СЕМЁНОВИЧ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СЕМЁНОВИЧ фразы на русском языке | СЕМЁНОВИЧ фразы на польском языке |
Абрам Семёнович | Abram Siemionycz |
Доброе утро, Семён Семёнович | Dzień dobry, Siemionie Siemionowiczu |
Семён Семёнович | Siemion Siemionowicz |
Семён Семёнович | Siemionie Siemionowiczu |
Семён Семёнович Горбунков | Siemion Siemionowicz Gorbunkow |
Семён Семёнович, ну | Siemionie Siemionowiczu |
Семёнович | Siemion |
Семёнович | Siemionie |
Семёнович | Siemionowiczu |
Семёнович | Siemionycz |
СЕМЁНОВИЧ - больше примеров перевода
СЕМЁНОВИЧ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СЕМЁНОВИЧ предложения на русском языке | СЕМЁНОВИЧ предложения на польском языке |
Михаил Семенович Иранов - это я. | Ja jestem Michaił Siemionowicz Iranow. |
- Семён Семёнович Горбунков! | - Siemion Siemionowicz Gorbunkow. |
Семён Семёнович, что бы Вы могли сказать нашим дорогим товарищам радиослушателям, э... перед отправлением в это увлекательное путешествие. | Siemionie Siemionowiczu, co mógły pan powiedzieć naszym drogim słuchaczom przed udaniem się na tę wspaniałą wycieczkę? |
Горбунков Семён Семёнович... | Siemion Siemionowicz Gorbunkow. |
Ну что Вы, Семён Семёнович... | No co pan, Siemionie Siemionowiczu! |
Семён Семёнович! Мы же с Вами условились: никто не должен знать! | Siemionie Siemionowiczu, przecież ustaliliśmy, że nikt nie powinien wiedzieć. |
Семён Семёнович, а вещи? | Siemionie Siemionowiczu, a bagaże? |
С приездом, Семён Семёнович! | Witam, Siemionie Siemionowiczu. |
Семён Семёнович... В среду у нас в Красном уголке ваша лекция. | Siemionie Siemionowiczu, w środę, w świetlicy, ma pan odczyt. |
А что у Вас с рукой, Вы говорите, Семён Семёнович? Это Вам! | A pan mówił, że co z ręką, Siemionie Siemionowiczu? |
Спасибо. Спасибо, Семён Семёнович... | No co pan, dziękuję... dziękuje, Siemionie Siemionowiczu. |
Добрый вечер, Семён Семёнович. Куда это на ночь глядя? | - Dobry wieczór, Siemionie Siemionowiczu, dokąd się pan tak późno wybiera? |
Добрый вечер Семён Семёнович! Добрый вечер. | Dobry wieczór, Siemionie Siemionowiczu. |
Спокойной ночи, Семён Семёнович! | - Dobranoc, Siemionie Siemionowiczu. |
Семён Семёнович, ну давайте без самодеятельности! | Siemionie Siemionowiczu, proszę bez amatorszczyzny. |
СЕМЁНОВИЧ - больше примеров перевода