БРЮКВА ← |
→ БРЮКИ-ГОЛЬФ |
БРЮКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
брюки | spodni |
брюки | spodnie |
брюки в | spodnie w |
брюки для | spodnie do |
брюки и | spodnie i |
брюки и ботинки | spodnie i buty |
брюки и носки | skarpetki |
брюки из | spodnie z |
брюки из химчистки | spodnie z pralni |
брюки карго | bojówki |
Брюки на | Spodnie na |
брюки не | spodnie nie |
брюки от | spodnie od |
брюки правосудия | bojówki sprawiedliwości |
брюки с | spodnie z |
БРЮКИ - больше примеров перевода
БРЮКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я имею в виду, ваши глаза... они светятся, как брюки в синем костюме от Сержа. | Mówię, że twoje oczy... błyszczą jak spodnie z niebieskiej serży. |
Он был одет в чёрные брюки, да. | Miał na sobie tylko czarne spodnie. |
На тебе самые длинные брюки. | - Wiem co. |
Жаль, что не носит брюки. | - Szkoda tylko, że nie może założyć cylindra. |
А вы сядете, одерните брюки - и что? | Kiedy wy usiądziecie i podciągniecie nieco spodnie, dokąd was to zaprowadzi? |
Мистер Вадаш говорит,.. - ...вы шьёте брюки на заказ. | Pan Vadas zapewniał, że szyje pan sobie spodnie na miarę. |
Или только потому, что я ношу брюки? | Czy dlatego, że noszę spodnie? |
- Можно вас спросить, почему вы одели брюки? | Oczywiście. Dlaczego założyłaś spodnie? |
Я выскочил из постели в такой спешке, удивительно, что брюки не забыл одеть. | Zerwano mnie z łóżka w takim pośpiechu, że dobrze, że nie zapomniałem spodni. |
Мне уже порядком надоели этот пиджак и одни и те же мешковатые брюки. | Zaczyna mnie irytować twoja sportowa marynarka i obwisłe spodnie. |
"Жестокосердная Ханна" - костюм для прогулки. Брюки горчичного цвета и бело-серая шёлковая блуза. | "Bezwzględna Hannah" jest swobodnym strojem spacerowym, składającym się ze spodni w kolorze musztardowym i z jedwabnej bluzki. |
У меня брюки испорчены. | Ty... wykręcasz mi rękę, wiesz. |
Вот держи, брюки Луиджи | Nie mogę chodzić z gołym tyłkiem! |
Дезире, подай мне брюки и отвернись! | Obróć się Desiree, i podaj mi moje spodnie! |
Хороший дробовик, много дроби, вельветовые брюки, простую рубашку, и охотничью шляпу. | Dobrą śrutówkę, zapas amunicji, sztruksowe bryczesy, gładką koszulę i kapelusz myśliwski, brązowy. |