БУМ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
БУЛЬТЕРЬЕРКА ← |
→ БУМАГА |
БУМ контекстный перевод и примеры
| БУМ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| БУМ фразы на русском языке | БУМ фразы на польском языке |
| а потом бум | i nagle bum |
| Бада бум | Bada bum |
| Бада бум. Большой | Bada bum |
| Бада-бум | Ba-da-boom |
| Большой бада бум | Duze |
| Большой бада бум | Duze bada bum |
| Большой бум | Wielkie bum |
| Бу-бум | Whammy |
| будет бум | wybuchnie |
| Бум бум | Boom boom |
| бум бум | bum, bum |
| бум бум бум | bum, bum, bum |
| Бум бум рум | Boom Boom Room |
| бум Отжарь меня посильней | room like it 's dynamite |
| бум Отжарь меня посильней | the room like it 's dynamite |
| БУМ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| БУМ предложения на русском языке | БУМ предложения на польском языке |
| Я прочитал в газете: "Большой бум во Флориде." Вот мы и приехали. | Gazety pisały: "forsa leży na ulicy". Więc jesteśmy. |
| У нас тоже большой "бум". | My też śpimy na ulicy. |
| пока "бум" не закончился. | Znacie takie powiedzenie: |
| "Новый бум по-новому метет." И не забудьте гарантии: | Nie zapomnijcie o gwarancji: |
| Бум! Вот так! | Buu! |
| Вот стол. Со стола падает карандаш, я тянусь вниз, чтобы его достать, и... Бум! | Spada mi ołówek, pochylam się, by go podnieść i proszę, dopada mnie moja akrofobia. |
| Бум! Все мои полотна будут проверяться и перепроверяться икс-лучами, бета-лучами, микроскопами, гороскопами, вонючими реактивами. | Wszystko, co zrobiłem będzie zbadane ponownie z drobiazgową dokładnością... fluoroskopy, mikroskopy, badania odcieni... cuchnące substancje chemiczne i wszystkie rodzaje... |
| ОЙ! Мишка очень любит мёд. (бум) Ой! | Nigdy by nawet nie pomyślały, By tak wysoko budować dom. |
| Что мы бум делать с этими гигантами, вмещающими 500 пассажиров. | Jumbo-Jety zabierają na pokład 500 pasażerów. |
| И он полетел вверх. Бум! | Na szczęście gębę miałeś zamkniętą, bo wpadłaby ci w zęby. |
| Сейчас, для поддержки утренних занятий всякая вам бам-зум-бум, пробуждающая музыка с небольшой помощью от моих друзей! | A teraz rozweselmy się tego poranka z muzą, z małą pomocą mojego przyjaciela! |
| Он столкнулся лоб-в-лоб с пьяным. Бум! | Miał czołowe z pijanym. |
| Бум ! | Bum! |
| Бам-бум ! | Prask! |
| А потом вынимает обратно. Только Бум! | I tylko... |
Перевод слов, содержащих БУМ, с русского языка на польский язык
Перевод БУМ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki