Rzeczownik
трансляция f
Techniczny translacja f
Techniczny przesyłanie odczas. n
Techniczny przekazywanie odczas. n
ТРАНСЛЯЦИЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ТРАНСЛЯЦИЯ фразы на русском языке | ТРАНСЛЯЦИЯ фразы на польском языке |
Прямая трансляция | Na żywo |
прямая трансляция | podgląd na żywo |
прямая трансляция | przekaz na żywo |
прямая трансляция из | na żywo z |
Прямая трансляция из | Nadajemy na żywo z |
Прямая трансляция из | Nadajemy na żywo/z |
Прямая трансляция с | Na żywo z |
Прямая трансляция с Терминал | Na żywo z Terminal |
Прямая трансляция с Терминал Айленд | Na żywo z Terminal Island |
трансляция | żywo |
трансляция из | żywo z |
трансляция из | żywo ze |
трансляция с | żywo z |
трансляция с Терминал | żywo z Terminal |
трансляция с Терминал Айленд | żywo z Terminal Island |
ТРАНСЛЯЦИЯ - больше примеров перевода
ТРАНСЛЯЦИЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ТРАНСЛЯЦИЯ предложения на русском языке | ТРАНСЛЯЦИЯ предложения на польском языке |
Не знаю, шла трансляция. | - Nie wiem, ja słuchałem ... - No widzisz go! |
Трансляция по всей стране. | Sam je dla niego napiszę. |
Трансляция для человечества. | To transmisja dla całej rasy ludzkiej. |
Может, об этом со мной поговоришь? Трансляция прервалась по техническим причинам. | - Transmisja została przerwana. |
Это прямая спутниковая трансляция. | Jest już za późno! |
РЕСТЛИНГ МИРОВОГО КЛАССА Матч века! Трансляция из Спрингфилда. | Na żywo z Spirngfield, największy pojedynek wrestlingowy stulecia! |
Трансляция с горы Сплашмор, из лучшего аквапарка округа... | Na żywo z góry Splashmore, z najzabawniejszego parku wodnego w hrabstwie... |
Трансляция из Нового Орлеана: | Na żywo, z Nowego Orleanu. |
Трансляция в пятницу вечером. | Piątkowa noc, na żywo z Las Vegas. |
Трансляция с Готэм-Плазы. | Nadajemy na żywo z Rynku w Gotham. |
Эта трансляция возможна благодаря духам Мерил Стрип "Версатилити". | Dzięki Wszechstronności Meryl Streep: |
Жители Детройта, это незаконная трансляция. | Dokąd się wybierasz? |
Трансляция! | Wysyłaj. |
Он всегда нервничает, когда идет прямая трансляция матча. | Wiadomo że ma tremę przed kamerami. |
Трансляция Олимпийских Игр 36-го года - 1-ый телесигнал попавший в космос. | Z Olimpiady z 1936 nadano pierwszą transmisją TV. Poszła w kosmos. |
ТРАНСЛЯЦИЯ - больше примеров перевода