СЕМЕРО перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СЕМЕРО


Перевод:


Liczebnik

семеро

siedmiu

siedmioro


Универсальный русско-польский словарь



СЕМЁРКА

СЕМЁРОЧКА




СЕМЕРО контекстный перевод и примеры


СЕМЕРО
контекстный перевод и примеры - фразы
СЕМЕРО
фразы на русском языке
СЕМЕРО
фразы на польском языке
всего семероtylko siedmiu
всего семероtylko siedmiu z
и семероi siedmioro
и семеро детейi siedmioro dzieci
Их семероich siedmioro
Их семероJest ich siedmioro
Нас осталось всего семероZostało nas tylko siedmiu
Нас семероNas jest siedmioro
нас семероnas siedmiu
О, ебите меня семероOh, cholera
семероsiedem
семероsiedmioro
семероsiedmiu
Семеро детейSiedmioro
семеро детейsiedmioro dzieci

СЕМЕРО - больше примеров перевода

СЕМЕРО
контекстный перевод и примеры - предложения
СЕМЕРО
предложения на русском языке
СЕМЕРО
предложения на польском языке
Тут, в Эскудеро, их семеро, а там - 700 человек.W Escudero jest ich 7, a tam wyżej - 700.
Семеро.Siedmiu.
И нас теперь семеро.A więc jest nas siedmiu.
Семеро из них.Siedmiu z nich.
Похоже, у него дома жена и семеро по лавкам.Gdy byłam panienką, nosiłam piękne suknie.
У меня семеро детей от нее. Семеро!A po wszystkim mówi tylko "Jezus Maria"!
У меня семеро. - Удивительно!Spójrz, siedmioro dzieci.
Семеро детишек один за другим, я все еще кормлю последнего.Siedmioro dzieci i nadal jestem gotowa.
Да, но семеро...No, tak, ale siedmioro!
Все семеро? Больше крови на моих руках?Nowa krew na mych rękach.
Старшина и еще двое погибли, семеро раненых.Trzy osoby nie żyją, siedmiu rannych.
Надеюсь, вы не будете отрицать тот факт, что в ночь с 14-го на 15-е апреля наша военная база... стала ареной пьяной оргии, в которой приняли участие семеро штатских женщин.Panska odpowiedzialnoscia jest fakt, iz w nocy z 14 na 15 kwietnia, w bazie Armii USA odbyla sie pijacka impreza, w której aktywnie uczestniczylo przynajmniej 7 kobiet.
Горькое напоминание о том, что семеро наших сослуживцев все еще вне досягаемости./Przygnębiający przypominacz o siedmiu członkach załogi, którzy zaginęli./ /Na domiar złego,/
Семеро женщин зарезаны.7 kobiet zabitych nożem.
- Семеро жителей деревни были убиты.Zabito siedmiu wieśniaków. Dwóch z nich powieszono.

СЕМЕРО - больше примеров перевода

СЕМЕРО перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

семеро



Перевод:

siedmioro, siedmiu;


Перевод слов, содержащих СЕМЕРО, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

семёрочка


Перевод:

Rzeczownik

семёрочка f

siódemeczka f


Перевод СЕМЕРО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

семеро



Перевод:

числит.

seven

для всех семерых — for all seven

нас семеро — there are seven of us

семеро одного не ждут посл. — for one that is missing there's no spoiling a wedding

Русско-белорусский словарь 1

семеро



Перевод:

сущ. муж.) сем, род. сямі

семеро солдат — сем салдат

сущ. муж. и жен., вместе взятыми, с сущ. общего рода, с сущ., употребляющимися только во мн., с сущ., обозначающими детей и детёнышей, с личными мест. мн.) сямёра, род. семярых

их было семеро — трое мужчин и четыре женщины — іх было сямёра — тры мужчыны і чатыры жанчыны

семеро детей — сямёра дзяцей

семеро поросят — сямёра парасят

семеро суток — сямёра сутак

семеро одного не ждут посл. — сямёра аднаго не чакаюць

один с сошкой, а семеро с ложкой погов. — адзін з сошкай, а сямёра з ложкай

семеро ворот, а все в огород погов. — сямёра варот і ўсе ў агарод

Русско-белорусский словарь 2

семеро



Перевод:

сямёра

Русско-новогреческий словарь

семеро



Перевод:

семеро

числ. собир. οἱ ἐφτά, οἱ ἐπτά· ◊ \~ одного не ждут посл. οἱ πολλοί δέν περιμένουν τόν ἕνα.

Русско-казахский словарь

семеро



Перевод:

числ. жету;-семеро одного не ждут погов. жетеу біреуді күтпес болар
Русско-киргизский словарь

семеро



Перевод:

числ.

жетөө, жети;

семеро братьев жети бир тууган;

семеро суток жети сутка;

нас было семеро биз жетөө элек;

семеро одного не ждут посл. жети киши бир кишини күтпөйт (бир киши үчүн коллектив ишти кечиктирүүгө болбойт).

Большой русско-французский словарь

семеро



Перевод:

собир.

sept (personnes)

семеро суток — sept {sɛt} jours

••

семеро одного не ждут посл.прибл. pour un moine l'abbaye {abei} ne chôme pas

Русско-латышский словарь

семеро



Перевод:

septiņi

Краткий русско-испанский словарь

семеро



Перевод:

числ. собир.

siete

••

семеро одного не ждут посл. — por un monje no ayuna la comunidad

Русско-татарский словарь

семеро



Перевод:

җый.җидәү, җиде; с. братьев җиде бертуган; с. суток җиде тәүлек; с. одного не ждут җидәү берәүне көтми

Русско-таджикский словарь

семеро



Перевод:

семеро

ҳафт

Русско-немецкий словарь

семеро



Перевод:

sieben

Большой русско-итальянский словарь

семеро



Перевод:

числ. собир.

sette

••

семеро одного не ждут — i più non aspettano i meno

Русско-португальский словарь

семеро



Перевод:

чсл сбр

sete (pessoas)

Большой русско-чешский словарь

семеро



Перевод:

sedmero

Русско-чешский словарь

семеро



Перевод:

sedmero
Большой русско-украинский словарь

семеро



Перевод:

числительноесемеро

2024 Classes.Wiki