Rzeczownik
бура f
Chemiczny boraks m
бур m
Techniczny świder m
wiertło n
Przymiotnik
бурый
bury
brunatny
БУР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
? - Бур | Wiertło |
на бур | na wiertło |
прямо на бур | prosto na wiertło |
БУР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Полагаю, мы могли бы установить бур на вершине скалы и углубляться вертикально вниз. | A gdyby tak umieścić maszynę wiertniczą na wierzchu góry i wiercić do dołu. |
Ладно, Гас, если вы так хотите, я установлю этот бур. | W porządku Gus, jeśli chcesz, będziemy wiercić. |
И везите сюда бур. Увидимся, джентльмены. | Niech pan sprowadzi te maszyny wiertnicze. |
-С тех пор, как 3 дня назад началась спасательная операция, бур продвинулся на 57 футов ближе к Лео. | Od rozpoczęcia akcji, czyli od 3 dni, przewiercono się na odległość 17 metrów od Leo. |
Я не знаю, для чего они вообще используют бур. | Nie rozumiem dlaczego muszą w ogóle wiercić. |
А вот и бур. | To wiertło... |
Это уже пятый вечер с тех пор, как большой бур начал вгрызаться и пробивать путь к Лео. | To piąta noc odkąd rozpoczęto wiercenie by zrobić przejście do Leo. |
Например, для чего нам нужно было использовать этот бур? | Jak, na przykład, dlaczego musieliśmy korzystać z wiertła? |
Я был против того, чтоб использовать бур, не испробовав другие варианты. | Od samego początku nie chciałem używać wiertła. |
Подготавливает бур, сэр. Который вы предлагали. | - Używa świdra, który pan polecił! |
Бур... | Świder... |
Вы сказали, что бур не дал эффекта. | Mówił pan, że borowanie nie dało efektu? |
Включите бур. | Uruchomić wrębiarkę. |
- Остановите бур. - Остановите бур! | - Zatrzymać! |
Установить логический бур! | Przyprowadzić sondę logiczną. |