СИМВОЛ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
СИМВОЛ перевод и примеры
| СИМВОЛ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в нем символ | w nim symbol |
| видела этот символ | widziałam ten symbol |
| видела этот символ раньше | Widziałam już ten symbol |
| видела этот символ раньше | widziałam ten symbol |
| возвышенный символ | wzniosły symbol |
| Вот этот символ | Ten symbol |
| всего лишь символ | tylko symbol |
| Второй символ | Drugi symbol |
| выбрали этот символ | Stąd ten symbol |
| древний символ | pradawny symbol |
| Древний символ | Starożytny symbol |
| египетский символ | egipski symbol |
| его символ | jego znak |
| Ему нужен символ | Tylko symbolu |
| Ёто кольцо, символ | Przez tą obrączkę jako dowód |
СИМВОЛ - больше примеров перевода
| СИМВОЛ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я нашел странный символ он состоял из четырех линий и заканчивался треугольником | Znalazłem jakiś dziwny symbol. Ma cztery linie, każda zakończona małymi strzałkami. |
| Эта диадема и фата символ чистоты... столь белые и прозрачные... что можно заглянуть в твою безупречную душу. | Ubraną w tą tiarę i welon, symbole czystości... tak czystą, że tylko jeden może zajrzeć w twą niepokalaną duszę. |
| -Может бьыть. Но тогда в гробнице должен бьыть какой-нибудь христианский символ, которьый бьы на это указьывал. | W takim wypadku ciało zostałoby pochowane... z jakimś chrześcijańskim symbolem. |
| Символ Гровика. | Symbol Grovika. |
| Над городом возвышалась крепость Антония - символ римского владычества, и огромный золотой Храм - символ глубокой веры еврейского народа. | Miasto było zdominowane przez fortecę Antonina... siedzibę rzymskiej potęgi... i przez wielką złotą świątynię... zewnętrzny znak wewnętrznej i wieczystej wiary. |
| я буду вспоминать тебя как символ забывчивости любви. | zapamiętam cię jako symbol zapomnienia miłości. |
| Символ королевской власти... | Symbol twego królewskiego pochodzenia. |
| Корону, венец грации и красоты, но также и символ заботы о государстве. | Korona, byś ją nosiła z gracją i urokiem. Takie jest prawo i królewska powinność. |
| Это символ нашей нефтяной компании. | Właśnie dlatego tak nazwaliśmy koncern naftowy. |
| С улыбкой, открывающей прекрасные зубы, обворожительная Сильвия пробует излюбленное блюдо итальянцев - символ нашего национального жизнелюбия. | Pierwszy kawałek dla naszego pięknego gościa. Smacznego! "Pizza Sylvia". |
| Символ сената. | Symbol senatu. |
| Пепел это символ раскаяния... и смерти. | Popiół oznacza pokutę... i śmierć. |
| Ей было то лучше то хуже. Но в последнее время только хуже. Тот символ на руке умершего... он связан со всем этим? | Jestem gliną, pamiętasz jeszcze? |
| ...символ целомудрия наших женщин, и сцепившей руки на животе,.. | Święte przeznaczenie: |
| Этот символ зла будет сожжён сегодня ночью. | Dzisiejszej nocy, spłonie ten symbol zła. |
Перевод слов, содержащих СИМВОЛ, с русского языка на польский язык
Перевод СИМВОЛ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki