СЕМЕЙСТВО перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЕМЕЙСТВО


Перевод:


Rzeczownik

семейство n

Biologiczny rodzina f


Универсальный русско-польский словарь



СЕМЕЙСТВЕННОСТЬ

СЕМЁН




СЕМЕЙСТВО контекстный перевод и примеры


СЕМЕЙСТВО
контекстный перевод и примеры - фразы
СЕМЕЙСТВО
фразы на русском языке
СЕМЕЙСТВО
фразы на польском языке
вечер, семейство Эйнслиwieczór państwu
Добрый вечер, семейство ЭйнслиDobry wieczór państwu
его семействоjego rodzina
СемействоPszczolinkowate
СемействоRodzina
семействоrodzinę
семействоrodzino
семейство енотовrodzinę szopów
семейство?rodzinka?
счастливое семействоszczęśliwa rodzina

СЕМЕЙСТВО - больше примеров перевода

СЕМЕЙСТВО
контекстный перевод и примеры - предложения
СЕМЕЙСТВО
предложения на русском языке
СЕМЕЙСТВО
предложения на польском языке
Вы, должно быть, семейство Маллакс.Pewnie państwo Mullucksowie?
- Вы знаете семейство МакЭлхайни, доктор?- Zna pan McElhinney'ów, doktorze? - Nie.
Граф Денилов, прошу вас, мое семейство./Cała noc będzie jednym strasznym, /czarnym, poniżającym zerem.
Ее семейство - ничто...- Dobrze, dobrze.
Тоже безуспешно. Это счастливое и уважаемое семейство.Teraz, gdy się zestarzał, nie przepuści żadnej grze w karty w Moskwie.
У нас много служащих, но мы - одно большое, счастливое семейство.Mamy wielu pracowników, ale jesteśmy jedną, wielką rodziną.
Симада принят в семейство своей жены.Shimada został przyjęty do rodziny żony.
Семейство Громеко не знало, что из него выйдет.Gromekowie nie wiedzieli, co o nim sądzić.
Вон там, в углу - всё семейство Блэкбакс.Klan Blackbucksów w rogu.
Я лучше сперва соберу семейство.Najpierw pozbieram rodzinę.
- Фараон, приятель. Здесь похоронены фараон, его жена и прочее семейство.Faraon, kolego... jego żona i wszystko, co mieli, jest tu pochowane.
Она такая же упрямая, как и все остальное семейство.Jest bardzo uparta, tak jak reszta rodziny.
Семейство, чулки...Rodziny, prezenty...
Семейство эмигрировало в Сан Педро, Калифорния, 1939 интернированный в Манзанаре с 1942 до '43 студент, Университета Калифорнии 1955.Rodzina wyemigrowała do San Pedro w Kaliforni w 1939, internowany w Manzanar od 1942 do 1943, stypendysta na Uniwersytecie Kalifornijskim w 1955.
Позвоните инспектору Джеппу и попросите собрать к полудню семейство Фарли.Teraz, proszę być tak dobra i zadzwonić do nadinspektora Jappa. I poprosić go, by zgromadził całą rodzinę Farley'ów w południe.

СЕМЕЙСТВО - больше примеров перевода

СЕМЕЙСТВО перевод на польский язык

Русско-польский словарь

семейство



Перевод:

Ifamilia (f) (rzecz.)IIrodzina (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

семейство



Перевод:

rodzina;


Перевод слов, содержащих СЕМЕЙСТВО, с русского языка на польский язык


Перевод СЕМЕЙСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

семейство



Перевод:

с.

family

Русско-латинский словарь

семейство



Перевод:

- familia; domus, -i f; domestici;

• отец семейства - pater familiae (familias);

Русско-белорусский словарь 1

семейство



Перевод:

ср. в разн. знач. сям'я, род. сям'і жен.

семейство лилейных — сям'я лілейных

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

семейство



Перевод:

Русско-белорусский словарь 2

семейство



Перевод:

сямейства

Русско-болгарский словарь

семейство



Перевод:

семейство, семья

семейство с

Русско-новогреческий словарь

семейство



Перевод:

семейств||о

с

1. ἡ οίκογένεια, ἡ φαμελιά:

глава \~а ὁ οἰκογενειάρχης· отец \~а ὁ οἰκογενειάρχης, ὁ πατέρας τής οἰκογένειας, ὁ πατερφαμίλιας·

2. биол. ἡ οίκογένεια, ἡ ὁμοιογένεια:

\~ кошачьих ἡ οίκογένεια (или ἡ ὁμοιογένεια) τῶν αἰλουροειδών.

Русско-казахский словарь

семейство



Перевод:

1. үй-іші, бала-шаға;- отец семейства отағасы;- прибавление семейства бала-шағалы болу;2. биол. тұқымдас;- семейство кошачьих мысық тұқымдастар
Русско-киргизский словарь

семейство



Перевод:

ср.

1. (семья) бүлө, үй-бүлө, бала-чака;

2. биол. түркүм;

семейство кошачьих мышык түркүмү.

Большой русско-французский словарь

семейство



Перевод:

с. в разн. знач.

famille f

отец семейства — père m de famille

прибавление семейства — élargissement m de la famille

семейство кошачьих зоол. — famille des félins; félidés m pl

Русско-латышский словарь

семейство



Перевод:

ģimene; dzimta; kopa; saime

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

семейство



Перевод:

къоранта, аиле

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

семейство



Перевод:

qoranta, aile

Русско-крымскотатарский словарь

семейство



Перевод:

аиле, къоранта

Краткий русско-испанский словарь

семейство



Перевод:

с.

familia f (тж. биол.)

отец семейства — padre de familia

Святое семейство — Sagrada Familia

Русско-персидский словарь

семейство



Перевод:

خانواده ؛ طايفه

Русско-сербский словарь

семейство



Перевод:

семе́йство с.

породица

Русский-суахили словарь

семейство



Перевод:

семе́йство

jamii (-);

семе́йство бобо́вых — jamiikunde (-)

Русско-татарский словарь

семейство



Перевод:

с 1.гаилә, семья; глава с. гаилә башлыгы; прибавление семейства гаилә ишәю 2.биол.семьялык; с. кошачьих мәчесыманнар семьялыгы

Русско-таджикский словарь

семейство



Перевод:

семейство

оила, хонавода, хонадон

Русско-немецкий словарь

семейство



Перевод:

с.

Familie f (тж. биол.)

отец семейства — Familienvater m

Большой русско-итальянский словарь

семейство



Перевод:

с.

famiglia f тж. биол.

глава семейства — capo di famiglia

отец семейства — padre di famiglia

семейство кошачьих — felini m pl

семейство лилейных — liliacee f pl

Русско-португальский словарь

семейство



Перевод:

с

família f

Большой русско-чешский словарь

семейство



Перевод:

rodina

Русско-чешский словарь

семейство



Перевод:

rodina, systém, množina, soustava, famílie
Большой русско-украинский словарь

семейство



Перевод:

сущ. ср. родасімейство

2024 Classes.Wiki