ФИТИЛЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ФИТИЛЬ


Перевод:


Rzeczownik

фитиль m

knot m


Универсальный русско-польский словарь



ФИСТУЛЬНЫЙ

ФИТНЕС




ФИТИЛЬ контекстный перевод и примеры


ФИТИЛЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
ФИТИЛЬ
фразы на русском языке
ФИТИЛЬ
фразы на польском языке
фитильknot
ФитильLont
ФитильWicks

ФИТИЛЬ - больше примеров перевода

ФИТИЛЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
ФИТИЛЬ
предложения на русском языке
ФИТИЛЬ
предложения на польском языке
Забить заряд и поджечь фитиль!- Podwoić ładunek, skrócić lont! - Skrócić ładunek, podwoić lont!
Черный порох. Он вплетен в канат как фитиль.Pali się jak lont strzelniczy.
Он решил это сделать, взял её, зажег фитиль, бросил, ну и побежал, конечно.No i zrobił to. Umieścił ładunek, podpalił lont, no i oczywiście zaczął uciekać.
Фитиль.Zapalnik.
- Пожалуйста, отрежьте фитиль.Proszę, odetnij Iont.
Более длинный фитиль могут заметить.Francuzi zauważą dłuższy.
Тушите, тушите! Всё равно у вас ещё один фитиль под задницей.ponieważ mam bombę w zanadrzu.
Боссы никогда никого не взрывали, Но я знаю, кто поджег фитиль.Do zamachu nikt się nie przyznał, ale ja podejrzewałem kto maczał w tym palce.
Но я потерял фитиль и ничего не могу с этим поделать.Knot gdzieś zginął. Nie mam wyboru.
Госпожа, простите, но если это лампа Будды, где я смогу купить для нее новый фитиль?Słusznie, panienko. Zginął knot z Lampy Buddy. Nie wiesz czasem gdzie można taki kupić?
У нас была сильная вражда в прошлых жизнях, поэтому Будда превратил нас в фитиль....Rozrabiała w naszym poprzednim życiu. Potem Budda splótł nas w knot.
-Поджигаю фитиль.- Zapalnik.
А фитиль для поджига был включен. Все и взорвалось.Włączył kuchenkę i wszystko wybuchło.
Фитиль гopит.Pospieszcie się z tym.
Берётся обычный носок, плотно набивается смесью "Б", приделывается фитиль, затем всё это смазывается дёгтем.Bierzecie normalną skarpetę, napychacie w nią ile się da kompozytu B, montujecie prosty zapalnik, potem całą rzecz pokrywacie smarem.

ФИТИЛЬ - больше примеров перевода

ФИТИЛЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

фитиль



Перевод:

Iknot (m) (rzecz.)IIlont (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

фитиль



Перевод:

knot;lont;besztanie, ruga, bura, ochrzan;


Перевод слов, содержащих ФИТИЛЬ, с русского языка на польский язык


Перевод ФИТИЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

фитиль



Перевод:

м.

1. (свечи, лампы) wick

2. (для воспламенения зарядов) fuse

Русско-армянский словарь

фитиль



Перевод:

{N}

պատրւյգ

Русско-белорусский словарь 1

фитиль



Перевод:

кнот, род. кнота муж.

Русско-белорусский словарь 2

фитиль



Перевод:

кнот

Русско-новогреческий словарь

фитиль



Перевод:

фитиль

м в разн. знач. τό φιτίλι, ἡ θρυαλλίς.

Русско-шведский словарь

фитиль



Перевод:

{²v'e:ke}

1. veke

Русско-венгерский словарь

фитиль



Перевод:

kanóc

Русско-казахский словарь

фитиль



Перевод:

м. білте
Русско-киргизский словарь

фитиль



Перевод:

м.

1. билик;

ламповый фитиль лампанын билиги;

2. воен. милте (дүрмөттүн атылышы үчүн ылайыкталган милте).

Большой русско-французский словарь

фитиль



Перевод:

м.

mèche f

Русско-латышский словарь

фитиль



Перевод:

dakts, deglis; degaukla, deglis

Краткий русско-испанский словарь

фитиль



Перевод:

м.

1) mecha f

2) (выговор - в морском обиходе) reprimenda f, amonestación f

вставить (кому-либо) фитиль прост. — echar (dar) un rapapolvo a alguien

Русско-монгольский словарь

фитиль



Перевод:

зулын гол

Русско-чувашский словарь

фитиль



Перевод:

сущ.муж.множ. фитили (ей) хаю, лампа хайавӗ; привернуть фитиль лампа хӑйӑвне пӗчӗклет
Русско-норвежский словарь общей лексики

фитиль



Перевод:

lunte; veke

Русский-суахили словарь

фитиль



Перевод:

фити́ль

mrao (mi-), utambi (tambi);

фити́ль ружья́ — kifa (vi-);фити́ль ла́мповый — mjali (mi-)

Русско-татарский словарь

фитиль



Перевод:

м филтә

Русско-таджикский словарь

фитиль



Перевод:

фитиль

фатила, пилта

Русско-немецкий словарь

фитиль



Перевод:

м.

(свечи, лампы) Docht m

Русско-узбекский словарь Михайлина

фитиль



Перевод:

pilik

Русско-итальянский политехнический словарь

фитиль



Перевод:

м.

stoppino m; (ламповый) lucignolo m; (для взрывных работ) miccia f

- запальный фитиль

Большой русско-итальянский словарь

фитиль



Перевод:

м.

1) (в лампе) stoppino; lucignolo

2) (для взрыва) miccia

3) мор. жарг. (нагоняй) risciacquata f, strigliata f

••

дать фитиля — fare una strigliata / risciacquata a qd

Русско-португальский словарь

фитиль



Перевод:

м

mecha f, torcida f, pavio m

Большой русско-чешский словарь

фитиль



Перевод:

doutnák

Русско-чешский словарь

фитиль



Перевод:

knot, doutnák
Большой русско-украинский словарь

фитиль



Перевод:

сущ. муж. рода1. лента, жгут или шнурок, служащие для горения в лампах, свечах и др.2. горючий шнур для воспламенения зарядов, для передачи огня на расстояние при производстве взрывовґніт

¤ фитиль сделан из специального жгута -- ґніт зроблений із спеціального джгута

Русско-украинский политехнический словарь

фитиль



Перевод:


2024 Classes.Wiki