СЕСТРЁНКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СЕСТРЁНКА фразы на русском языке | СЕСТРЁНКА фразы на польском языке |
двоюродная сестрёнка | kuzynka |
для тебя, сестренка | dla ciebie, siostro |
ее сестренка | jej siostra |
маленькая сестренка | mała siostrzyczka |
маленькая сестренка | młodsza siostra |
маленькая сестренка | siostrzyczka |
младшая сестренка | młodsza siostra |
младшая сестренка | siostra |
младшая сестренка | siostrzyczka |
младшая сестренка | siostrzyczko |
младшая сестренка, и | siostrzyczko, i |
моя маленькая сестренка | moja mała siostra |
моя маленькая сестренка | moją młodszą siostrą |
Моя младшая сестренка | Moja młodsza siostra |
моя младшая сестренка | moja siostra |
СЕСТРЁНКА - больше примеров перевода
СЕСТРЁНКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СЕСТРЁНКА предложения на русском языке | СЕСТРЁНКА предложения на польском языке |
Привет, сестрёнка. | Cześć, mała. Sama? |
В чём дело, сестрёнка? | O co chodzi? |
Поверь мне, сестрёнка, я смог бы пойти на многое ради тебя. | Słowo daję, mógłbym się na ciebie napalić. |
Привет, сестрёнка. | Cześć, mała. |
Ага.. А я думал "поверь мне, сестрёнка" рассказал тебе пару бодрящих историй. | Myślałem, że "Skok w bok" opowiedział ci parę zabawnych anegdot. |
После Вас, сестрёнка, после Вас. | Prosimy dalej. |
Моя дорогая сестрёнка! | Moja droga siostrzyczka! |
На этот раз ты обозналась,сестренка. | To nieporozumienie. |
Привет, сестренка. | - Cześć siostrzyczko. |
Я думаю он классный парень, и я очень рад за тебя, сестрёнка. | To fajny facet. Cieszę się, siostrzyczko. |
- Собирайся, фон-сестренка. | - Niech się von siostra pakuje. |
Кстати, у кого-нибудь есть симпатичная сестрёнка? | Które z was ma ładną, starszą siostrzyczkę? |
Сестрёнка, а? | Może ty? |
Привет, милая сестрёнка. | Witaj, mała śliczna siostrzyczko. |
Так, сестрёнка, у тебя есть голова на плечах. | Dobra, siostrzyczko, nosisz na karku ładną główkę. |
СЕСТРЁНКА - больше примеров перевода