ТЕЗИС перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ТЕЗИС


Перевод:


Rzeczownik

тезис m

teza f


Универсальный русско-польский словарь



ТЕЗАУРУС

ТЁЗКА




ТЕЗИС контекстный перевод и примеры


ТЕЗИС
контекстный перевод и примеры - фразы
ТЕЗИС
фразы на русском языке
ТЕЗИС
фразы на польском языке
свой тезисswoją tezę
тезисteza
тезисtezę
тезисtezy
тезис?tezy?

ТЕЗИС - больше примеров перевода

ТЕЗИС
контекстный перевод и примеры - предложения
ТЕЗИС
предложения на русском языке
ТЕЗИС
предложения на польском языке
Что ж, оно годится как тезис для обсуждения, но сочинение должно быть чуть-чуть длиннее.To punkt wyjściowy do rozważań, ale jedna linijka to nie esej.
И каков ваш тезис?Do rzeczy.
Думаю, вы доказали свой тезис.Udowodniłeś swą teorię.
И теперь, когда она молча страдает скорбит по безымянной солдатской могиле в далёкой Восточной Африке в сердце нашего сегодняшнего заседания бьётся дерзкий, но жизненно важный тезис сводящийся к одному вопросу вот этот вопрос может ли молодая женщина мужественно несущая свое вдовство, которое наложила на неё любовь к стране надеяться на защиту и покровительство нового общества?Żałoba nad tym nieoznaczonym wojennym grobem... w dalekiej Zachodniej Afryce. Sercem naszego argumentu... jest śmiała ale równie ważna, teza... która zadaje tylko jedno pytanie:
- Никого - вот мой тезис.Nikogo. To moja teza.
Ваш блестящий тезис указывает, что хотя биология и проявляется в поведенческих реакциях например, у мужчин в инстинктивном стремлении к полигамии, но уже то, что мы обладаем технологией модификации генов, подтверждает господство культуры над биологией. - Отлично.Zgodnie z pani błyskotliwą tezą, mimo iż biologia manifestuje się w zachowaniach, jak u ludzkich samców, instynktownie szukających nowych partnerek, fakt, że mamy technologię pozwalającą na modyfikowanie genów, potwierdza wyższość kultury nad biologią.
Знаешь его тезис?Znasz jego tezy?
Он написал этот "оптимальный" тезис.Optyk.
Тезис номер раз: " Грик обеспечивает жильем новых студентов, которых предоставит школа что позволяет уберечь их от необдуманных поступков.Punkt pierwszy: "Grecy dostarczają domów więc szkoła nie musi martwić się o ograniczenia dla pędzących samochodem studentów."
Тезис два: "Крилион Небала источник всех планетарных бедствий"Punkt drugi: "Chrilon Nebula jest źródłem całego smutku we wszechświecie."
Просто чтобы прояснить, я могу выделить твой центральный тезис вечера, пробираясь через всю херню, ты говоришь мне что ты думаешь что у тебя есть право, просто трахать любого, где угодно и когда угодно?Chcesz mi powiedzieć, że masz prawo każdego wypieprzyć? - Tak.
Я за тот радикальный тезис, что, если относиться к пациентам с уважением, слушать ИХ... пытаться ПОНЯТЬ,- Ja? Wyznaję radykalną ideę, że gdy traktujemy pacjentów z szacunkiem, słuchamy ich i próbujemy zrozumieć, jest szansa, żeby do nich dotrzeć.
Этот тезис ты позаимствовал у Чувака?Wziąłeś tą tezę od Kolesia?
Человека и еду, которые я только что придумал, чтобы доказать свой тезис?Danie to jak i osobę wymyśliłem, aby zobrazować sens.
Мой тезис называется "Антропологическая оценка" Серийных убийств, как продукт западного общества.Tytuł mojej pracy brzmi; Antropologiczna ocena seryjnych morderców jako unikalny produkt zachodniego społeczeństwa.

ТЕЗИС - больше примеров перевода

ТЕЗИС перевод на польский язык

Русско-польский словарь

тезис



Перевод:

teza (f) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

тезис



Перевод:

teza, twierdzenie;tezy;


Перевод слов, содержащих ТЕЗИС, с русского языка на польский язык


Перевод ТЕЗИС с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

тезис



Перевод:

м.

thesis (pl. theses)

Русско-латинский словарь

тезис



Перевод:

- thesis; positio;
Русско-армянский словарь

тезис



Перевод:

{N}

թեզիս

Русско-белорусский словарь 1

тезис



Перевод:

в разн. знач. тэзіс, -са муж.

Русско-белорусский словарь 2

тезис



Перевод:

тэза; тэзіс; тэзыс

Русско-новогреческий словарь

тезис



Перевод:

тезис

м в разн. знач. ἡ θέσις:

\~ы доклада οἱ θέσεις τής εἰσήγησης.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

тезис



Перевод:

тезис м η θέση
Русско-шведский словарь

тезис



Перевод:

{te:s}

1. tes

Русско-венгерский словарь

тезис



Перевод:

• tétel

• tézis

Русско-казахский словарь

тезис



Перевод:

тезис (баяндаманың, шығарманың т.б. қысқа желісі); тезисы доклада, тезисы к докладу баяндаманың тезистері
Русско-киргизский словарь

тезис



Перевод:

м.

тезис (чыгарманын жана сөздүн, докладдын түпкү пикири);

тезисы доклада или тезисы к докладу докладдын тезистери, докладга карата болгон тезистер;

развёрнутые тезисы кең түрдөгү тезистер.

Большой русско-французский словарь

тезис



Перевод:

м.

thèse f

тезисы доклада — thèses d'un rapport

Русско-латышский словарь

тезис



Перевод:

tēze

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

тезис



Перевод:

тезис, иддиа

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

тезис



Перевод:

tezis, iddia

Русско-крымскотатарский словарь

тезис



Перевод:

тезис

Русско-монгольский словарь

тезис



Перевод:

сэдэв, шинжлэх ухааны бүтээл

Русско-норвежский словарь общей лексики

тезис



Перевод:

tese

Русский-суахили словарь

тезис



Перевод:

те́зис

nadharia (-), tasnifu (-);

те́зисы — muhtasari (mi-)

Русско-таджикский словарь

тезис



Перевод:

тезис

даъво, мулоҳиза

Русско-немецкий словарь

тезис



Перевод:

м.

These f; Leitsatz m (положение)

тезисы доклада — Thesen zum Referat

Русско-итальянский юридический словарь

тезис



Перевод:

assunto, tesi

Большой русско-итальянский словарь

тезис



Перевод:

м.

tesi f

тезисы к докладу — le tesi di un rapporto

Русско-португальский словарь

тезис



Перевод:

м

tese f

Большой русско-чешский словарь

тезис



Перевод:

teze

Русско-чешский словарь

тезис



Перевод:

tvrzení, věta, teze
Большой русско-украинский словарь

тезис



Перевод:

сущ. муж. родаположение, кратко излагающее одну из основных мыслей доклада и т.п.теза (кого/чого) імен. жін. роду

¤ тезисы доклада -- тези доповіді

Русско-украинский политехнический словарь

тезис



Перевод:

матем.

теза


2024 Classes.Wiki