СБОРИЩЕ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СБОРИЩЕ


Перевод:


Rzeczownik

сборище n

zgromadzenie n

zbiegowisko n

tłum m

spotkanie n


Универсальный русско-польский словарь



СБОРА

СБОРКА




СБОРИЩЕ контекстный перевод и примеры


СБОРИЩЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
СБОРИЩЕ
фразы на русском языке
СБОРИЩЕ
фразы на польском языке
Вместо них теперь моя рота представляет сборищеi teraz cała moja kompanija składa
как сборищеjak banda
моя рота представляет сборищеmoja kompanija składa
них теперь моя рота представляет сборищеteraz cała moja kompanija składa
Они - сборищеOni są wiązką
Они - сборище сосисок и яичекOni są wiązką parówek
рота представляет сборищеkompanija składa
СборищеBanda
сборищеfrekwencja
сборище сосисок и яичекwiązką parówek

СБОРИЩЕ - больше примеров перевода

СБОРИЩЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
СБОРИЩЕ
предложения на русском языке
СБОРИЩЕ
предложения на польском языке
Сборище хуесосов!Banda koniojebców! No chodźcie!
Вы сборище трусов, раз сражаетесь с ним.Jesteście kupą tchórzy, przeciwstawiając mu się.
Целое сборище воров!Złodzieje od siedmiu boleści.
Мы сборище дешевых негодяев!tanią bandą niszczycieli!
У нас что, страховая компания или сборище дилетантов?Co my tu w ogóle wyprawiamy? Jesteśmy ubezpieczalnią, czy gromadą tępych amatorów
Скромное нацистское сборище в Бреслау...To jest mały zjazd nazistów we Wrocławiu.
Проваливайте! Проваливайте! Сборище идиотов!Już tu więcej nie wrócimy.
Сборище идиотов.Pójdziemy gdzie indziej.
Мы на людях. - Вы все сборище трусов.Banda nikczemników!
Забавно. Странное сборище людей в гостинице "Людовик ХV".Dziwna mieszanina ludzi jak na hotel Ludwika XV.
Я пришел на это фашистское сборище, потому что моя дочь уверила меня, что это очень важно для ее личного счастья.Jestem tu, na tym zlocie faszystów, ponieważ moja córka zapewniła mnie, że dla niej ważne jest, abym przyszedł.
Он пытался спасти нас, сборище глупцов. Когда представился случай, он бросил это в ручей.Próbował nas chronić, głupcy z nas, gdy nadarzyła się okazja, wyrzucił petycję do strumienia.
Филиппин, России, Малайзии - ну и сборище!Rosjanie, Malajczycyś Istny sabat czarownic!
Правильнее сказать сборище ведьм.Poprawnie to się nazywa sabat wiedźm.
Сборище без лидера, словно кобра без головы.Sabat pozbawiony swojej liderki jest jak kobra bez głowy:

СБОРИЩЕ - больше примеров перевода

СБОРИЩЕ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

сборище



Перевод:

Izbieranina (f) (rzecz.)IIzgromadzenie (n) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

сборище



Перевод:

zgromadzenie, zbiegowisko, tłum;spotkanie;


Перевод слов, содержащих СБОРИЩЕ, с русского языка на польский язык


Перевод СБОРИЩЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сборище



Перевод:

с. разг.

assemblage, medley; mob

Русско-латинский словарь

сборище



Перевод:

- coetus; concursus; conventus; congressus;
Русско-белорусский словарь 1

сборище



Перевод:

разг. зборышча, -шча ср.

Русско-белорусский словарь 2

сборище



Перевод:

зборышча; кагал

Русско-новогреческий словарь

сборище



Перевод:

сборище

с разг τό μάζεμα, ἡ συνάθροιση/ неодобр. ἡ παρασυναγωγή.

Русско-казахский словарь

сборище



Перевод:

с пренебр. жиын, жиналған жұрт;- шумное сборище даңғаза жиын
Русско-киргизский словарь

сборище



Перевод:

ср. пренебр.

топтолгон эл.

Большой русско-французский словарь

сборище



Перевод:

с. разг.

attroupement m

шумное сборище — attroupement bruyant

Русско-латышский словарь

сборище



Перевод:

sapulce, pūlis, bars

Краткий русско-испанский словарь

сборище



Перевод:

с. разг.

agolpamiento m

шумное сборище — algazara f

Русско-сербский словарь

сборище



Перевод:

сбо́рище с.

збир, збориште, гомила

Русский-суахили словарь

сборище



Перевод:

сбо́рище

akthari (-), jumuiko (ma-), kusanyiko la watu (ma-), mkusanyiko (mi-), kigwena (vi-)

Русско-татарский словарь

сборище



Перевод:

с сөйл.тирг.өер, көтү (кешеләр төркеме тур.)

Русско-узбекский словарь Михайлина

сборище



Перевод:

majlis

Большой русско-итальянский словарь

сборище



Перевод:

с. разг.

1) (скопление людей) assembramento m; folla f; massa f тж. пренебр.; adunata тж. предосуд.

шумное сборище — cagnara фам.; bolgia f; branco m

2) (сходка) riunione f

Русско-португальский словарь

сборище



Перевод:

с рзг

ajuntamento m; multidão f, (толпа) tropel m

Большой русско-чешский словарь

сборище



Перевод:

srocení

Русско-чешский словарь

сборище



Перевод:

slezina, srocení, sběh
Большой русско-украинский словарь

сборище



Перевод:

кого-чего сущ. ср. родазбіговисько

2024 Classes.Wiki