СВАТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СВАТ фразы на русском языке | СВАТ фразы на польском языке |
в округе Сват | w okręgu Swat |
округе Сват | okręgu Swat |
Сват | Swat |
сват | swata |
СВАТ - больше примеров перевода
СВАТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СВАТ предложения на русском языке | СВАТ предложения на польском языке |
Судья мне, без сомненья, ни сват, ни брат. | I jeszcze chce ostatki wydrzeć z rąk dziedzica! |
Мой сват! | Mój szwagier! |
Сват, крестный отец, пошли! | Kuzynie, ojcze chrzestny, zachodżcie! |
Мне не нужен терапевт. Мне нужен сват. | Nie potrzebuję terapeuty, tylko swata. |
Каждый сват будет приходить с определенной последовательностью. | Każdy kandydat będzie czegoś chciał. |
Хорошо, а как так получилось, что у тебя вдруг совсем не оказалось денег,... ..хотя сюда ты вплыл как кум королю и сват министру? | Jak to możliwe, że nagle nie masz pieniędzy, a wchodzisz do mojego domu jakbyś był królem lasu? |
Ей не нужен сват, милый. | Nie potrzebuje być swatana, kochanie. |
5 лет в СВАТ с отличием. | - 5 lat w SWAT oraz Akademia Marynarki Wojennej w Monument Point. |
Ты не так, как, мой Сват. | Nie jesteś moją swatką. |
Потому что у меня есть дар. Признай, что я лучший сват между нами. | Przyznaj, z nas dwojga to ja lepiej dopasowuję rzeczy. |
Тогда и определим, кто лучший сват. | Wtedy ustalimy, kto jest lepszym swatem. Do dzieła. |
По неофициальным данным... я думаю, они похоронены в округе Сват. | Nieoficjalnie... Sądzę, że pochowano ich w okręgu Swat. |
Почему в округе Сват? | Dlaczego w okręgu Swat? |
И смотрите, основной маршрут, который проходит через округ Сват, - это Бахрейнская дорога. | A główna droga, przecinająca okręg Swat? Droga Bahrain. |
Округ Сват всё ещё оплот Талибана. | Okręg Swat to wciąż twierdza dla Talibów. |
СВАТ - больше примеров перевода