ТОРГИ ← |
→ ТОРГОВАТЬСЯ |
ТОРГОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
и торговать | i handlować |
и торговать | i sprzedać |
может торговать | może handlować |
мы все равно будем торговать | będziemy dilować |
мы все равно будем торговать в его | będziemy dilować w |
Начал торговать | zaczął szmuglować |
Начал торговать оружием | zaczął szmuglować broń |
Начал торговать оружием | zaczął szmuglować broń i |
Начал торговать оружием на | zaczął szmuglować broń |
Начал торговать оружием на | zaczął szmuglować broń i jego |
Начал торговать оружием на чёрном | zaczął szmuglować broń |
Начал торговать оружием на чёрном | zaczął szmuglować broń i jego reputacja |
Начал торговать оружием на чёрном | zaczął szmuglować broń i jego reputacja sięgnęła |
Начал торговать оружием на чёрном рынке | zaczął szmuglować broń |
Начал торговать оружием на чёрном рынке | zaczął szmuglować broń i jego reputacja |
ТОРГОВАТЬ - больше примеров перевода
ТОРГОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я бы не стал торговать воспоминаниями о Париже. | Na twoim miejscu zostawiłbym Paryż w spokoju. To kiepski handelek. |
Если я не буду торговать с ним, я сам буду вынужден закрыться. | Jezeli jemu nie sprzedam, to nikomu nie sprzedam. |
Мы готовы были торговать чем угодно, если на это был спрос, и люди могли платить. | Sprzedawaliśmy wszystko co się dało, jeśli ktoś za to płacił. |
Все ль вам чваниться да бражничать, торговать да лукавить? | Wszystko co tu możecie to tylko o drobne się targować? |
Захотят торговать – ладно, а не захотят – без них проживем. | Zechcą targować – ładnie, nie zechcą – przeżyjemy i bez tego. |
Торговать с вами хотим. | Handlować z wami chcemy. |
Верно, мы приехали торговать. | Tak. Przyjechaliśmy handlować. |
Я приехал торговать, а не восхищаться его коллекцией. | Przyjechałem handlować, nie podziwiać jego kolekcję. |
Я слышал, наш пивовар стал торговать шёлком. | Podobno piwowar zaczął handlować jedwabiem. |
Даже шёлком торговать начал. Тадзаэмон – дурак беспомощный. | Teraz Tazaemon jest bezbronnym głupkiem. |
Как вы думаете, чем мне торговать? | Co powinnam sprzedawać, jak pan sądzi? |
Здесь нельзя торговать! Уезжай от сюда! | Wiesz, że to zabronione! |
На тротуаре запрещено торговать, хочешь неприятностей? | Słońce okropnie dziś praży. |
И вам пришлось бы вскоре цветами торговать. | "Sprzedawałby pan kwiaty jak ona" |
Я хочу поступить в цветочный магазин, а не торговать на грязных перекрестках. | Chcę zostać damą w kwiaciarni... zamiast sprzedawać kwiaty na ulicy. |
handlować, prowadzić handel;kupczyć, frymarczyć;być otwartym;targować;