СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ	Перевод и примеры использования - фразы
священнослужитель	duchowny
Священнослужитель	Minister
Священнослужитель Фэррахан	Minister Farrakhan

СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ - больше примеров перевода

СВЯЩЕННОСЛУЖИТЕЛЬ	Перевод и примеры использования - предложения
Куда катится эта страна, если даже священнослужитель не может путешествовать по лесу без опаски?	Dokąd zmierza ten kraj, gdy duchowni nie są bezpieczni?
... Священнослужитель Фэррахан.	- Minister Farrakhan.
Точно. Священнослужитель Фэррахан.	- No właśnie, Minister Farrakhan.
В любом случае, священнослужитель Фэррахан всегда говорит о так называемом дне,.. ..когда чернокожий человек воспрянет. "Настанет день"..	Minister Farrakhan zawsze mówi o tak zwanym dniu gdy czarni powstaną, tak powiedział?
более того, как священнослужитель, я считаю своим долгом заботиться о благополучии и спокойствии всех семей моих прихожан, и в этой связи я тешу себя надеждой, что моя добрая воля и попытка уладить отношения будет одобрена вами,	W związku z tym uważam za swój obowiązek propagować i zapewniać błogosławioną zgodę we wszystkich rodzinach w zasięgu moich wpływów., W tym względzie, pochlebiam sobie, moje obecne dowody dobrej woli są wysoce pożądane i spowodują, że nie odrzuci pan ofiarowanej gałązki oliwnej.
Во-первых, я считаю, что каждый священнослужитель должен являться примером супружеских отношений для своих прихожан. Во-вторых, я убежден, что я буду счастлив в браке.	po pierwsze, bo uważam że każdy pastor powinien dawać przykład małżeństwa w swojej parafii, po drugie sądzę, że przyczyni się to do mojego szczęścia, a po trzecie, ale może powinienem wymienić to na pierwszym miejscu,
Я всегда знала, что священнослужитель не может быть столь неосмотрительным.	Zawsze uważałam, że duchowny musi być bardzo ostrożny.
Я знаю вы человек набожный. А обвиняемый священнослужитель.	Zapytałam się bo wiem, że jesteś praktykujący, a teraz musisz oskarżać sługę bożego.
Однажды священнослужитель сказал Господу:	/Sługa powiedział do Boga:
Я помню, что я священнослужитель, но это ###енно.	Wiem, że jestem człowiekiem bożym... Ale to jest zajebiste.
Я священнослужитель, Кардинал.	Jestem klerykiem.
И как священнослужитель, несмотря на все мои грехи, теперь я понимаю, что Бог выбрал тебя.	Jako duchowny, pomimo własnych grzechów, - zdaję sobie sprawę, że Bóg cię wybrał.
Мой священнослужитель был атакован!	Mój duchowny został zaatakowany!
Я министр, или священнослужитель, или кто угодно.	Jestem pastorem. Albo urzędnikiem, nieważne.
Ты король, а не священнослужитель!	[Jesteś królem, nie księdzem! ]