ТАИНСТВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ее таинственный | jej tajemniczy |
и ее таинственный | i jej tajemniczy |
и таинственный | i tajemniczy |
кто этот таинственный | kim jest ten tajemniczy |
Мой таинственный | Mój tajemniczy |
Наш таинственный | Nasz tajemniczy |
наш таинственный | naszym tajemniczym |
Наш таинственный голос | Nasz tajemniczy głos |
наш таинственный мозг | nasz tajemniczy mózg |
наш таинственный мозг | tajemniczy mózg |
самый таинственный | najbardziej tajemniczy |
Таинственный | Tajemnicza |
Таинственный | Tajemniczy |
таинственный благодетель | tajemniczy dobroczyńca |
таинственный голос | tajemniczy głos |
ТАИНСТВЕННЫЙ - больше примеров перевода
ТАИНСТВЕННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"Наконец-то я понял его помешательство. Он думает, я - тот таинственный Калигари! | W końcu zrozumiałem jego chorobę... |
Да, это тот таинственный преступник, которого мы ищем. | Banicie, którego szukamy. |
Очень добрый, но такой таинственный. | Bardzo dobry, ale tajemniczy. |
Что за таинственный вид. | Co za spojrzenie. |
Там, где дымок вдоль по трубам бежит, таинственный мир трубочиста лежит. | /Gdzie gęsty dym bucha kłębami /Między chodnikiem a gwiazdami /Kominiarski to świat. |
Итак, таинственный Доктор знает Элиота. | A więc tajemniczy Doktor zna Eliota. Jestem pod wrażeniem. |
На таинственный остров. | Na tajemniczą wyspę, jak dzieci kapitana Granta. I co będziemy robić? |
Это неизвестный мир, таинственный. | To nieznany i tajemniczy świat. |
Этот таинственный жених - подлец ничтожный! | A ten tajemniczy narzeczony, przebrzydły podlec? |
Кто же Вы, таинственный незнакомец? | Kim pan jest, tajemniczy nieznajomy? |
"Таинственный похититель выкрал кошачью семью". | "Nieznany sprawca porywa kocią rodzinę". |
- Ведите нас, таинственный незнакомец. | - To idziemy. Niech pan prowadzi, tajemniczy nieznajomy. |
Он такой таинственный. | On jest pełen tajemnic. |
Таинственный виджиланте вновь попал в новости. | /Tajemniczy mściciel /ponownie uderza. |
Кажется наш таинственный скрипач ис... | Cóż, zdaje się, że nasz tajemniczy skrzypek zni... k... |
tajemniczy;ukryty, tajny, (po)tajemny;niezbadany, niedocieczony, zagadkowy;zagadkowy;