ТРАКТ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ТРАКТ контекстный перевод и примеры
| ТРАКТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ТРАКТ фразы на русском языке | ТРАКТ фразы на польском языке |
| желудочно-кишечный тракт | przewód pokarmowy |
| пищеварительный тракт | przewód pokarmowy |
| пищеварительный тракт | układu pokarmowego |
| тракт | pokarmowy |
ТРАКТ - больше примеров перевода
| ТРАКТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ТРАКТ предложения на русском языке | ТРАКТ предложения на польском языке |
| Тэтчер просил загнать их на Южный тракт. Увидимся на финише. Сюда, сэр. | Tędy, proszę pana. |
| Их желдочный тракт. | Ich gazy żołądkowe. |
| Желудочный тракт. | - Nie wolno wchodzić! |
| Ну вот, я зря штудировал весь пищеварительный тракт. | Wykułem się układu pokarmowego i na próżno! |
| Никто не знает, как работает пищеварительный тракт у лошадей. | Końskie jelita są nieobliczalne. |
| Если мы сможем привести ваше судно глубже в пищеварительный тракт существа и взорвать один из этих зарядов, то мы смогли бы уничтожить его. | Jeśli zdetonujemy taki ładunek dalej w przewodzie trawiennym, może go zniszczymy. |
| Зойдберг должен осмотреть твой пищеварительный тракт. Пойдёмте, не будем смущать Фрая своим присутствием. Если чего-то не разглядите через это полупрозрачное зеркало, подробности можно увидеть здесь, на видео-экране. | Jeżeli nie widzicie wyraźnie przez szybę na tym monitorze będzie zbliżenie |
| И это превратило ваш пищеварительный тракт в живописную реку для бактериальных туристов. | To zmieniło pański przewód pokarmowy w gościnną rzeczkę dla wszystkich bakterii. |
| Так же как мочеполовой тракт. | Podobnie układ moczowo-płciowy. |
| Ничего нового, мой желудочно-кишечный тракт, все еще, не работает. | Nic, z czym nie mógłby sobie poradzić system trawienny. |
| За исключением того, что нет болей в животе, у пациента не пропадал аппетит, и последний раз, когда я проверял кишечно-желудочный тракт никак не связан с сердцем. | Za wyjątkiem braku bólu brzucha. Pacjent nie stracił apetytu a kiedy ostatnio sprawdzałem przewód pokarmowy nie był połączony z sercem. |
| Кокаином, который был внутри презерватива, который теперь распространяется через пищеварительный тракт. | A teraz rozprzestrzenia się w jego układzie pokarmowym. |
| У него твой пищеварительный тракт. | Odziedziczył po tobie problemy z jelitami. |
| Пищеварительный тракт выглядит, как будто его дождиком для посуды скребли. | Przewód żołądkowo-jelitowy wygląda, jakby był wyszorowany stalową watą. |
| Королевский Тракт может быть опасным местом для одной женщины. | Królewski szlak jest zbyt niebezpieczny dla samotnej niewiasty. |
ТРАКТ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ТРАКТ, с русского языка на польский язык
Перевод ТРАКТ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki