СБОРНАЯ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СБОРНАЯ


Перевод:


Rzeczownik

сборная f

Sportowy reprezentacja f

Przymiotnik

сборный

zbiorowy

zbierany

składany

składkowy

Militarny punkt zborny


Универсальный русско-польский словарь



СБОРКА

СБОРНИК




СБОРНАЯ контекстный перевод и примеры


СБОРНАЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
СБОРНАЯ
фразы на русском языке
СБОРНАЯ
фразы на польском языке
Олимпийская сборнаяReprezentacja
сборнаяdrużyna
сборнаяreprezentacja
сборная Англииreprezentacja Anglii
сборная по баскетболуdrużyna koszykarska

СБОРНАЯ - больше примеров перевода

СБОРНАЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
СБОРНАЯ
предложения на русском языке
СБОРНАЯ
предложения на польском языке
Сборная дегенератов высшей лиги.Liga psycholi w szyku bojowym.
Эй, Мэл, ты представляешь, моя детская сборная - "Маленькие Лопесы", сегодня выиграла подгруппу.Moja drużyna, Little Lopezers, zdobyła dziś puchar. To świetnie.
Они даже посылали меня на такую вещь, как Американская сборная, которую приветствовал Президент Америки.Dostałem się nawet do uczelnianej reprezentacji kraju, a wtedy poznaje się prezydenta.
А сейчас появляется олимпийская сборная США.Zamiast nazistowskich flag, które wisiały tutaj poprzednim razem (*1936
Под чьим руководством сборная США показала свой самый худший результат за всю историю Олимпийских Игр?Gówno prawda. Jesteś najlepszym trenerem na świecie.
Эта сборная стала самой успешной командой по кроссу в Америке.I zdobył złoty medal na Igrzyskach Olimpijskich w 1976 roku w Montrealu.
ЛУЧШАЯ СБОРНАЯ АМЕРИКИ ЗА 1995 ГОД.- DRUŻYNA KRAJOWA
,Так что наша сборная по бейсболу проиграла.Przegraliśmy w baseball'a.
Это была обычная холостяцкая берлога: постеры, сборная мебель, журналы повсюду.No, dopiero sie urzadzamy.
Летом 90-го года сборная Германии по футболу выполнила план, выиграв Чемпионат мира.Latem 1990, reprezentacja Niemiec przekroczyła plan... i zdobyła Mistrzostwo Świata.
Хватит лгать себе, ты толстый и низкий. Похоже, ямайская сборная будет сильнейшей командой без тебя. Ага, разве, это не всё, чем занимаются ямайцы?Już od 20 lat nie możesz się zaliczać się do grona tancerzy limbo klasy olimpijskiej!
Из-за которых сборная по лимбо была задержана в аэропорту.Wydaje mi się że Jamajka jest w stanie wystawić silną drużynę limbo bez ciebie.
Сюда едет сборная Англии по "трикету" - на товарищеский матч.Mistrzowska reprezentacja Anglii przyjeżdża tu na mecz towarzyski. Gdzie?
Поначалу никто не верил, что к нам едет сборная Англии - играть в непонятную игру.Początkowo, nikt nie wierzył że reprezentacja Anglii przyjedzie grać w grę o której nikt nie miał pojęcia.
- У нас не атлетическая сборная.Nie jesteśmy grupą lekkoatletów.

СБОРНАЯ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СБОРНАЯ, с русского языка на польский язык


Перевод СБОРНАЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сборная



Перевод:

ж. скл. как прил. спорт. разг.

combined team; (страны) the national team

сборная России — team Russia

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сборная



Перевод:

сборная ж спорт, η εθνική (ομάδα)
Русско-венгерский словарь

сборная



Перевод:

\~ команда (спорт)valógatott \~ csapat

Большой русско-французский словарь

сборная



Перевод:

ж. спорт.

sélection f

сборная по футболу — sélection de football {futboll}

Русский-суахили словарь

сборная



Перевод:

сбо́рная

(команда) kombaini (-; ma-), timu (-)

Русско-немецкий словарь

сборная



Перевод:

ж. спорт.

Auswahl f, Auswahlmannschaft f

сборная страны — Nationalmannschaft f

Большой русско-итальянский словарь

сборная



Перевод:

ж. спорт.

(rappresentativa) nazionale (страны); squadra azzurra, azzurri m pl (сборная Италии)

Русско-португальский словарь

сборная



Перевод:

ж спорт

sele(c)ção f; selecionado m bras

Большой русско-чешский словарь

сборная



Перевод:

reprezentace (sport.)

Русско-чешский словарь

сборная



Перевод:

reprezentace (sport.), representace (sport.), národní mužstvo (sport.)

2024 Classes.Wiki