БРЮШКО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
брюшко | brzuszek |
брюшко | brzuszku |
это брюшко | w brzuszek |
БРЮШКО - больше примеров перевода
БРЮШКО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как можно любить человека с портфелем, ...у которого растёт брюшко и уже в 9 вечера начинает зевать? | Jak ktoś może być zazdrosny o osobę z teczką siedzącą z kubkiem i która nie może wytrzymać z otwartymi oczami do 21? |
- Это называется брюшко, Эндрю. | Mówi się na to brzuszek. |
Да, похоже ты наел себе брюшко, тигр. | Zaczyna ci rosnąć oponka, tygrysie. |
Вы не думаете, что у меня появляется небольшое брюшко? | Nie wydaje wam się, że trochę przytyłem? |
Они говорят, если надавить на её маленькое жёлтое брюшко, то исполнится самое сокровенное желание! | Oni mówią, że jeśli ściśnie się jego mały żółty brzuszek, to zostanie spełnione najskrytsze marzenie! |
Как брюшко? Вижу, накачано нектаром? Э-эх. | Wypchany nektarem, jak sądzę? |
Потом маска из водорослей, погладить брюшко, и отполировать хвост воском. | Pieszczoty po plecach, brzuchu. A na koniec podrap mnie tak, żebym sobie pomruczał. |
Черт, когда я был пьян, я думал что у нее просто небольшое брюшко | /Kiedy piłem, wydawało mi się, /że miała całkiem spory brzuch. |
Ммм... как вкусно... У Тэдди брюшко растёт, что ли? | Czy Teddy staje się baryłkowaty? |
- Нет, он не был здоров, у него было брюшко. | - Wcale nie, miał brzuchol. |
Да, это возможно. Мы можем превратить животное в один сплошной мозг или наоборот, вообще убрать мозг и превратить его в брюшко. | Można by zrobić coś takiego, tak że wi¿ększość zwierz¿ęcia stanowiłby mózg, lub odwrotnie, usunąć mózg i zmienić go tak, by był identyczny z żoładkiem. |
У него были такие огромные глаза, я любил почесывать ему брюшко, и мне казалось, будто между нами нечто особенное - вплоть до той минуты, пока он не оттяпал от меня здоровущий кусок. | Miał takie duże oczy i kiedy drapałem go po brzuszku, myślałem, że coś nas łączy... dopóki mnie nie użarł. Jeśli chcesz, mogę pokazać ci bliznę. |
Можешь почесать ему брюшко, если понадобится. | Jeśli musisz, podrap go po brzuszku. |
Получится у меня набить брюшко в этом году? | Hej, J-bird. Uda ci się w tym roku zrobić prawdziwy farsz? |
Приятно чувствовать тёплое брюшко под усталыми ногами. | Uwielbiam świnię podłożoną pod zmęczone stopy. - Kazać Ci podłożyć Ym? |