СЕВЕР перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СЕВЕР


Перевод:

Rzeczownik

север m

północ f


Универсальный русско-польский словарь



СЕВАСТЬЯНОВНА ←

→ СЕВЕРИН



СЕВЕР контекстный перевод и примеры


СЕВЕР
контекстный перевод и примеры - фразы
СЕВЕР
фразы на русском языке		СЕВЕР
фразы на польском языке
28 градусов на север от28 st. na północ
28 градусов на север от вас28 st. na północ
44 север44 północ
44 север 56,444 północ... 56.4
44 север 56,4 запад44 północ... 56.4 zachód
44 север, 56,444 północ, 56.4
44 север, 56,4 запад44 północ, 56.4 zachód
А я пойду на северJa udam się na północ
армии на северarmię na północ
армии на север?armię na północ?
будет северbędzie północ
Вверх, но не на северW górę, nie na północ
вернусь, Северpowrotu Północ należy do
вернусь, Север твойpowrotu Północ należy do ciebie
владение мое От Бертона на северTen mój dział owdzie na północ Burtonu

СЕВЕР - больше примеров перевода

СЕВЕР
контекстный перевод и примеры - предложения
СЕВЕР
предложения на русском языке		СЕВЕР
предложения на польском языке
- Когда поезд на север?O której następny pociąg?
"Проверяем все поезда, следующие на север."Sprawdzamy każdy pociąg na północ.
- Мы стоим лицом на север?- Przed nami północ, tak?
- Лицом на север?- Północ?
Знаю, о той девице с картой... которая рассчитывает каждый шаг, ориентируясь на север.Wiem. O tej dziewczynie z mapą, planującej każdy swój krok, która chciała wiedzieć, gdzie jest północ i południe.
Разворачивайтесь и езжайте на север.- Prosto na północ.
Да, едем на север.- Tak, na północ.
Всем бригадам, внимание! Восток, запад и север контролирует противник.Wschodni, zachodni i północny przyczółek w rękach wroga.
Восток, запад и север контролирует противник.Wschodni, zachodni i północny przyczółek w rękach wroga.
Приказ отступать, восток, запад и север за противником.Wschodni, zachodni i północny przyczółek w rękach wroga. Zarządzono odwrót.
- Восток, запад, север. Мы в ловушке.Wschodni, zachodni i północny.
— Мне бы до поездки на север.- Tylko żebym był chroniony na Północy.
Но только не на юг, а на север. А я был вместе с ней.Ona naprawde popłynęła statkiem, tylko że na północ i razem ze mną.
Ладно, для таких олухов как ты: возьмем его вещи и прямиком на север, а старый осел останется с носом.Dobrze, powiem to w wersji dla półinteligentów, bierzemy jego towar, jedziemy na północ, a stary zostaje z niczym.
Ясно, что мистер Доббс улизнул с нашим добром и направляется на север.Zdaje się, że Dobbs uciekł z naszym towarem i kieruje się na północ. - Tak.

СЕВЕР - больше примеров перевода

СЕВЕР перевод на польский язык

Русско-польский словарь

север



Перевод:

północ (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

север



Перевод:

północ;Północ;


Перевод слов, содержащих СЕВЕР, с русского языка на польский язык


Русско-польский словарь

северный


Перевод:

Ipółnoc (f) (rzecz.)IIpółnocny (przym.)

Универсальный русско-польский словарь

Северин


Перевод:

Rzeczownik

Северин

Siewierin

Seweryn

Северинович


Перевод:

Rzeczownik

Северинович m

Sjewierinowicz m

Севериновна


Перевод:

Rzeczownik

Севериновна f

Sjewierinowna f

северно


Перевод:

Przysłówek

северно

nordycznie

северный


Перевод:

Przymiotnik

северный

północny

северо-восток


Перевод:

Rzeczownik

северо-восток m

północny wschód

северо-восточный


Перевод:

Przymiotnik

северо-восточный

północno-wschodni

северо-запад


Перевод:

Rzeczownik

северо-запад m

północny zachód

северо-западный


Перевод:

Przymiotnik

северо-западный

północno-zachodni

североалбанский


Перевод:

Przymiotnik

североалбанский

północnoalbański

североамерикански


Перевод:

Przysłówek

североамерикански

północnoamerykańsko

североамериканский


Перевод:

Przymiotnik

североамериканский

północnoamerykański

североамериканско


Перевод:

Przysłówek

североамериканско

północnoamerykańsko

североатлантический


Перевод:

Przymiotnik

североатлантический

północnoatlantycki

североафриканский


Перевод:

Przymiotnik

североафриканский

północnoafrykański

североафриканско


Перевод:

Przysłówek

североафриканско

północnoafrykańsko

североевропейски


Перевод:

Przysłówek

североевропейски

północnoeuropejsko

североевропейский


Перевод:

Przymiotnik

североевропейский

północnoeuropejski

североевропейско


Перевод:

Przysłówek

североевропейско

północnoeuropejsko

североизраильский


Перевод:

Przymiotnik

североизраильский

północnoizraelski


Русско-польский словарь2

северный


Перевод:

północny;

северо-восток


Перевод:

północo-wschód, północny wschód;

северо-восточный


Перевод:

północno-wschodni;

северо-запад


Перевод:

pótnoco-zachód, północny zachód;

северо-западный


Перевод:

północno-zachodni;

северянин


Перевод:

mieszkaniec Północy;


Перевод СЕВЕР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

север



Перевод:

м.

north

на север, к северу (от) — to the north (of), north(wards) (of); мор. тж. to the northward (of)

на севере — in the north

идти, ехать на север — go* north

Русско-латинский словарь

север



Перевод:

- septentrio(nes); aquilo; boreas; Ursa; Arctus; Helice, -es f;

• к северу от железнодорожной станции - ad septentriones (s. versus) a statione viae ferreae;

• на севере кольского полуострова - ad septentriones paeninsulae Kolaеnsis;

• обращенный к северу - ad aquilonem conversus;

Русско-армянский словарь

север



Перевод:

{N}

հյւսիս

Русско-белорусский словарь 1

север



Перевод:

муж. поўнач, -чы жен.

к северу от Москвы — на поўнач ад Масквы

народы Севера — народы Поўначы

Крайний Север — Крайняя Поўнач

Русско-белорусский словарь 2

север



Перевод:

поўнач

Русско-болгарский словарь

север



Перевод:

север м

Русско-новогреческий словарь

север



Перевод:

север

м ὁ βοριάς, ὁ βορράς.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

север



Перевод:

север м о βοριάς
Русско-шведский словарь

север



Перевод:

{no:r_d}

1. nord

vind mellan nord och nordost--ветер между северным и северо-восточным

{når:}

2. norr

samerna bor längst i norr--саамы живут далеко на севере

Русско-венгерский словарь

север



Перевод:

észak

Русско-казахский словарь

север



Перевод:

солтүстік, терістік, теріскей;- народы севера Солтүстік халықтары
Русско-киргизский словарь

север



Перевод:

м.

түндүк, түндүк жак;

к северу от Москвы Москванын түндүк жагында;

народы Севера Түндүктүн элдери.

Большой русско-французский словарь

север



Перевод:

м.

nord m

Русско-латышский словарь

север



Перевод:

ziemeļi; ziemelis, ziemeļvējš

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

север



Перевод:

шималь, сырт

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

север



Перевод:

şimal произн. шималь, sırt

Русско-крымскотатарский словарь

север



Перевод:

муж. шималь, сырт

Краткий русско-испанский словарь

север



Перевод:

м.

1) norte m

на север, к северу — al norte, hacia el norte

на севере — en el norte

2) (Север) Norte m

Крайний Север — Extremo Norte

Русско-чувашский словарь

север



Перевод:

сущ.муж.(ант. юг) ҫурҫӗр; с севера на юг ҫурҫӗртен кӑнтӑралла; на севере России Раҫҫейӗн ҫурҫӗр пайӗнче
Русско-персидский словарь

север



Перевод:

فقط مفرد : شمال

Русско-норвежский словарь общей лексики

север



Перевод:

nord

Русско-сербский словарь

север



Перевод:

се́вер м.

север

Русский-суахили словарь

север



Перевод:

се́вер

kaskazi (-), hanali (-), Manga (-) (редко), shimali (-) устар.;(для стран южнее экватора) kibla (-)

Русско-татарский словарь

север



Перевод:

м в төньяк; с. африки африканың төньягы; путешествие на с. төньякка сәяхәт; народы севера төньяк халыклары

Русско-таджикский словарь

север



Перевод:

север

шимол

Русско-немецкий словарь

север



Перевод:

м.

Norden m

на север — nach Norden

на север {на севере, к северу} от чего-л. — nördlich von (D)

Крайний Север — der Hohe Norden

Русско-узбекский словарь Михайлина

север



Перевод:

shimol

Русско-итальянский политехнический словарь

север



Перевод:

м.

nord m

- географический север- истинный север- компасный север- магнитный север

Большой русско-итальянский словарь

север



Перевод:

м.

nord тж. полит., settentrione m (чаще об Италии)

народы севера — popoli nordici / del nord

Крайний Север — l'Artico m

к северу от — a nord di

Русско-португальский словарь

север



Перевод:

м

Norte m; (страны Севера) os países nórdicos (do Norte)

••

- крайний север Север

Большой русско-чешский словарь

север



Перевод:

sever

Русско-чешский словарь

север



Перевод:

sever
Большой русско-украинский словарь

север



Перевод:

сущ. муж. рода, только ед. ч.північ імен. жін. роду
Русско-украинский политехнический словарь

север



Перевод:

астр.

північ


2024 Classes.Wiki