ТАМОЖЕННЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТАМОЖЕННЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

таможенный

celny


Универсальный русско-польский словарь



ТАМОЖЕННИК

ТАМОЖНЯ




ТАМОЖЕННЫЙ контекстный перевод и примеры


ТАМОЖЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ТАМОЖЕННЫЙ
фразы на русском языке
ТАМОЖЕННЫЙ
фразы на польском языке
Таможенныйcelna
Таможенныйcelny
таможенныйcelnych
таможенный постposterunek celny
Этот таможенный постTen posterunek celny

ТАМОЖЕННЫЙ - больше примеров перевода

ТАМОЖЕННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ТАМОЖЕННЫЙ
предложения на русском языке
ТАМОЖЕННЫЙ
предложения на польском языке
Пассажиров просим пройти в таможенный сектор 7./Pasażerowie wyjdą przez wyjście numer 7.
Грузовой отсек 6, таможенный досмотр.Ładownia 6... inspekcja przesyłek.
Записан только один доступ в таможенный блок./Zarejestrowano tylko jedną /próbę wejścia do zatoki celnej.
- Говорит таможенный пост КЛ-722468.Tu posterunek celny KL722468.
- У нас, кажется... - Этот таможенный пост подвергся Чистке.Ten posterunek celny został Oczyszczony.
- Этот таможенный пост...Ten posterunek celny...
-Она откроет нам дверь на таможенный склад.- Ma nas przy drzwiach.
Если Вероун увидит вертолет или таможенный катер, ей конец!Jeśli Verone zobaczy helikopter, lub łódź celników, ona zginie.
Хотите, чтобы мы отнесли это на таможенный склад или как?- Mamy zabrać to do naszego hangaru?
Герман Малвиль, поэт, таможенный офицер. Резиновые штампы, и изливаются сны наяву в страстной мольбе о Таити и лишь солнце и свет Беркшира.Herman Melville, poeta, celnik, gumowe znaczki i głogowe sny na jawie pożerające Taiti i zwykłe słońce i światło Berkshire.
Прости, они запрещали пользоваться телефоном, пока я не прошел таможенный досмотр.Przepraszam, ale nie pozwolili mi użyć telefonu aż do odprawy celnej.
- Таможенный контроль, мсье.Mamy znak "STOP". Zepsuty?
Таможенный контроль? .. О как...Naprawdę?
Таможенный пост.Tutaj ...
Ну, ну, ну, ну, ну, вы что, спятили оба? Даже вся таможня с пограничниками заодно ничего не изменят! Наш таможенный пост исчезнет на веки вечные,..Powinniśmy zrobić strajk.

ТАМОЖЕННЫЙ - больше примеров перевода

ТАМОЖЕННЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

таможенный



Перевод:

celny (przym.)
Русско-польский словарь2

таможенный



Перевод:

celny;


Перевод слов, содержащих ТАМОЖЕННЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ТАМОЖЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

таможенный



Перевод:

custom(s) (attr.)

таможенный тариф — customs-tariff

таможенный осмотр — customs examination

таможенный служащий — custom-house officer

таможенные пошлины — customs, customs duties; customs duty sg.

Русско-армянский словарь

таможенный



Перевод:

{A}

մաքսային

մաքսատան

Русско-белорусский словарь 1

таможенный



Перевод:

таможны, мытны

таможенная пошлина — таможная (мытная) пошліна, мыта

Русско-белорусский словарь 2

таможенный



Перевод:

Русско-болгарский словарь

таможенный



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

таможенный



Перевод:

таможенн||ый

прил τελωνιακός:

\~ый досмотр ὁ τελωνιακός Ελεγχος· \~ый надсмотрщик ὁ τελώνης, ὁ τελωνοφύλακας· \~ые пошлины οἱ τελωνιακοί δασμοί.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

таможенный



Перевод:

таможенный τελωνειακός; \~ сбор о τελωνειακός δασμός
Русско-казахский словарь

таможенный



Перевод:

прил. баж;- таможенные пошлины кеден бажы, баж салықтары, баж алымдары;(служащий в таможне, находящийся таможне) бажшы;- таможенный досмотрщик баж қараушысы;- таможенный двор баж сарайы, қорасы
Русско-киргизский словарь

таможенный



Перевод:

таможенный, ­ая, -ое

таможня-га т.; бажылык, таможнялык;

таможенный осмотр таможнядагы кароо;

таможенная пошлина бажылык пошлина;

таможенная политика таможнялык саясат (чек арадан ары же бери өтүүчү товарларга контролдук жүргүзүү эрежелеринин жыйындысы).

Большой русско-французский словарь

таможенный



Перевод:

douanier; de douane

таможенный досмотр — visite f à la douane

таможенные пошлины — droit m de douane (или d'entrée)

Русско-латышский словарь

таможенный



Перевод:

muitas

Краткий русско-испанский словарь

таможенный



Перевод:

прил.

aduanero, de aduana(s)

таможенный надсмотрщик — aduanero m, vista de aduanas

таможенные пошлины — derechos de entrada

таможенный сбор — derechos arancelarios

таможенный осмотр — control aduanero, inspección aduanera

Русско-норвежский словарь общей лексики

таможенный



Перевод:

toll-таможенный барьер - tollmurтаможенный досмотр - tollkontrollтаможенная пошлина - tollavgift

Русско-сербский словарь

таможенный



Перевод:

тамо́женный

царински

тамо́женный досмо́тр — царински преглед

Русский-суахили словарь

таможенный



Перевод:

тамо́женный

-a forodha;

тамо́женная по́шлина — ushuru wa forodha ед.;тамо́женный контро́ль — ukaguzi wa forodha ед.

Русско-татарский словарь

таможенный



Перевод:

-ая

-ое

таможня ...ы; т. сбор таможня җыемы; т. досмотр таможня тикшерүе; т. учреждение таможня оешмасы

Русско-немецкий словарь

таможенный



Перевод:

Zoll-

таможенный досмотр — Zollkontrolle f, Zollabfertigung f

таможенный сбор — Zoll m, Zollgebühr f

Русско-итальянский юридический словарь

таможенный



Перевод:

doganale

Русско-итальянский политехнический словарь

таможенный



Перевод:

doganale

Большой русско-итальянский словарь

таможенный



Перевод:

прил.

doganale, della / di dogana

таможенный досмотр — visita doganale

таможенная пошлина — tariffa / dazio doganale

Русско-португальский словарь

таможенный



Перевод:

прл

alfandegário, alfandegueiro, aduaneiro

Большой русско-чешский словарь

таможенный



Перевод:

celní

Русско-чешский словарь

таможенный



Перевод:

celní
Большой русско-украинский словарь

таможенный



Перевод:

прилаг.от слова: таможнямитний

¤ таможенный сбор -- митний збір


2024 Classes.Wiki