БОРМОТАНИЕ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БОРМОТАНИЕ


Перевод:


Rzeczownik

бормотание n

bełkotanie odczas. n

mamrotanie odczas. n

bąkanie odczas. n

mruczenie odczas. n


Универсальный русско-польский словарь



БОРИСЫЧ

БОРМОТАТЬ




БОРМОТАНИЕ контекстный перевод и примеры


БОРМОТАНИЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
БОРМОТАНИЕ
фразы на русском языке
БОРМОТАНИЕ
фразы на польском языке
бормотаниеmamrotanie

БОРМОТАНИЕ - больше примеров перевода

БОРМОТАНИЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
БОРМОТАНИЕ
предложения на русском языке
БОРМОТАНИЕ
предложения на польском языке
Но молитва не значит бормотание или крик в религиозном исступлении.I mówiąc modlitwa, nie mam na myśli wykrzykiwania, mruczenia i tarzania się jak wieprz w religijnym amoku.
медленное бормотание, истекающее, капля за каплей, почти неотличимое от ударов твоего сердца.drobna szczelina w murze ciszy, spowolniony, zapomniany szmer kropli za kroplą, niemal zmieszany z biciem twojego serca.
- Прекрати своё бормотание.Och, Josie... Przestań jęczeć!
И если я чего-то не терплю, так это твоё бормотание.Nie mogę już tego słuchać.
[ Крик не прекращается ] Вот так! [ Бормотание ] [ Крики ]Krwawiące serca świata, łączcie się!
Может, он там под кайфом, пока ты слушала его бормотание в трубку?Bełkotał do słuchawki?
Он не хочет что бы твое бормотание было у него в ушах.nie chce słuchać twojej paplaniny. Więc zapieprzaj.
БОРМОТАНИЕ - Господи!Rany...
[Неразборчивое бормотание]Może teraz?
[Бормотание на испанском языке]O Boże! Ty krwawisz. Uważaj!
Он начал бредить о ведьмах, слышал голоса, бормотание.Zaczął opowiadać o czarownicach, słyszał głosy, bełkotał.
- [невнятное бормотание] - .Chodź, Shasta. SZERYF FERNTlUKTUK
- [Невнятное бормотание] - [Жан Жорж] Саянара!Sayonara!
[Невнятное бормотание]WYŚClG psich ZAPRZĘGÓW START
Ну, вы конечно же слышали ее странное бормотаниеNa pewno słyszał pan jej dziwaczne urojenia.

БОРМОТАНИЕ - больше примеров перевода

БОРМОТАНИЕ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

бормотание



Перевод:

Ibełkot (m) (rzecz.)IImamrotanie (n) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих БОРМОТАНИЕ, с русского языка на польский язык


Перевод БОРМОТАНИЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бормотание



Перевод:

с.

mutter(ing), mumble, mumbling

Русско-латинский словарь

бормотание



Перевод:

- fremitus, us, m; murmur, uris, n; murmuratio;
Русско-армянский словарь

бормотание



Перевод:

{N}

մռթմռթոց

մռլտոց

մրթմրթոց

Русско-белорусский словарь 1

бормотание



Перевод:

мармытанне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь 2

бормотание



Перевод:

мармытанне; мармытаньне

Русско-новогреческий словарь

бормотание



Перевод:

бормота||ние

с τό μουρμούρισμα, τό ψέλλισμα.

Русско-шведский словарь

бормотание



Перевод:

{m'um:el}

1. mummel

Русско-венгерский словарь

бормотание



Перевод:

morgás

Русско-казахский словарь

бормотание



Перевод:

міңгірлеу, мыңғырлау
Русско-киргизский словарь

бормотание



Перевод:

ср.

кобуроо, күбүрөө.

Русско-латышский словарь

бормотание



Перевод:

bubināšana, burkšķēšana, dudināšana, murdēšana, murdoņa, mur{m}ināšana, purpināšana

Русско-монгольский словарь

бормотание



Перевод:

гүнгэнэх, дүднэх

Русский-суахили словарь

бормотание



Перевод:

бормота́ние

maneno ya kibubu мн., mbabaiko (mi-), mtatariko (mi-), ubabaiko ед.

Русско-португальский словарь

бормотание



Перевод:

с

balbuciação f; resmoneio m, resmungo m

Большой русско-чешский словарь

бормотание



Перевод:

blábolení

Русско-чешский словарь

бормотание



Перевод:

blábolení
Большой русско-украинский словарь

бормотание



Перевод:

сущ. ср. родабурмотання

2024 Classes.Wiki