ТЕРМИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
термический | cieplny |
ТЕРМИЧЕСКИЙ - больше примеров перевода
ТЕРМИЧЕСКИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я не виноват. Я не просил тебя включать термический отопитель. | Nie kazałem włączać ogrzewania. |
Термический бандаж. | Bandaze termiczne. |
- Что это такое? Термический преобразователь энергии. | /To jest wzmacniacz termiczny. |
Убийца - профессионал. Он установил термический преобразователь в системе впрыска топлива. | Użył wzmacniacza termicznego w miejscu, gdzie odparowuje paliwo. |
Джек, вам удалось расчитать термический цикл? | Jack, byłeś w stanie zrekonstruować cykl cieplny? |
" теперь весь североамериканский континент в огне, представл€€ из себ€ огромный термический объект и создава€ зажигательные циклонические макросистемы, которые формируют полусферический мегашторм. оторый ломает молекул€рную структуру атмосферы и действительно измен€ет законы природы. ќгонь и вода объедин€ютс€, гор€щие облака пламенного дожд€ падающего вверх! | Teraz to już cała północna Ameryka pali się i wytwarza wielki komin cieplny tworząc rozpalony wielki układ cyklonów tworzący gigantyczną chemosferyczną burzę zmieniając cząsteczkową naturę ziemskiej atmosfery zmieniając prawa natury. |
Мы только что прошли термический слой, и я фиксирую какие-то показания метрах в шестидесяти прямо по курсу. | Właśnie przeszliśmy nad warstwą termiczną, odbieram jakieś odczyty, kilkaset stóp dalej. |
Термический барьер до 1000 градусов. | Bariera termiczna do 1000 stopni. - Kiedy trafią do produkcji? |
КРИМИНАЛЬНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ Это термический метод снятия отпечатков пальцев. | - To termiczne zdejmowanie odcisków palców. |
Но термический метод снятия отпечатков способен на чудеса. | Ale temperatura zadziałała jak urok. |
Термический ожог от подушки безопасности. Прямо в центре лба. | Poparzenie od poduszki powietrznej. |
Верно, но он термический. | Latarka to ciepło. |
Похоже на термический выброс. Как прорыв чего-то. | Erupcja cieplna z jakiegoś kanału. |
Термический анализ говорит, что в здании никого. | Termowizja pokazuje, że wszyscy są na zewnątrz. |
Бомба такого размера должна оставлять химический или термический след. | Tak duża bomba musi być wykryta. |