БРЕДНИ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
БРЕДНИ перевод и примеры
| БРЕДНИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бредни | brednie |
| во все те расистские бредни | w te rasistowskie brednie |
| и бредни | i bzdury |
| расистские бредни | rasistowskie brednie |
| сказки и бредни | bajki i bzdury |
| те расистские бредни | te rasistowskie brednie |
БРЕДНИ - больше примеров перевода
| БРЕДНИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ёто просто глупые бредни. | To tylko próżne gadanie Kitali. |
| Бредни? Чистого? | Bez niczego, bez niczego. |
| Девчачьи бредни. | - Chyba dla bab! |
| Им тоже не нравятся всякие мистические бредни. | One też potępiają rytuały! Użyły tego samego słowa. |
| И я не намерен более выслушивать ваши мистико-псевдонаучные-бредни- -в-стиле-мамбо-джамбо! | I nie mam zamiaru więcej słuchać waszych kabalistycznych, głupich, limbo mumbo jumbo! |
| Ёй, € не об€зан слушать эти бредни про страх. | Właściwie to nie muszę tego wszystkiego słuchać. |
| Какие-то проклятые бредни! | Co za cholerne bzdury! |
| По вашему все хорошее и позитивное - романтические бредни. | Pozytywne nie znaczy głupie i banalne. |
| Я не знаю, что более нелепо - этот разговор или те политические бредни о которых вон там языки чешут. | Nie wiem, która rozmowa jest bardziej żenująca. Nasza czy tamta o polityce. |
| Как сказали бы американцы, все это сказки и бредни. | Jakby to powiedzieli Amerykanie: wszystko to bajki i bzdury-- |
| Послушайте, мистер О'Коннелл, я не верю в эти сказки и бредни... но я верю, что там находится одна из известнейших книг в истории. | Nie wierzę w bajki i bzdury, panie O'Connell... ale wierzę, że jest tam pogrzebana jedna z najsłynniejszych ksiąg w historii . |
| Я думал, Вы сказали, что не верите во все эти сказки и бредни. | Myślałem, że nie wierzysz w te bajki i bzdury. Sio! |
| И у меня нет времени на ваши бредни! | Dlatego nie mam czasu na pańskie bzdety! |
| Мэг, не верь ты в эти бредни. | Nie wierz w to co mówią. |
| Грязная сплетня... принцесса, изменяющая мужу... бредни наркомана. | - Jakieś dno, żenadę... Z życia prostytutki lub wyznania jakiejś niewiernej księżniczki. Jakieś świństwo w rodzaju różowej serii. |
Перевод слов, содержащих БРЕДНИ, с русского языка на польский язык
Перевод БРЕДНИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki