ТРАНЗИТНЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ТРАНЗИТНЫЙ


Перевод:

Przymiotnik

транзитный

tranzytowy


Универсальный русско-польский словарь



ТРАНЗИТНО ←

→ ТРАНЗИТОРНЫЙ



ТРАНЗИТНЫЙ перевод и примеры


ТРАНЗИТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
транзитныйprzejazdow
транзитный пропускkartê przejazdow ¹

ТРАНЗИТНЫЙ - больше примеров перевода

ТРАНЗИТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Транзитный талон.Karte UHC . Przepustkę.
Они пришлют новый транзитный талон и несколько кредитных жетонов через пару часов.Za kilka godzin prześlą dowód i kilka kredytów.
Мы - торговый, транзитный и, финансовый центр.Jesteśmy ważnym punktem handlowym, finansowym i tranzytowym.
Если ваш рейс транзитный,.. ...желаем вам благополучного продолжения авиапутешествия.Jeśli to dla was tylko przystanek życzymy wam bezpiecznej i miłej dalszej podróży.
И пока мы с этим не разберёмся, Я позволю Вам войти в Международный Транзитный зал ожидания.Nim więc to się wyjaśni, umieszczę pana w holu dla pasażerów tranzytowych.
Мистер Наворски. Это Международный транзитный зал ожидания.To jest hol lotów tranzytowych.
Сожалею, но заключенный Лавандье переведен в транзитный лагерь в Дранси.Bardzo mi przykro, ale więzień został przeniesiony do obozu przejściowego.
- Поезд из Дувра, транзитный билет до Парижа.- Pociąg do Dover, rezerwacja do Paryża.
Если транзитный грузовой поезд остановится, Где-нибудь, кроме депо или склада. Безусловно, сигнал автоматически поступит вJeśli pociąg towarowy zatrzymuje się gdziekolwiek poza miejscami przeładunku, alarm włącza się automatycznie.
Здесь в пальто таможенные реестры на транзитный груз на борту корабля - Клара Мэй.Miał w płaszczu deklaracje celne na załadunek towaru na statek Clara May.
Так где следующий транзитный пункт?Więc jaki był następny krok?
Это транзитный док.- W Red Hook.
93 Экспресс в транзитный центр, потом 100.Pośpiesznym 93 do centrum tranzytowego, a potem 100.
Это транзитный пропуск.To karta przejazdowa.
Этот транзитный пропуск был выдан моей властью, так что, если хочешь воспользоваться, советую ехать.Ta karta została wydana na moje polecenie. Jeśli chcesz z niej skorzystać, musisz ruszać natychmiast.

ТРАНЗИТНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

транзитный



Перевод:

tranzytowy (przym.)
Русско-польский словарь2

транзитный



Перевод:

tranzytowy;mający przesiadkę w podróży;


Перевод слов, содержащих ТРАНЗИТНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ТРАНЗИТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

транзитный



Перевод:

прил. к транзит

транзитный товар — transit goods pl.

транзитная торговля — transit trade

транзитная пошли — transit dues pl.

транзитная виза — transit visa

транзитный пассажир — transit passenger

Русско-армянский словарь

транзитный



Перевод:

{A}

տարանցիկ

Русско-белорусский словарь 1

транзитный



Перевод:

транзітны

Русско-белорусский словарь 2

транзитный



Перевод:

транзітны; транзытны

Русско-новогреческий словарь

транзитный



Перевод:

транзит||ный

прил διαμετακομιστικός, ὑπό διαμετακόμιση {-ιν}, πού περνᾶ τράνζιτο:

\~ные товары τά ἐμπορεύματα ὑπό διαμετακόμιση· \~ный пассажир ὁ ἐπιβάτης πού περνἄ τράνζιτο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

транзитный



Перевод:

транзитный: \~ая виза η βίζα τράνζιτο· \~ пассажир о επιβάτης με τράνζιτο
Русско-венгерский словарь

транзитный



Перевод:

átménő

Русско-казахский словарь

транзитный



Перевод:

-ая, -ое ж.-д. транзит;- транзитный пассажир транзит жолаушы;- транзитный поезд транзит поезд;- транзитный билет транзит билет
Русско-киргизский словарь

транзитный



Перевод:

транзитный, ­ая, -ое

транзит-ке т.; транзиттик;

транзитный поезд транзиттик поезд;

транзитный пассажир транзиттик пассажир.

Большой русско-французский словарь

транзитный



Перевод:

en transit {-zit}, transitaire

транзитный товар — marchandises f pl en transit

транзитная торговля — commerce m transitaire

транзитный пассажир — passager m en transit

транзитная виза — visa m de transit

Русско-латышский словарь

транзитный



Перевод:

tranzīta

Краткий русско-испанский словарь

транзитный



Перевод:

прил.

en tránsito, de tránsito

транзитные товары — mercancías en tránsito

транзитная торговля — comercio de tránsito

транзитная такса — tasa f

транзитный пассажир — pasajero de tránsito

транзитная виза — visado de tránsito

Русско-норвежский словарь общей лексики

транзитный



Перевод:

transitt-;транзитная торговля - transitthandel

Русско-татарский словарь

транзитный



Перевод:

-ая

-ое

транзит ...; т. поезд транзит поезд; т. пассажир транзит пассажир

Русско-немецкий словарь

транзитный



Перевод:

Transit-

транзитная виза — Transitvisum n

Русско-итальянский политехнический словарь

транзитный



Перевод:

вчт.

transitorio

Большой русско-итальянский словарь

транзитный



Перевод:

прил.

di transito

транзитная виза — visto di transito

транзитный поезд — treno di transito

транзитные товары — merci di transito

транзитный пассажир / билет — viaggiatore / biglietto di transito

Русско-португальский словарь

транзитный



Перевод:

прл

de (em) trânsito

Большой русско-чешский словарь

транзитный



Перевод:

tranzitní

Русско-чешский словарь

транзитный



Перевод:

tranzitní, průvozní, průjezdní
Большой русско-украинский словарь

транзитный



Перевод:

прилаг.транзитний
Русско-украинский политехнический словарь

транзитный



Перевод:

техн.

транзитний


2020 Classes.Wiki