СКРУПУЛЁЗНЫЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
СКРУПУЛЁЗНЫЙ фразы на русском языке | СКРУПУЛЁЗНЫЙ фразы на польском языке |
скрупулезный | skrupulatny |
СКРУПУЛЁЗНЫЙ - больше примеров перевода
СКРУПУЛЁЗНЫЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
СКРУПУЛЁЗНЫЙ предложения на русском языке | СКРУПУЛЁЗНЫЙ предложения на польском языке |
Оставь мне грязную часть, ты слишком скрупулезный. А ты слишком тупой. | Zostaw mi brudną robotę, ty jesteś za bardzo skrupulatny. |
Был скрупулезный анализ, анализ лекарственного взаимодействия, прежде чем стало возможным использование герцептина. | Tak, więc mieliśmy niesamowicie twardą analizę opłacalności, zanim mogliśmy używać Herceptin. |
Скрупулёзный план и умение мыслить в перспективе. | Staranne planowanie i czysta wizja. |
Ну, он скрупулезный. | Cóż, jest dokładny. |
скрупулёзный и осторожный... но это другое. | /Jesteś świetnym złodziejem, /starannym i ostrożnym, ale to co innego. |
Скрупулёзный и добросовестный. | Jesteś skrupulatny i sumienny. |
[БАКЕТ] И мне понадобится другой метод, более... скрупулезный... | Muszę też zastosować inną metodę, bardziej... drobiazgową. |
— Он очень скрупулёзный человек. | - To bardzo dokładny człowiek. |
"Высокоэффективный, целеустремленный, скрупулезный офицер". | Bardzo skuteczny, oddany i skrupulatny oficer. Mmm. |
СКРУПУЛЁЗНЫЙ - больше примеров перевода