ФИНАНСЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ваши финансы | twoje finanse |
Его финансы | Jego finanse |
его финансы и | jego finanse i |
Ее финансы | Jej finanse |
и финансы | i finanse |
их финансы | ich finanse |
мои финансы | moje finanse |
мы проверили его финансы | sprawdziliśmy jego finanse |
Мы проверили финансы | Sprawdziliśmy finanse |
на финансы | na finanse |
на финансы | w finanse |
наши финансы | nasze finanse |
проверил его финансы | Sprawdziłem jego finanse |
проверил финансы | Sprawdziłem finanse |
Проверила её финансы | Sprawdziłam jej finanse |
ФИНАНСЫ - больше примеров перевода
ФИНАНСЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Бантам финансы. С кем вас соединить? | /Bantam Finance, /z kim połączyć? |
Сейчас наши финансы в ужасном положении. | Mamy poważne problemy finansowe. |
Финансы. | Finanse. |
Тут замешаны финансы. | Nazywamy to finanse wyższe. |
И, как обычно, нас не удивит, если причиной семейных трений стали финансы. | Nie zdziwiłbym się również zbytnio, gdyby źródłem tych małżeńskich scysji nie była forsa. |
- Волл Стрит. - Высшие финансы. | Myślałam że się rozstaliście. |
Финансы – это оружие. | Pieniądz to też broń. |
Это только одна часть всемирной деловой сети м-ра Клэмпа, которая включает строительство, спорт, финансы и пользующееся популярностью варенье и желе. | Centrum jest częścią ogólnoświatowej działalności pana Clumpa.... która obejmuje budownictwo, sport, bankowość oraz produkcję dżemów i galaretek. |
Они внедрились везде- политика, финансы, частная собственность. | Zajmują się wszystkim. Polityka, finanse, nieruchomości. |
Мои финансы столь малы, что могу согласиться, чтобы... сэкономить на арендной плате. | - Nie kuś mnie. Jestem tak spłukana, że gotowa jestem się zgodzić, byle tylko zaoszczędzić na czynszu. |
- Ангел... финансы мужчины - это его личное дело. | - Finanse człowieka są jego biznesem.. |
Финансы, хотя вам и не надо об этом говорить, это двигатель любой сделки. | Finanse, jak wiecie, to podstawa. |
Его финансы? | - Jak z jego finansami? |
Кофель - это финансы. - Да, это Джэк. | Cofell zajmuje się finansami. |
Знаешь, у меня на родине считается невежливым совать свой нос в чужие финансы. | Ile cię to wyniesie? Tam, skąd pochodzę, mieszanie się w finansowe sprawy faceta nie uznaje się za grzeczne. |