БРЮШКО перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БРЮШКО


Перевод:


Rzeczownik

брюшко n

brzuszek m

Biologiczny odwłok m


Универсальный русско-польский словарь



БРЮЧНЫЙ

БРЮШНО




БРЮШКО перевод и примеры


БРЮШКОПеревод и примеры использования - фразы
брюшкоbrzuszek
брюшкоbrzuszku
это брюшкоw brzuszek

БРЮШКО - больше примеров перевода

БРЮШКОПеревод и примеры использования - предложения
Как можно любить человека с портфелем, ...у которого растёт брюшко и уже в 9 вечера начинает зевать?Jak ktoś może być zazdrosny o osobę z teczką siedzącą z kubkiem i która nie może wytrzymać z otwartymi oczami do 21?
- Это называется брюшко, Эндрю.Mówi się na to brzuszek.
Да, похоже ты наел себе брюшко, тигр.Zaczyna ci rosnąć oponka, tygrysie.
Вы не думаете, что у меня появляется небольшое брюшко?Nie wydaje wam się, że trochę przytyłem?
Они говорят, если надавить на её маленькое жёлтое брюшко, то исполнится самое сокровенное желание!Oni mówią, że jeśli ściśnie się jego mały żółty brzuszek, to zostanie spełnione najskrytsze marzenie!
Как брюшко? Вижу, накачано нектаром? Э-эх.Wypchany nektarem, jak sądzę?
Потом маска из водорослей, погладить брюшко, и отполировать хвост воском.Pieszczoty po plecach, brzuchu. A na koniec podrap mnie tak, żebym sobie pomruczał.
Черт, когда я был пьян, я думал что у нее просто небольшое брюшко/Kiedy piłem, wydawało mi się, /że miała całkiem spory brzuch.
Ммм... как вкусно... У Тэдди брюшко растёт, что ли?Czy Teddy staje się baryłkowaty?
- Нет, он не был здоров, у него было брюшко.- Wcale nie, miał brzuchol.
Да, это возможно. Мы можем превратить животное в один сплошной мозг или наоборот, вообще убрать мозг и превратить его в брюшко.Można by zrobić coś takiego, tak że wi¿ększość zwierz¿ęcia stanowiłby mózg, lub odwrotnie, usunąć mózg i zmienić go tak, by był identyczny z żoładkiem.
У него были такие огромные глаза, я любил почесывать ему брюшко, и мне казалось, будто между нами нечто особенное - вплоть до той минуты, пока он не оттяпал от меня здоровущий кусок.Miał takie duże oczy i kiedy drapałem go po brzuszku, myślałem, że coś nas łączy... dopóki mnie nie użarł. Jeśli chcesz, mogę pokazać ci bliznę.
Можешь почесать ему брюшко, если понадобится.Jeśli musisz, podrap go po brzuszku.
Получится у меня набить брюшко в этом году?Hej, J-bird. Uda ci się w tym roku zrobić prawdziwy farsz?
Приятно чувствовать тёплое брюшко под усталыми ногами.Uwielbiam świnię podłożoną pod zmęczone stopy. - Kazać Ci podłożyć Ym?


Перевод слов, содержащих БРЮШКО, с русского языка на польский язык


Перевод БРЮШКО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

брюшко



Перевод:

с.

1. зоол. belly, abdomen

2. разг. (толстеющий живот) paunch

отрастить брюшко — develop a paunch

Русско-латинский словарь

брюшко



Перевод:

- venter, ventris, m; peritonaeum;
Русско-армянский словарь

брюшко



Перевод:

{N}

փորիկ

Русско-белорусский словарь 1

брюшко



Перевод:

ср.

1) (у насекомых) брушка, -ка ср.

2) (уменьш.-ласк. к брюхо, животик) разг. шутл. жывоцік, -ка муж.

Русско-белорусский словарь 2

брюшко



Перевод:

брушка

Русско-новогреческий словарь

брюшко



Перевод:

брюш||ко

с ἡ κοιλία, ἡ κοιλίτσα.

Русско-шведский словарь

брюшко



Перевод:

{²kal'a:sku:la}

1. kalas|kula

Русско-казахский словарь

брюшко



Перевод:

ср.1. зоол. (у животных) қарын, құрсақ, іш;2. разг. шутл. жуан қарын, кең құрсақ;- отрасить брюшко қарнын қампайту, семіру
Русско-киргизский словарь

брюшко



Перевод:

ср.

1. (напр. у насекомых) боор жак (майда жаныбарлардын боор жагы);

2. разг. семирип чоңойгон карын.

Большой русско-французский словарь

брюшко



Перевод:

с.

1) зоол. abdomen {-mɛn} m

2) разг. bedon m, bedaine f

отрастить (себе) брюшко — prendre du ventre; bedonner vi; prendre de la brioche (fam)

человек с брюшком — un homme bedonnant

Русско-латышский словарь

брюшко



Перевод:

vēderiņš; ļipa, vēderiņš; pavēderīte

Русско-татарский словарь

брюшко



Перевод:

с 1.юан (чыгып торган) корсак

бүксә 3.корсак

Большой русско-итальянский словарь

брюшко



Перевод:

с. разг.

pancia f, pancino m

мужчина с брюшком — un uomo con la pancia

Русско-португальский словарь

брюшко



Перевод:

с рзг

(живот) barriguinha f, pança f

Большой русско-чешский словарь

брюшко



Перевод:

bříško

Русско-чешский словарь

брюшко



Перевод:

zadeček (hmyzu)
Большой русско-украинский словарь

брюшко



Перевод:

сущ. ср. рода1. уменьш. -ласк. к брюхо2. у насекомыхчеревце

2020 Classes.Wiki