ТОЛКОВАТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТОЛКОВАТЕЛЬ фразы на русском языке | ТОЛКОВАТЕЛЬ фразы на польском языке |
ТОЛКОВАТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТОЛКОВАТЕЛЬ предложения на русском языке | ТОЛКОВАТЕЛЬ предложения на польском языке |
Он - толкователь намерений основателей этого общества. | Jest tłumaczem zamysłów naszych założycieli. |
То, которому обязательно надо найти ответ. То, которому во всём требуется смысл. Это наш толкователь. | Ta obsesyjnie szukająca odpowiedzi, potrzebująca sensu, interpretująca. |
Если левое полушарие — это толкователь реальности и именно оно придумывает легенду о том, кто мы такие, тогда какая легенда у тебя? | Jeśli lewa półkula interpretuje rzeczywistość i opowiada nam historię o tym, jacy naprawdę jesteśmy, to jaka jest twoja historia? |
Гектор - толкователь снов, как и его отец, и дедушка. | Hector jest interpretatorem snów, jak jego ojciec i dziadek. |
Доктор Стивен Майер, наш основатель, наш толкователь и наш наставник решил, что настало время ему избавиться от земной оболочки и стать чистым Светом. | Doktor Steven Meyer, nasz założyciel, nasz interpretator i strażnik, zdecydował, że nadszedł czas, by porzucić swoją ziemską formę i stać się czystym Światłem. |