ТРАВИТЬСЯ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТРАВИТЬСЯ


Перевод:

Czasownik

травиться

truć się

wytruwać się

wydostawać się


Универсальный русско-польский словарь



ТРАВИТЬ ←

→ ТРАВКА



ТРАВИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


ТРАВИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
ТРАВИТЬСЯ
фразы на русском языке		ТРАВИТЬСЯ
фразы на польском языке
травитьсяtruć
травитьсяtrujesz
травиться?truć?

ТРАВИТЬСЯ - больше примеров перевода

ТРАВИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
ТРАВИТЬСЯ
предложения на русском языке		ТРАВИТЬСЯ
предложения на польском языке
Ты ходишь сюда, чтобы травиться, как и все мы.Właśnie dlatego tutaj przychodzę.
Чем предпочитаете травиться?Czego się pani napije?
Какая глупость - травиться в электрической духовке!To głupota otruwać się w elektrycznym piekarniku.
Ты проснулся с утра и решил, что тебе нужно трахать первокурсниц и травиться наркотой?Obudziłeś się pewnego ranka i stwierdziłeś, że chcesz się pieprzyć z pierwszorocznymi i brać mnóstwo narkotyków?
- А тебе не хватит уже травиться?-Czy ty nie nadużywasz?
Чем будешь травиться, дорогой?Czym się trujesz?
Чем будем травиться?Proszę wybrać znieczulenie.
Чем будешь травиться?- Czym lubisz się truć? - Niczym.
Я - чертова отрава, и тебе больше не придется мною травиться.Jestem pieprzoną trucizną, której nie musisz już pić.
- Чем будете травиться, господа?- Czym się trujecie, panowie?
Чем будем травиться, джентльмены?Czego się panowie napiją? Zaczniemy od szampana.
Ты вроде как перестал этим травиться.Myślałem, że rzuciłeś te trucizny.
Чем предпочитаешь травиться?Czym się trujesz?
Так, барышня, чем будете травиться?- Co pijesz? - Dietetyczną colę.
но это не причина повеситься, вскрывать вены или травиться 10 бутылями NyQuil (лекарство от простуды и гриппа)"Ale to nie powód, żeby się wieszać," "podcinać sobie nadgarstki, albo wypić 10 buteleczek NyQuil."

ТРАВИТЬСЯ - больше примеров перевода

ТРАВИТЬСЯ перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

травиться



Перевод:

truć się;wydostawać się, uciekać;


Перевод слов, содержащих ТРАВИТЬСЯ, с русского языка на польский язык


Перевод ТРАВИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

травиться



Перевод:

1. страд. к травить I

2.

1. разг. (о человеке) poison oneself

2. страд. к травить II

3. страд. к травить III, IV

4. страд. к травить III, IV

Русско-белорусский словарь 1

травиться



Перевод:

I несовер.

1) (принимать яд) разг. труціцца

2) страд. труціцца

атручвацца

выводзіцца

гнацца, цкавацца

см. травить I

II несовер. страд. травіцца, спасвацца

см. травить II

III несовер. страд. травіцца, вытраўляцца

выводзіцца

см. травить III

IV несовер. страд. мор. травіцца
Русско-новогреческий словарь

травиться



Перевод:

травиться

несов δηλητηριάζομαι.

Русско-киргизский словарь

травиться



Перевод:

несов.

1. разг. (принимать яд) уу ичүү, уугуу, өзүн ууктуруу;

2. страд. к травить II.

Большой русско-французский словарь

травиться



Перевод:

разг.

s'empoisonner

Русско-латышский словарь

травиться



Перевод:

dzert indi, indēties {nost}, zāļoties {nost}

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

травиться



Перевод:

зеэрленмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

травиться



Перевод:

zeerlenmek

Русско-крымскотатарский словарь

травиться



Перевод:

зеэрленмек

Русско-татарский словарь

травиться



Перевод:

1.сөйл.агу эчү (үзен-үзе үтерү нияте белән) 2.страд. от травить I

Русско-таджикский словарь

травиться



Перевод:

травиться

заҳр хӯрдан

Русско-узбекский словарь Михайлина

травиться



Перевод:

zaharlanmoq

Большой русско-итальянский словарь

травиться



Перевод:

разг.; (принимать яд) avvelenarsi

Русско-португальский словарь

травиться



Перевод:

нсв рзг

(ядом) envenenar-se, tomar veneno


2024 Classes.Wiki