СЕМЕРО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СЕМЕРО фразы на русском языке | СЕМЕРО фразы на польском языке |
всего семеро | tylko siedmiu |
всего семеро | tylko siedmiu z |
и семеро | i siedmioro |
и семеро детей | i siedmioro dzieci |
Их семеро | ich siedmioro |
Их семеро | Jest ich siedmioro |
Нас осталось всего семеро | Zostało nas tylko siedmiu |
Нас семеро | Nas jest siedmioro |
нас семеро | nas siedmiu |
О, ебите меня семеро | Oh, cholera |
семеро | siedem |
семеро | siedmioro |
семеро | siedmiu |
Семеро детей | Siedmioro |
семеро детей | siedmioro dzieci |
СЕМЕРО - больше примеров перевода
СЕМЕРО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СЕМЕРО предложения на русском языке | СЕМЕРО предложения на польском языке |
Тут, в Эскудеро, их семеро, а там - 700 человек. | W Escudero jest ich 7, a tam wyżej - 700. |
Семеро. | Siedmiu. |
И нас теперь семеро. | A więc jest nas siedmiu. |
Семеро из них. | Siedmiu z nich. |
Похоже, у него дома жена и семеро по лавкам. | Gdy byłam panienką, nosiłam piękne suknie. |
У меня семеро детей от нее. Семеро! | A po wszystkim mówi tylko "Jezus Maria"! |
У меня семеро. - Удивительно! | Spójrz, siedmioro dzieci. |
Семеро детишек один за другим, я все еще кормлю последнего. | Siedmioro dzieci i nadal jestem gotowa. |
Да, но семеро... | No, tak, ale siedmioro! |
Все семеро? Больше крови на моих руках? | Nowa krew na mych rękach. |
Старшина и еще двое погибли, семеро раненых. | Trzy osoby nie żyją, siedmiu rannych. |
Надеюсь, вы не будете отрицать тот факт, что в ночь с 14-го на 15-е апреля наша военная база... стала ареной пьяной оргии, в которой приняли участие семеро штатских женщин. | Panska odpowiedzialnoscia jest fakt, iz w nocy z 14 na 15 kwietnia, w bazie Armii USA odbyla sie pijacka impreza, w której aktywnie uczestniczylo przynajmniej 7 kobiet. |
Горькое напоминание о том, что семеро наших сослуживцев все еще вне досягаемости. | /Przygnębiający przypominacz o siedmiu członkach załogi, którzy zaginęli./ /Na domiar złego,/ |
Семеро женщин зарезаны. | 7 kobiet zabitych nożem. |
- Семеро жителей деревни были убиты. | Zabito siedmiu wieśniaków. Dwóch z nich powieszono. |
СЕМЕРО - больше примеров перевода