БРОНИРОВАТЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

БРОНИРОВАТЬ


Перевод:

Czasownik

бронировать

zarezerwować

rezerwować

zastrzec

zastrzegać


Универсальный русско-польский словарь



БРОНИРОВАННЫЙ ←

→ БРОНИСЛАВ



БРОНИРОВАТЬ перевод и примеры


БРОНИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
бронироватьrezerwować
бронироватьzarezerwować
бронировать билетыzarezerwować bilety

БРОНИРОВАТЬ - больше примеров перевода

БРОНИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Я должен заранее бронировать столик?- Czy potrzebna jest rezerwacja? - Nie. Nie trzeba.
Давай, папа. Они же не будут бронировать стол весь день.Tato, przepadnie rezerwacja.
Что это за отель, который позволяет детям самостоятельно бронировать номер?Daliście pokój dziecku?
Спасибо, что не заставляете бронировать номер.Doceniam fakt, że przyjmujecie mnie bez rezerwacji.
Зачем тогда места бронировать?Gość od rezerwacji zawsze wtedy wygląda na zaniepokojonego i zmartwionego
..купе на двоих бронировать!Takiego tylko dla dwojga?
Им надо было заранее бронировать номер!Cóż, mogli wcześniej zadzwonić.
Перед тем, как ты начнешь что-то бронировать, ты должна знать кое-что.Zanim zaczniesz cokolwiek planować, musisz o czymś wiedzieć.
Так что, я бьI не рекомендовал Вам бронировать билетьI. Мне очень жаль./Proponuje nie rezerwować biletu.
Знаешь, напиши сначала мне в офис, прежде чем что-то бронировать, ладно?Myślę, że powinieneś uzgodnić to z moim biurem, zanim zarezerwujesz jakikolwiek termin, dobra?
В месте, где требуется бронировать столики за полгода вперед?Tego, gdzie miejsce trzeba rezerwować pół roku wcześniej?
Бронировать надо за 4 недели вперед.Cztery tygodnie, by dostać rezerwację.
Здравствуйте, у меня не было времени бронировать, но...Dziękujemy. Nie miałem czasu żeby coś zarezerwować ale potrzebuję 2 pokoje.
Мы не можем больше бронировать клуб С тех пор как ты присоединился к Омега Кай?Nie możemy już organizować klubu książki od kiedy dołączyłeś do prawie-literatów w Omega Chi?
Столик надо бронировать за месяц.Wszystkie stoliki zajęte.

БРОНИРОВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

бронировать



Перевод:

Iopancerzać (czas.)IIopancerzyć (czas.)IIIrezerwować (czas.)IVzachować (czas.)Vzarezerwować (czas.)VIzastrzegać (czas.)

Перевод слов, содержащих БРОНИРОВАТЬ, с русского языка на польский язык


Перевод БРОНИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

бронировать



Перевод:

Iзабронировать (вн.; закреплять за кем-л.)

reserve (d.)

бронировать место — reserve a seat / place

IIнесов. и сов. (вн.; покрывать бронёй)

armour (d.)

Русско-армянский словарь

бронировать



Перевод:

{V}

ամրագրել

զրահապատել

Русско-белорусский словарь 1

бронировать



Перевод:

I (брони́ровать)

несовер. (закреплять кого-что-либо, за кем-чем-либо) браніраваць

II (бронирова́ть)

несовер. (покрывать бронёй) браніраваць

Русско-белорусский словарь 2

бронировать



Перевод:

браняваць

Русско-новогреческий словарь

бронировать



Перевод:

бронировать

несов θωρακίζω.

бронироватьнесов (закреплять) κα-παρώνω, προεξασφαλίζω, ρεζερβάρω, κρατῶ.
Русско-шведский словарь

бронировать



Перевод:

{v'i:ker}

1. viker

vika en plats för någon--занять место для кого-л.

Русско-венгерский словарь

бронировать



Перевод:

• билет в кассеfélretenni

• напр: билетlefoglalni

Русско-казахский словарь

бронировать



Перевод:

I сов. и несов. что (покрыть броней) сауытпен қаптау, сауыт қаптауII несов. (закреплять за кем-л.) броньдау, тағайындау (бір нәрсені біреуге тағайындау); бронировать место в вагоне вагоннан орын тағайындап қою
Русско-киргизский словарь

бронировать



Перевод:

бронировать I

несов. что

(закреплять) бронялоо (сактоо, арноо);

касса бронирует билеты для курортников курортко баруучуларга касса билет бронялайт.

бронировать II

несов. что, воен., тех.

бронялоо (броня менен каптоо).

Большой русско-французский словарь

бронировать



Перевод:

1) (закреплять за кем-либо) réserver vt (une place, un billet, etc.), arrêter vt

2) (покрывать бронёй) blinder vt, cuirasser vt

Русско-латышский словарь

бронировать



Перевод:

nobruņo, rezervēt; pārklāt ar bruņām. nosegt ar bruņām, bruņot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

бронировать



Перевод:

зырх иле къапламакъ (покрывать броней)

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

бронировать



Перевод:

zırh ile qaplamaq (покрывать броней)

Русско-крымскотатарский словарь

бронировать



Перевод:

зырх иле къапламакъ (покрывать броней)

Русско-чувашский словарь

бронировать



Перевод:

прич. страд, прош. -рованный) глаг.несов., что броньӑла, броньӑпа вит; бронированный автомобиль броньӑланӑ автомобиль
Русско-сербский словарь

бронировать



Перевод:

бронирова́ть

1) обложити оклопом

2) обезбедити, резервисати

брони́ровать гостиницу — резервисати собу у хотелу

Русский-суахили словарь

бронировать



Перевод:

брони́ровать

1) воен. -tia deraya, -funika kwa chuma2) (резервировать) -weka akiba, -shika, -banza

Русско-татарский словарь

бронировать



Перевод:

1.броньга алу, броньлау; б. место в вагоне вагонда урынны броньга алу 2.броня белән каплау

Русско-таджикский словарь

бронировать



Перевод:

бронировать

зиреҳ пӯшонидан, зиреҳпӯш кардан

бронировать

брон кардан, ҷудо карда мондан

Русско-немецкий словарь

бронировать



Перевод:

(закреплять за кем-л.) reservieren vt; buchen vt (место на самолете)

Русско-итальянский политехнический словарь

бронировать



Перевод:

blindare, corazzare; armare

Большой русско-итальянский словарь

бронировать



Перевод:

I брон`ировать

несов. (сов. забронировать) В

riservare vt, prenotare vt

II брониров`ать

несов.

(покрывать бронёй) corazzare vt

Русско-португальский словарь

бронировать



Перевод:

сов нсв

(закреплять за кем-л) reservar vt, encomendar (pedir) de antemão; (укреплять) воен blindar vt, couraçar vt

Большой русско-чешский словарь

бронировать



Перевод:

rezervovat

Русско-чешский словарь

бронировать



Перевод:

pancéřovat, zamlouvat si, zamlouvat, zamluvit, rezervovat, vyhrazovat
Русско-украинский политехнический словарь

бронировать



Перевод:

техн., несов. и сов.

панцерувати


2020 Classes.Wiki