ТОРТИК контекстный перевод и примеры - фразы
ТОРТИК фразы на русском языке	ТОРТИК фразы на польском языке
праздничный тортик для	tort dla
праздничный тортик для Мистер	tort dla pana
праздничный тортик для Мистер Когена	tort dla pana Cohena
Там праздничный тортик	dywanie,/jest tort
Там праздничный тортик	jest tort
Там праздничный тортик	na dywanie,/jest tort
Там праздничный тортик для	dywanie,/jest tort dla
Там праздничный тортик для	jest tort dla
Там праздничный тортик для	na dywanie,/jest tort dla
Там праздничный тортик для Мистер	dywanie,/jest tort dla pana
Там праздничный тортик для Мистер	jest tort dla pana
Там праздничный тортик для Мистер Когена	jest tort dla pana Cohena
твой тортик	twój tort
Тортик	Ciasteczko
тортик	ciasto

ТОРТИК - больше примеров перевода

ТОРТИК контекстный перевод и примеры - предложения
ТОРТИК предложения на русском языке	ТОРТИК предложения на польском языке
Может показаться, что здесь прошла армия варваров. А все из-за того, что я решила испечь тортик. Да, чтобы привыкнуть вести хозяйство в трейлере необходимо время.	Może pani pomyśleć, że armia wandali właśnie tędy przeszła.
Чтобы показать, как я к тебе отношусь - говорят, у тебя скоро день рождения - мы испекли для тебя тортик.	I żeby pokazać ci, co o tobie sądzę, Getr... Chłopaki powiedzieli mi, że masz urodziny. Więc przygotowaliśmy dla ciebie tort.
Ты ставишь пьесу по книге, написанной 60 лет назад... для тысячи богатых белых стариков... у которых одна забота - где бы опосля тортик с кофе захомячить!	Wystawiasz sztukę opartą na tekście sprzed 60 lat dla tysiąca białych bogatych staruchów, którzy martwią się tylko o kawę z ciachem po spektaklu.
Скорее! Еще тортик! Еще тортик!	Dajcie więcej!
Бросьте! Бросьте! Еще тортик!	Och, Leslie!
Тортик бы снова испекла.	Upiekę dla niej ciasto.
Ты никогда не положишь этот тортик на свое блюдце.	Nie weźmiesz jej na widelec.
Попробуй тортик.	Zjedz kawałek ciasta.
Поставлю шерифу тортик.	Przyślę mu ciasteczka.
С днём рождения, дорогой дядя! Наши самые искренние пожелания! Может этот наш тортик сделает тебя счастливым удачи и успеха!	W dniu twoich urodzin Każdy z nas ci życzy... byś miał życie jak ten tort, pełne słodyczy.
Положение на станции тоже не похоже марципановый тортик	/Przedtem uważaliśmy, że panuje tu zwariowana /atmosfera, teraz jest jeszcze gorzej.
8:30 Тортик и рактаджино. 8:45 Экзекуция ференги.	ósma trzydzieści, ciasto i raktajino, ósma czterdzieści pięć, ginie Ferengi.
Говорю вам - быть беременной это вам не тортик кушать.	Mówię ci, ciąża to nie bułka z masłem. Ciasto.
О, тортик!	Nie. (ang. piece of cake - bułka z masłem; dosł. kawałek ciasta)
Хорошо, будет тебе тортик, век не забудешь!	Zrobię wam tort, którego nigdy nie zapomnicie.