ТЕКСТУРА контекстный перевод и примеры - фразы
ТЕКСТУРА фразы на русском языке	ТЕКСТУРА фразы на польском языке
текстура	faktura
текстура	konsystencję
текстура	struktura
текстура	tekstura

ТЕКСТУРА - больше примеров перевода

ТЕКСТУРА контекстный перевод и примеры - предложения
ТЕКСТУРА предложения на русском языке	ТЕКСТУРА предложения на польском языке
– Очень тонкая текстура.	Bardzo dobre, adamaszek.
– О. Очень дешёвая текстура, но пару монет она стоит.	Mam jego koce.
У него замечательная текстура.	Miały niezwykłą konsystencję.
Да, да, качество, текстура, хмельной аромат.	Tak, jakość, faktura, zapach.
называемая "текстура" :-)))))	Czemu nikt nie wpada w nasze pułapki, tylko my wpadamy w czyjeś? Ta była sprytnie ukryta, dobrze zrobiona.
Это же состояние души, дизайн, технология, цвет, текстура.	Tkwią w pamięci, ten wzór, technologia. Kolor, tekstura.
Чем является текстура?	Czym jest tekstura?
Но эта мягкая и пористая текстура, впитывала кровь, как губка.	/Ale ten miękki, porowaty materiał /mógł zadziałać bardziej jak gąbka.
На той стороне мы изобрели более совершенные способы для определения молекулярных изменений, но простого теста на радиацию должно хватить, чтобы увидеть, начала ли распадаться текстура пространства.	Mamy też bardziej zaawansowane techniki, aby wykryć tam rozkład molekularny, ale zwykły test poziomu promieniowania powinien wystarczyć do stwierdzenia, czy struktura tego wszechświata zaczęła się rozkładać.
Не могу выразить какое удовольствие это мне доставляет. Это как стейк на завтрак. Медленное разжевывание, богатая текстура, глубокий вкус, и, о-о, этот кровяной сок.	Saro, co się stało w nocy 30 września?
"Необычная песчанная текстура".	"Niezwykła piaskowa struktura".
Сначала выберем кожу мне нравится текстура и цвет.	Interesują mnie skórzane ta mi się bardziej podoba, za teksturę i kolor .
Текстура ржавчины на той штуковине выглядит в точности как созвездие Центавра.	Rdza w tym miejscu, wygląda dokładnie jak gwiazdozbiór Centaura.
Толщина, текстура.	Grubość, tekstura.
Грибы! Мне не нравится их текстура.	- Gąbczaste to to.