ТАКЖЕ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТАКЖЕ


Перевод:

Spójnik

также

oraz

Partykuła

также

także

również


Универсальный русско-польский словарь



ТАКЕЛАЖИРОВАНИЕ ←

→ ТАКИ



ТАКЖЕ контекстный перевод и примеры


ТАКЖЕ
контекстный перевод и примеры - фразы
ТАКЖЕ
фразы на русском языке		ТАКЖЕ
фразы на польском языке
3, также известной3, znanej też
а такжеi jest też
А такжеOraz
а такжеplus
а также - главаi jest też szefem
а также - главаjest też szefem naszej
а также - глава благотворительного Фондаi jest też szefem naszej fundacji charytatywnej
а также - глава благотворительного Фондаjest też szefem naszej fundacji charytatywnej
а также за пособничествоi pomoc
а также за пособничество Валентинуi pomoc Valentine
а также за пособничество Валентинуi pomoc Valentine 'owi
а также за пособничество Валентину вi pomoc Valentine 'owi w
а также за пособничество Валентину в войнеi pomoc Valentine 'owi w wojnie
а также ихoraz ich
а также моемуa mój

ТАКЖЕ - больше примеров перевода

ТАКЖЕ
контекстный перевод и примеры - предложения
ТАКЖЕ
предложения на русском языке		ТАКЖЕ
предложения на польском языке
Тебе следует также накраситься! Ты так не думаешь?Nie sądzisz?
И я также считаю, что для своего же блага сестра Крейн должна отойти от дел, пока ситуация не разрешится.Uważam też, że dla własnego dobra siostra Crane powinna zostać zawieszona do czasu wyjaśnienia sprawy.
Он также хочет переговорить с сестрой Уинифред.Chce też mówić z siostrą Winifred.
Как бы то ни было, в кишечнике собаки мы также обнаружили веронал.Może, ale w jelitach psa znalazłyśmy też veronal.
Также он несколько раз занимал второе и третье места в групповых категориях.Ma też drugie i trzecie miejsce w kategoriach grupowych.
Они как-то пробрались сюда, также и улизнут.Zakradli się i uciekną.
"Господинин Студент... не хочешь ли ты быть не только лучшим фехтовальщиком и самым неистовым студентом, но также и..."."Zatem, panie studencie... nie będzie pan jedynie najlepszym szermierzem czy najdzielniejszym studentem, ale także..."
Сейчас это уже не Дьявол, а известный актёр, духовное лицо или врач, который также может нарушать ночной покой.Dzisiaj to nie Diabeł, ale raczej sławny aktor, popularny pastor czy dobrze znany lekarz, zakłócają ciszę snów.
Сегодня это странное отсутствие чувствительности также относят к симптомам истерии.Dzisiaj, ta dziwna nieczułość jest uważana za symptom histerii.
А также - фрагменты копии, которая хранится в Лозанне.fragmenty duplikatu posiadany przez Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung z brakującego niemieckiego wydania; jak również fragmenty wydania zachowywane przez Cinémathéque Suisse w Lozannie.
А также предъявлю требование о поиске Кеничи.Przedłożę też prośbę o poszukiwanie Kenichiego.
Он также хочет знать, сможете ли вы разместить 400 гостей на выходные.Pyta również, czy znajdzie się miejsce dla 400 gości na ten weekend. - 400 gości?
Королевской Бельгийской Синематеке, а также Итальянского Фонда Кино. Новые немецкие интертитры были сделаны по отчётам цензуры.Kopie ze szwajcarskiej Cinemateque, Royal belgijski Cinemateque i włoski Fondazione Cineteca dostarczone brakuj±ce sceny
И я, также смотрю на тебя, Пауль Боймер.I ty również, spójrz na siebie, Paulu Baumerze.
Вижу, что у вас всех создалось некоторое недопонимание... и мы это также исправим, правда?Widzę, że przyszliście tutaj przez drobną pomyłkę, ale skorygujemy to, prawda?

ТАКЖЕ - больше примеров перевода

ТАКЖЕ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

также



Перевод:

Irównież (przysł.)IItakże (przysł.)IIIteż (przysł.)IVtudzież (spój.)
Русско-польский словарь2

также



Перевод:

także, również;


Перевод слов, содержащих ТАКЖЕ, с русского языка на польский язык


Перевод ТАКЖЕ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

также



Перевод:

нареч.

also; as well, too (в конце предложения); (в отриц. предложениях) either (ставится в конце)

он также поедет — he will also go, he will go as well, he will go too; he, too, will go

он также не поедет — he will not go either

а также и — as well as

Русско-латинский словарь

также



Перевод:

- etiam; quoque; aeque; necnon; idem; item;
Русско-армянский словарь

также



Перевод:

{ADV}

նմանապես

նւյնպես

{CONJ}

ևս

էլ

նաև

Русско-белорусский словарь 1

также



Перевод:

1) нареч. таксама

я также вовремя закончил работу — я таксама своечасова закончыў работу

2) союз соед. таксама

яблони, а также груши зацвели — яблыні, а таксама грушы зацвілі

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

также



Перевод:

также

таксама

Русско-белорусский словарь 2

также



Перевод:

гэтаксама; таксама

Русско-болгарский словарь

также



Перевод:

също

Русско-новогреческий словарь

также



Перевод:

также

нареч ἐπίσης:

мы \~ согласны καί μεϊς είμαστε σύμφωνοι, κι ἐμεϊς ἐπίσης συμφωνούμε.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

также



Перевод:

также επίσης; και; \~ не... ούτε...· я \~ поеду θα πάω κι εγώ
Русско-шведский словарь

также



Перевод:

{²l'i:kaså: (el. li:kas'å:)}

1. likaså

mjölken stiger i pris, likaså köttet--цены на молоко, а также на мясо повышаются

{}

2. sammaledes

Русско-венгерский словарь

также



Перевод:

• is

• szintén

• ugyancsak

Русско-казахский словарь

также



Перевод:

1. нареч. (вместе с тем, одновременно) сонымен қатар, сондай-ақ;- он также читал эту книгу сонымен қатар бұл кітапты ол да оқыды (оқыған);2. союз соед. және, тағы;- он, а также я, выступили на конференции конференцияда ол және мен де шығып (сөз) сөйледім;3. нареч. (таким же, равным образом)дәл осындай, осыған ұқсас;- люди проходят ничтожной толпою также один за другим адамдар дәл осындай мүшкіл топпен бірінің артынан бірі өтіп жатты
Русско-киргизский словарь

также



Перевод:

союз присоед.

дагы, да, аны менен бирге, бирдей;

он также поедет в Москву ал да Москвага барат;

он также читал эту книгу бул китепти ал да окуган;

он, а также я, выступим на конференции ал дагы мен дагы конференцияда чыгып сүйлөйбүз.

Большой русско-французский словарь

также



Перевод:

de même, aussi

также не — non plus

я также не читал этой книги — moi non plus je n'ai pas lu ce livre

Русско-латышский словарь

также



Перевод:

arī

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

также



Перевод:

да, де, бир де, эм де

он также поедет в Крым - о да Къырымгъа кетеджек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

также



Перевод:

da, de, bir de, em de

он также поедет в Крым - o da Qırımğa ketecek

Русско-крымскотатарский словарь

также



Перевод:

нареч. и союз присоед. да, де, бир де, эм де

он также поедет в Крым — о да Къырымгъа кетеджек

Краткий русско-испанский словарь

также



Перевод:

нареч.

también, asimismo, así mismo, igualmente

также не... — tampoco...

он также не поедет — tampoco irá

мы также согласны — también estamos de acuerdo

а также, и также — también, lo mismo que

но также — pero también

Русско-монгольский словарь

также



Перевод:

...ч үгүй

Русско-чувашский словарь

также



Перевод:

союз, выражает добавление (син. и, тоже) та (те); ... пекех; ребята идут купаться, мы также идӗм с ними ачасем шыва кӗме каяҫҫӗ, эпйр те вӗсемпе пыратпӑр
Русско-персидский словарь

также



Перевод:

هم ، نيز ، همچنين

Русско-норвежский словарь общей лексики

также



Перевод:

likeledesтакже не - heller ikke

Русско-сербский словарь

также



Перевод:

та́кже

такође, исто тако

я та́кже не чита́л э́той кни́ги — и jа нисам читао ову књигу

Русский-суахили словарь

также



Перевод:

та́кже

halikadhalika, kadhalika, pia, sawa, tena, vilevile

Русско-татарский словарь

также



Перевод:

1.нар.шулай ук, ... да; он т. читал эту книгу бу китапны ул да укыган; мы т. согласны без дә риза 2.шулай ук, һәм, ... белән; отец, а т. мать уже уехали әти белән әни киттеләр инде

Русско-таджикский словарь

также



Перевод:

также

инчунин, ҳамчунин, ҳам, низ

Русско-немецкий словарь

также



Перевод:

auch, ebenfalls

.... а также ... ... —, sowie...

спасибо, вас также! (в ответ на поздравление) — danke, gleichfalls!

Русско-узбекский словарь Михайлина

также



Перевод:

ham, hamda

Большой русско-итальянский словарь

также



Перевод:

нар.

anche, pure, altresì

также не — neppure, nemmeno

а / и / но также — altresì, e {ma} anche; nonché; e inoltre / ancora

он поэт, а / и / но также художник — e poeta nonché pittore

Русско-португальский словарь

также



Перевод:

нрч

também; (вместе с тем) ao mesmo tempo; também, mas (como) também, e ainda

Большой русско-чешский словарь

также



Перевод:

také

Русско-чешский словарь

также



Перевод:

zároveň, rovněž, taky, taktéž, též, také, nápodobně, kromě toho, dto, dto.., dtto
Большой русско-украинский словарь

также



Перевод:

наречиетакож

2024 Classes.Wiki