СИВКА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СИВКА


Перевод:


Rzeczownik

сивка f

siwek m


Универсальный русско-польский словарь



СИБИРЯЧКА

СИВУШНЫЙ




СИВКА контекстный перевод и примеры


СИВКА
контекстный перевод и примеры - фразы
СИВКА
фразы на русском языке
СИВКА
фразы на польском языке
СивкаTrigger

СИВКА - больше примеров перевода

СИВКА
контекстный перевод и примеры - предложения
СИВКА
предложения на русском языке
СИВКА
предложения на польском языке
Здесь - дурная половина, где ты можешь скакать и брыкаться, как Сивка-Бурка, и целыми днями вытворять всё, что тебе хочется.To jest ciemna strona, gdzie możesz sobie skakać jak źrebak, i robić co tylko chcesz całymi dniami.
А что пан думает, что так вот просто взял кобылу, запряг и "а ну, пошел, Сивка", да?A co, pan myśli, że tak po prostu wezmę kobyłkę, zaprzęgnę do wozu, powiem "No, jazda, Siwku", co?
Так и знал, что эта Сивка-бурка оставит тебе подарочек на прощание.Powinienem widzieć, że ta dziwka zostawi ci prezent. Ruchy!
Эй, Сивка.Hej, Trigger.
Сивка только что заработал на ночь в конюшне.Trigger właśnie zarobił na noc w stodole.

СИВКА - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих СИВКА, с русского языка на польский язык


Перевод СИВКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сивка



Перевод:

м. и ж. разг.

grey horse

Русско-белорусский словарь 1

сивка



Перевод:

муж., жен.

1) (о лошади) разг. сіўка, -кі муж.

ласк. сівак, -ка муж.

2) (птица) сявец, род. сяўца муж.

уходили сивку крутые горки погов. — быў конь, ды з'ездзіўся, уходалі сіўку крутыя горкі

Русско-казахский словарь

сивка



Перевод:

сивко разг. ақ боз ат
Русско-киргизский словарь

сивка



Перевод:

м. и ж. разг.

боз ат, ак боз ат.

Большой русско-французский словарь

сивка



Перевод:

м. и ж. разг.

cheval m gris

••

укатали сивку крутые горки погов.прибл. il ne bat que d'une aile; il n'est plus ce qu'il était

Русско-сербский словарь

сивка



Перевод:

си́вка

сивко, зекан (о коњу)

Русский-суахили словарь

сивка



Перевод:

chekehukwa (-)

Русско-татарский словарь

сивка



Перевод:

м,ж сөйл.күк ат

Большой русско-итальянский словарь

сивка



Перевод:

м./ж. разг.

cavallo grigio

сивк-бурка фольк. — cavallo incantato

Большой русско-чешский словарь

сивка



Перевод:

šedák

Русско-чешский словарь

сивка



Перевод:

šedák, sivák
Большой русско-украинский словарь

сивка



Перевод:

сущ. жен. родасивка

2024 Classes.Wiki