БУРАН перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

БУРАН


Перевод:


Rzeczownik

буран m

zamieć f

burza śnieżna f


Универсальный русско-польский словарь



БУРАК

БУРАТИНО




БУРАН перевод и примеры


БУРАНПеревод и примеры использования - фразы
буранśnieżycę
буранśnieżycy
буранzamieć
в этот буранna tę śnieżycę
выходить в этот буранwyjść na tę śnieżycę
хочется выходить в этот буранchciał wyjść na tę śnieżycę
этот буранtę śnieżycę

БУРАН - больше примеров перевода

БУРАНПеревод и примеры использования - предложения
Самолет прилетел сюда в буран.Przyleciał w taką zawieję.
О, нет, буран?O nie. Przez śnieg?
Неделю назад я не знал, что будет сильнейший буран за последние 6 лет.Tydzień temu nie wiedziałem że nadejdzie burza śnieżna, najgorsza od sześciu lat.
Слишком сильный буран, я не рискнула отвести вас.Była taka zamieć, że nie mogłam ryzykować jazdy.
Когда начался буран?Virginio, kiedy była ta zamieć?
И мне стало интересно, зачем такой литературный гений, как вы, собрался домой в сильный буран.Zdziwiło mnie, że genialny pisarz wyrusza w drogę, gdy nadciąga zamieć.
Я не знал, что будет буран.Nie wiedziałem, że nadciągała zamieć.
В последней поездке, по пути домой он попал в страшный буран.Kiedy wracał z ostatniej podróży, złapała go zamieć śnieżna.
Он очень постарел, к тому же сильный буран.Postarzał się, no i na dodatek ta zamieć.
Сильный буран не легко пережить.Ta zamieć go dobiła.
Четыре года назад сильный буран сметает с горы американский отряд.4 lata temu burza zrzuciła Amerykanów ze zbocza.
- Мы попали в буран.- Przeszkodziła nam zadymka.
Начался буран, мы уже ничего не могли видеть.Nic nie widzieliśmy w totalnej bieli.
Я работал в буран на прошлое Рождество.Pracowałem u niego w zeszłą Gwiazdkę podczas śnieżycy.
Я её видела в последний раз на тебе... в тот день, когда у нас был сильный буран.Ostatni raz widziałam ją na tobie. Podczas burzy gradowej.

БУРАН перевод на польский язык

Русско-польский словарь

буран



Перевод:

zadymka (f) (rzecz.)

Перевод слов, содержащих БУРАН, с русского языка на польский язык


Перевод БУРАН с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

буран



Перевод:

м.

(severe) snowstorm (in steppes)

Русско-латинский словарь

буран



Перевод:

- rapida procella nivibus comitata;
Русско-армянский словарь

буран



Перевод:

{N}

բորան

բւք

Русско-белорусский словарь 1

буран



Перевод:

муж. буран, -ну муж.

мяцеліца, -цы жен., завіруха, -хі жен., завея, -веі жен.

Русско-белорусский словарь 2

буран



Перевод:

буран; віхура; завейка; завея; замятуха

Русско-новогреческий словарь

буран



Перевод:

буран

м ὁ χιονοστρόβιλος, ἡ χιονοθύελλα.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

буран



Перевод:

буран м η χιονοθύελλα
Русско-казахский словарь

буран



Перевод:

м боран
Русско-киргизский словарь

буран



Перевод:

м.

бороон.

Большой русско-французский словарь

буран



Перевод:

м.

tempête f de neige

поднялся буран — une tempête de neige a commencé

Русско-латышский словарь

буран



Перевод:

putenis, sniega vētra, vējputenis, sniegputenis

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

буран



Перевод:

боран, туфан

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

буран



Перевод:

boran, tufan

Русско-крымскотатарский словарь

буран



Перевод:

муж. боран, туфан

Краткий русско-испанский словарь

буран



Перевод:

м.

ventisca f, tempestad (borrasca) de nieve (en las estepas)

Русско-монгольский словарь

буран



Перевод:

цасан шуурга

Русско-чувашский словарь

буран



Перевод:

сущ.муж.ҫилтӑман; разыгрался буран ҫилтӑман алхасса кайрӗ
Русско-персидский словарь

буран



Перевод:

بوران ، کولاک

Русско-сербский словарь

буран



Перевод:

бура́н м.

степска снежна мећава

Русский-суахили словарь

буран



Перевод:

бура́н

dhoruba ya theluji (-), kimbunga cha theluji (vi-)

Русско-татарский словарь

буран



Перевод:

м буран, кар бураны

Русско-таджикский словарь

буран



Перевод:

буран

бӯрон

Русско-немецкий словарь

буран



Перевод:

м.

Schneesturm m; Schneegestöber n (метель)

Русско-узбекский словарь Михайлина

буран



Перевод:

bo'ron

Большой русско-итальянский словарь

буран



Перевод:

м.

tempesta f di neve, tormenta f

Русско-португальский словарь

буран



Перевод:

м

tempestade de neve

Большой русско-чешский словарь

буран



Перевод:

sněhová bouřka

Русско-чешский словарь

буран



Перевод:

bouře (sněhová), metelice, sněhová bouřka, fukýř, fujavice
Большой русско-украинский словарь

буран



Перевод:

сущ. муж. родабуран

2020 Classes.Wiki