СЕКРЕТНОСТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЕКРЕТНОСТЬ


Перевод:


Rzeczownik

секретность f

poufność f


Универсальный русско-польский словарь



СЕКРЕТНО

СЕКРЕТНЫЙ




СЕКРЕТНОСТЬ контекстный перевод и примеры


СЕКРЕТНОСТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
СЕКРЕТНОСТЬ
фразы на русском языке
СЕКРЕТНОСТЬ
фразы на польском языке
вся это секретностьcała ta skrytość
вся это секретностьcała ta skrytość dobija
вся это секретностьcała ta skrytość dobija mojego
вся это секретностьcała ta skrytość dobija mojego brata
вся это секретностьMyślę, że cała ta skrytość
вся это секретностьMyślę, że cała ta skrytość dobija
вся это секретностьże cała ta skrytość
вся это секретностьże cała ta skrytość dobija
вся это секретностьże cała ta skrytość dobija mojego
к чему секретностьpo co te podchody
к чему секретность?po co te podchody?
К чему такая секретностьPo co ta tajemnica
к чему такая секретностьpo co te tajemnice
К чему такая секретность?Po co ta tajemnica?
к чему такая секретность?po co te tajemnice?

СЕКРЕТНОСТЬ - больше примеров перевода

СЕКРЕТНОСТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
СЕКРЕТНОСТЬ
предложения на русском языке
СЕКРЕТНОСТЬ
предложения на польском языке
Чем сделал себя мишенью для Отдела Особых Поручений, так как поставил под угрозу секретность их деятельности.Wasz człowiek w odwecie powiedział Wydziałowi Akcji Specjalnych że macie ujawnić ich operacje.
Тем не менее, я хотел бы попросить вас сохранять полную секретность.Muszę poprosić jednakże, na tę chwilę, o zachowanie ścisłej tajemnicy.
Секретность операций, местоположение лагерей, ограничение коммуникаций в последние дни войны, когда массовые уничтожения перевалили за миллион, - все это лишний раз доказывает, что господин обвинитель не говорит всей правды.Tajemnice operacji, położenia obozów, przerwanie komunikacji w ostatnich dniach wojny, kiedy eksterminacja sięgnęła milionów, pokazuje wyraźnie, że nie mówi prawdy.
она твоя сестра. Зачем вся эта секретность?Jest twoją siostrą to po co te sekrety?
Но секретность параноидальная секретность в которой мы были вынуждены работать.Ale tajemniczość... Paranoidalna troska o bezpieczeństwo, które musieliśmy zachowywać... Sprawiły, że czas się nam dłużył.
У Хардин есть техника, которая работает на живых существах. Неудивительно, что такая секретность.Całkowite odmłodzenie komórek.
И потом, я не думаю, что секретность нам чем-то поможет.Poza tym, nie sądzę, żeby szeptanie coś pomogło.
Независимо от того, чем это вызвано, я не понимаю, зачем такая секретность.Nie rozumiem tej tajemniczości.
Но зачем такая секретность?Dlaczego on jest taki tajemniczy?
Эта секретность иногда здорово меня напрягает.Czasami dyskrecja mi ciąży.
Я верю в секретность, Куп!Liczę na dyskrecję.
Хочу особо подчеркнуть секретность данной информации, которая не должна покинуть этих стен.Muszę podkreślić olbrzymie znaczenie moich informacji, które nie powinny opuścić tego pokoju.
Хватит этой ерунды про секретность!Skończ z tymi bzdurami, że to tajne!
Обеспечивают секретность? Но секретность ЧЕГО?Bezpieczeństwa czego?
Почему общественности не сообщили о похищении? Была необходима секретность.Czemu zatajono porwanie?

СЕКРЕТНОСТЬ - больше примеров перевода

СЕКРЕТНОСТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

секретность



Перевод:

Ipoufność (f) (rzecz.)IIprywatność (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

секретность



Перевод:

poufność, tajność;


Перевод слов, содержащих СЕКРЕТНОСТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод СЕКРЕТНОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

секретность



Перевод:

ж.

secrecy

Русско-белорусский словарь 1

секретность



Перевод:

сакрэтнасць, -ці жен.

Русско-шведский словарь

секретность



Перевод:

{sekret'es:}

1. sekretess

utlova fullständig sekretess--гарантия полной секретности

Русско-казахский словарь

секретность



Перевод:

құпиялық, жасырындылық;- секретность поручения тапсырманың құпиялылығы
Русско-киргизский словарь

секретность



Перевод:

ж.

жашырындык, сырдуулук.

Большой русско-французский словарь

секретность



Перевод:

ж.

caractère m secret

секретность поручения — caractère confidentiel d'une mission

Русско-латышский словарь

секретность



Перевод:

slepenība, slepenums

Русско-монгольский словарь

секретность



Перевод:

нууцлах, нууцгай байдал, нууц ю

Русский-суахили словарь

секретность



Перевод:

секре́тность

faragha (-)

Русско-татарский словарь

секретность



Перевод:

ж яшеренлек, серлелек

Русско-таджикский словарь

секретность



Перевод:

секретность

махфӣ ( пинҳонӣ) будан (и)

Русско-узбекский словарь Михайлина

секретность



Перевод:

maxfiylik

Большой русско-итальянский словарь

секретность



Перевод:

ж.

segretezza, carattere segreto

снять гриф секретности — desecretare vt адм.

Русско-португальский словарь

секретность



Перевод:

ж

cará(c)ter secreto, sigilo m

Большой русско-чешский словарь

секретность



Перевод:

utajení

Русско-чешский словарь

секретность



Перевод:

důvěrnost
Большой русско-украинский словарь

секретность



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.таємність

2024 Classes.Wiki