СКОЛЬКО контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СКОЛЬКО фразы на русском языке | СКОЛЬКО фразы на польском языке |
- Сколько времени? | Która godzina? |
- Сколько лет | Ile lat ma |
- Сколько тебе | Ile masz |
- Сколько тебе лет | Ile masz lat |
- Сколько тебе лет? | Ile masz lat? |
20, сколько сможешь не | 20, bez |
20, сколько сможешь не предупреждая его | 20, bez zbytniego |
? Сколько ему | Ile ma |
? Сколько ему лет | Ile ma lat |
? Сколько людей в этой пещере | się w tym pomieszczeniu |
? Сколько людей в этой пещере? | się w tym pomieszczeniu? |
? Сколько людей в этой пещере? | w tym pomieszczeniu? |
? Сколько раз в день | Ile razy dziennie |
? Сколько тебе | Ile masz |
¬ ы знаете сколько | Czy wiesz ile |
СКОЛЬКО - больше примеров перевода
СКОЛЬКО контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СКОЛЬКО предложения на русском языке | СКОЛЬКО предложения на польском языке |
Сколько они обычно держат здесь людей? | Jak długo zazwyczaj trzymają tu ludzi? |
Столько, сколько захотят. | Jak długo chcą. |
Сколько это может продлиться? | Jak długo? |
Сколько времени они разводили огонь? | Jak długo zajęło im rozpalenie ognia? |
сколько голода и лишений я пережил из-за тебя? | Wiesz ile musiałem znieść z twojego powodu i ile się głodziłem? |
и он должен быть страстным. что-то значили Сколько кругом парочек. | Jest tyle par. |
сколько влезет! | zapomnij! |
Сколько из-за тебя хлопот у нас! За твою отрубленную голову предлагают 10 золотых. Давайте сделаем это... | Wpędziłeś nas w kłopoty! |
держите. сколько еще женщин ты прихватил с собой. Не говори так. | Nie obchodzi mnie ta druga kobieta, którą ze sobą przyprowadziłeś. |
Сколько лет прошло? | Tak, proszę wejść. |
Нечего тут бродить и оставлять за собой кучи дерьма. Вон там в зарослях возле реки можешь жрать почки сколько угодно. | Dajcie sobie spokój z kopaniem dołu na własne łajno! |
Смотреть, как твой ребенок пытается быть смелым... Не важно сколько им лет. | Patrzeć jak twoje dziecko stara się być odważnym, bez względu na wiek. |
Бога ради, сестра! Сколько месяцев ты уже учишься? | Siostro, jasna choroba, ile już miesięcy się uczysz? |
Сколько таких, как Сьюзан? | Ile z nich jest jak Susan? |
— Вы представляете, сколько оно стоит? | - Macie pojęcie, ile by to kosztowało? |
СКОЛЬКО - больше примеров перевода