ТВОРЕЦ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТВОРЕЦ


Перевод:


Rzeczownik

творец m

twórca m

Stwórca m


Универсальный русско-польский словарь



ТВОРЕНИЕ

ТВОРИТЕЛЬНЫЙ




ТВОРЕЦ перевод и примеры


ТВОРЕЦПеревод и примеры использования - фразы
Возможно, Творец Джубилеус, дарует тебеNiech będzie pochwalony Stwórca Jubileus
Он творецJest artystą
творецartysta
Творецpochwalony Stwórca
ТворецStwórca
Творец БезумияTwórca Szaleństwa
Творец Джубилеусpochwalony Stwórca Jubileus
Творец ДжубилеусStwórca Jubileus
Творец создалPan stworzył

ТВОРЕЦ - больше примеров перевода

ТВОРЕЦПеревод и примеры использования - предложения
Кейн, творец общественного мнения, в жизни был обойден избирателями.Choć Kane kształtował opinię publiczną, głosujący tego kraju nigdy nie wybrali go na żadne stanowisko.
Я сам творец своей удачи.- Szczesciarz z ciebie.
Творец своей удачи сразу замечает чужую удачу.- Kieruje moja fortuna, tak jak ty.
Она сама творец своей удачи.- Jest pania swojej fortuny.
Как творец, вы уже пережили свой рекорд.Przeżył pan wielkie chwile i jest pan najlepszy.
Все религии основаны на ложной предпосылке, Тереза. Все они верят в бога-творца, но этот творец не существует.Wszystkie religie są oparte na fałszywej przesłance, Tereso.
Вы вдохнёте в неё жизнь, словно Бог-Творец!Może pan tchnąć życie w jej ciało, niczym Bóg stwórca!
Скальпель хирурга вызвал к жизни новую человеческую единицу. Профессор Преображенский - вы творец!Według budowy ciała - człowiek, prawdziwy, waga 3 pudy.
Творец удивился, обнаружив свое творение отличным от замысла.Walka o odkrycie jednego, żeby wynaleźć drugie.
Это новое. Каждый творец должен найти свою изюминку, чтобы стать заметным.Muszę pomyśleć jak uczynić moją pracę bardziej zauważalną
Да, изобретатель, творец, новатор, мыслитель.Tak. "Człowiek Idea". "Kreator". "Innowator".
Наш Бог и Творец здорово все запутал!Nasz Pan i Stwórca uczynił wielki bałagan.
Наш Бог и Творец здорово все запутал...Nasz Pan i Stwórca zrobił z tego bałagan.
Кого вчера и знать никто не знал. Творец, который тихий мой уделNie daj nam, Boże, kiedykolwiek od was być zależnym!
Я молюсь, чтобы мой племянник просил меня, так же как надеюсь, что Творец простит меня.Modlę się, aby mój bratanek mi wybaczył, jak - mam nadzieję - wybaczy mi mój Stwórca.

ТВОРЕЦ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

творец



Перевод:

Ikreator (m) (rzecz.)IItwórca (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

творец



Перевод:

twórca;Stwórca;


Перевод слов, содержащих ТВОРЕЦ, с русского языка на польский язык


Перевод ТВОРЕЦ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

творец



Перевод:

м.

creator; maker; (автор) author

творцы новой жизни — creators / makers of a new life

Русско-латинский словарь

творец



Перевод:

- creator; conditor; faber; opifex; effector; aedificator; auctor; parens; princeps;

• творец мира - Procreator mundi;

Русско-армянский словарь

творец



Перевод:

{N}

ստեղծիչ

ստեղծող

Русско-белорусский словарь 1

творец



Перевод:

1) высок. тварэц, -рца муж.

творца, -цы муж.

2) (бог) рел. бог, род. бога муж.

(при восклицании) божа

Русско-белорусский словарь 2

творец



Перевод:

стваральнік; стваральніца; тварэц; творца

Русско-новогреческий словарь

творец



Перевод:

творец

м ὁ δημιουργός (создатель)/ ὁ συγγραφέας (автор).

Русско-венгерский словарь

творец



Перевод:

в т.ч. Господьteremtő

Творец (Господь)alkotó Alkotó

Русско-казахский словарь

творец



Перевод:

м1. жасаушы, жасап шығарушы, жаратушы, шығарушы;- народ - творец истории халық - тарихты жасаушы;2. рел. (бог) алла, тәңір, жаратушы
Русско-киргизский словарь

творец



Перевод:

м.

1. (создатель) чыгаруучу, чыгармачы, жараткыч, түзүүчү;

2. уст. (бог) жараткан (кудай).

Большой русско-французский словарь

творец



Перевод:

м.

créateur m (создатель); auteur m (автор)

Русско-латышский словарь

творец



Перевод:

radītājs

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

творец



Перевод:

яратыджы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

творец



Перевод:

yaratıcı

Русско-крымскотатарский словарь

творец



Перевод:

яратыджы

Краткий русско-испанский словарь

творец



Перевод:

м.

creador m

творец политики — promotor de la política

Русско-сербский словарь

творец



Перевод:

творец м.

творац, стваралац

твори́тельный: творительный падеж — инструментал

Русский-суахили словарь

творец



Перевод:

творе́ц

mbuni (wa-);(о боге) muumba yote (wa-), mkawini (-)

Русско-татарский словарь

творец



Перевод:

м юг.1.иҗат итүче, иҗатчы, барлыкка китерүче, тудыручы 2.дин.яратучы, алла, тәңре

Русско-таджикский словарь

творец



Перевод:

творец

эҷодкор, бунёдкор, эҷодкунанда

Русско-немецкий словарь

творец



Перевод:

м.

Schöpfer m

Русско-узбекский словарь Михайлина

творец



Перевод:

bunyodkor, ijodchi, ijodkor

Большой русско-итальянский словарь

творец



Перевод:

м. высок.

1) creatore, artefice, ideatore; demiurgo

человек - творец своей судьбы — l'uomo e fabbro del proprio destino

2) рел. Creatore; il Sommo artefice; Fabbro dell'Universo

Русско-португальский словарь

творец



Перевод:

м вск

(создатель) criador m; (автор) autor m, (изобретатель) inventor m; рел criador m

Большой русско-чешский словарь

творец



Перевод:

tvůrce

Русско-чешский словарь

творец



Перевод:

tvůrce, Stvořitel
Большой русско-украинский словарь

творец



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.творець

2020 Classes.Wiki