ТАКЕЛАЖ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ТАКЕЛАЖ контекстный перевод и примеры
| ТАКЕЛАЖ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТАКЕЛАЖ фразы на русском языке | ТАКЕЛАЖ фразы на польском языке |
| такелаж | takielunek |
ТАКЕЛАЖ - больше примеров перевода
| ТАКЕЛАЖ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТАКЕЛАЖ предложения на русском языке | ТАКЕЛАЖ предложения на польском языке |
| Возьмите блоки и такелаж! | - Przynieś liny! - Otaliuję go. |
| Держи этот такелаж. | Łap linę. |
| Я покажу тебе наш такелаж. Я тоже могу показать. | Ja też mogę to zrobić. |
| Такелаж бьется о парус. | Jego olinowanie trzaskało przy głównym żaglu. |
| и упал на такелаж. | Jego dłoń... |
| Вы знаете, такелаж - очень важный момент в нашем деле. | Wiecie, że osprzęt jest bardzo ważny w waszej pracy. |
| Она достаточно тяжелая, чтобы полностью расшатать такелаж. | Na tyle mocno, że pójdzie cały takielunek. |
| Посмотрите, как изящно выполнен такелаж, кардинал. | Zauważ zawiłość takielunku, kardynale. |
| Мушкеты на такелаж, чтобы подавить сопротивление первой линии. | Muszkieterzy na takielunek, żeby zatrzymać ich pierwszą linię. |
| Я ремонтирую такелаж сегодня. | Naprawiam dziś takielunek na jachcie. |
| Такелаж не выдержит! | Takielunek się nie utrzyma! |
| К черту такелаж! | Odpuśćcie takielunek. |
| Было ветрено, и лодка перевернулась, и он попал под такелаж. | Zerwał się wiatr, łódź się wywróciła, zaplątał się w takielunek. |
| Германн, такелаж. | Herrmann, weź torbę z liną. |
ТАКЕЛАЖ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТАКЕЛАЖ, с русского языка на польский язык
Перевод ТАКЕЛАЖ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki