi-)

Русско-таджикский словарь

санкция



Перевод:

санкция

ичозат, рухсат, тасдиқ, тасвиб

Русско-немецкий словарь

санкция



Перевод:

ж.

1) (утверждение) Sanktion f; Genehmigung f (одобрение)

2) мн. ч.

санкции (меры воздействия) — Sanktionen pl, Zwangsmaßnahmen pl

экономические санкции — Wirtschaftssanktionen pl

применять санкции — Sanktionen verhängen

Русско-узбекский словарь Михайлина

санкция



Перевод:

rozilik

Русско-итальянский экономический словарь

санкция



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

санкция



Перевод:

autorizzazione, sanzione

Большой русско-итальянский словарь

санкция



Перевод:

ж.

1) (разрешение) nulla osta m; approvazione f; sanzione (одобрение)

дать санкцию на — sanzionare vt

2) мн. (мера против кого-л.) sanzione

экономические санкции — sanzioni economiche

Русско-португальский словарь

санкция



Перевод:

ж

sanção f

Большой русско-чешский словарь

санкция



Перевод:

sankce

Русско-чешский словарь

санкция



Перевод:

pokuta, postih, opatření, trestní opatření, schválení, sankce
Большой русско-украинский словарь

санкция



Перевод:

сущ. жен. родасанкція

2020 Classes.Wiki