ТАРГОВИЦКИЙ ← |
→ ТАРЕЛКИ |
ТАРЕЛКА контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТАРЕЛКА фразы на русском языке | ТАРЕЛКА фразы на польском языке |
большая тарелка | duża miska |
Вот черт, тарелка горячая | To dopiero gorący talerz |
его тарелка | jego talerz |
и тарелка | i talerz |
летающая тарелка | latające spodki |
летающая тарелка | latający spodek |
моя тарелка | mój talerz |
нож, тарелка | nóż, talerz |
одна тарелка | jeden talerz |
полная тарелка | dużo na głowie |
Тайная тарелка | Tajemniczy Pojemnik |
тарелка | miska |
тарелка | talerz |
тарелка | talerza |
тарелка будет | talerz będzie |
ТАРЕЛКА - больше примеров перевода
ТАРЕЛКА контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТАРЕЛКА предложения на русском языке | ТАРЕЛКА предложения на польском языке |
Ну, в общем, он наконец готов, и у него эта тарелка сыра, все как надо. | I jest nareszcie gotów, na dodatek dostał już swoją tacę z serem. Tak po prostu trzeba. |
Тарелка А это, Пятница? | - A to? |
Тарелка | Talerz. |
Он ушел сразу же после того, как появилась тарелка. | Załatwiony tak samo, jak ci dwaj tam. |
Была это тарелка или что-то другое, но эта штуковина явно имеет отношение к его смерти. | Ciekawe, czy ten spodek ma coś z tym wspólnego? Wiem tyle, co ty, Larry. |
- Это летающая тарелка. | - To był spodek. - Latający spodek? |
-Летающая тарелка? | Dlaczego pan tak sądzi? |
Тарелка шумит всегда, а свет может включить или выключить. | Nie słyszałeś? Wiele razy się zdarzało, |
Смотри, эта тарелка битая. | - Ten talerz jest nadtłuczony. - No to przynieś inny. |
Еще одна битая тарелка. | - Ten też pęknięty. |
Это тарелка. | To jest talerz. Zawiera jedzenie. |
Джачинто, ты всегда был джентльменом. Осторожно! Это моя тарелка! | Ty zawsze będziesz panem domu, Uważaj na mój talerz! |
Леди и джентльмены, это летающая тарелка. | Panie i panowie, oto latający spodek. |
Что это? Тарелка пустая? | Prawdziwe makarony? |
- Там тарелка здоровская садится... | - On ma ten wspaniały lądownik... |
ТАРЕЛКА - больше примеров перевода