СЕРВЕР контекстный перевод и примеры - фразы
СЕРВЕР фразы на русском языке	СЕРВЕР фразы на польском языке
анонимный прокси-сервер	anonimowego proxy
Безопасный сервер	Szyfrowany serwer
Безопасный сервер Stark	Szyfrowany serwer Starka
блейд-сервер	serwer kasetowy
В лаборатории сейчас выкладывают фото на сервер	Laboratorium przesyła zdjęcia przez serwer
в сервер	do serwera
ваш сервер	na wasz serwer
ваш сервер	wasz serwer
веб-сервер	serwer
Взломай сервер	Włam się do
главный сервер	głównego serwera
главный сервер	Główny serwer
зашел на сервер командования	na serwerze
зашел на сервер командования ВМС	na serwerze marynarki
и сервер	i serwer

СЕРВЕР - больше примеров перевода

СЕРВЕР контекстный перевод и примеры - предложения
СЕРВЕР предложения на русском языке	СЕРВЕР предложения на польском языке
Сервер за сервером занимаются решением проблемы.	Bank po banku, wypędzimy go.
Я, наверное, единственная девочка в школе у которой в "избранном" сервер полицейского управления.	Jestem jedyną dziewczyną w szkole... ..której najczęściej odwiedzanym miejscem jest biuro koronera.
Всё что нам нужно сделать - это загрузить его на сервер кредитного союза. Он сам сделает всё остальное.	Wystarczy go raz załadować do systemu... i sam zrobi resztę.
Никак не найду канадский сервер. Придётся взломать мэйнфрейм.	Pytają o hasło.
Вилл, мне нужно, чтобы ты взломала сервер безопасности и выиграла мне десятиминутное отключение операционных систем.	Willow, musisz włamać się do ich systemu obronnego i załatwić mi 10-cio minutową przerwę w działaniu systemów.
мы сделали это. -удевительно как сервер ещё не накрылся.	Aż dziwne, że nie rozerwie serwera.
Давай, Генри, запроси сервер. Сделай это для меня, хорошо?	No dobra, Henry, podłącz dla mnie serwer.
Коронным приложением Linux был без сомнения веб-сервер Apache.	Kluczową aplikacją dla Linuksa był bez wątpienia serwer Apache.
Где-то здесь должен быть сервер-блейд.	Gdzieś tutaj musi być serwer.
Эйвери, я нашел сервер-блейд.	Avery, znalazłem serwer!
Есть идеи как Питон подкинул сервер-блейд в свою спальню?	Jakiś pomysł jak Python wniósł serwer do starej sypialni?
Этот совпадает с одним из снятых с сервер-блейда Питона.	Pasuje do tego, który ściągnąłem z serwera Pythona.
Мы были готовы хакнуть... сервер Внутреннего Департамента... и достать файлы Агенства Охраны Окружающей Среды которые ты хотел... по этому человеку, Карлу Вормусу.	Udało nam się włamać do komputera w Urzędzie Statystycznym. I znaleźliśmy twojego Carla Wormusa.
А пока, Mайло, я пошлю на твой сервер файл.	W międzyczasie, Milo, wyślę ci... wyślę plik na twój serwer.
Использую их сервер, чтобы найти данные о местоположении.	Będziemy mogli sprawdzić sygnały lokatorów.